m (→Lugares) Etiquetas: Edición visual apiedit |
mSin resumen de edición |
||
| (No se muestran 20 ediciones intermedias de 11 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Episodio |
{{Episodio |
||
| ⚫ | |||
| − | + | Episodio 13 (Dragon Ball)-0.png|Japón |
|
| + | Dragon Ball Episodio 13 HA.png|Hispanoamérica |
||
| + | </gallery> |
||
|anterior = Episodio 12 (Dragon Ball) |
|anterior = Episodio 12 (Dragon Ball) |
||
|siguiente = Episodio 14 (Dragon Ball) |
|siguiente = Episodio 14 (Dragon Ball) |
||
| Línea 11: | Línea 14: | ||
|títuloJAtraducido = Gokū no daihenshin |
|títuloJAtraducido = Gokū no daihenshin |
||
|opening = La fantástica aventura |
|opening = La fantástica aventura |
||
| − | | |
+ | |opening = [[Makafushigi Adventure!]] |
| − | | |
+ | |ending = [[Romantic Ageru Yo]] |
|fechaJA = 21 de mayo de 1986 |
|fechaJA = 21 de mayo de 1986 |
||
|fechaEEUU = 5 de noviembre de 2001 |
|fechaEEUU = 5 de noviembre de 2001 |
||
|fechaES = |
|fechaES = |
||
| − | |fechaHA = |
+ | |fechaHA = |
|escritor = [[Akira Toriyama]] |
|escritor = [[Akira Toriyama]] |
||
| − | |adaptado = [[Cap022]] y [[Cap023]] |
+ | |adaptado = [[Cap022]] y [[Cap023]] |
|director = Nishio Daisuke |
|director = Nishio Daisuke |
||
|animación = Mitsuo Shindō |
|animación = Mitsuo Shindō |
||
| Línea 25: | Línea 28: | ||
Se estrenó el 21 de mayo de 1986 en Japón. |
Se estrenó el 21 de mayo de 1986 en Japón. |
||
| − | ==Sinopsis== |
+ | == Sinopsis == |
| + | [[Goku]], transformado en [[Ōzaru]], comienza a destruir todo el castillo, mientras [[Pilaf]] y sus secuaces tratan de atacarlo, sin obtener resultado. [[Yamcha]] y los demás escapan y tratan de calmar a [[Goku]]. Al no conseguirlo, [[Yamcha]] le pide a [[Puar]] que se transforme en tijeras para cortarle la [[cola]], con lo que Goku vuelve a la normalidad. Por la mañana, Goku despierta y se despide de sus amigos, que se van a la ciudad, mientras él se marcha en la [[Nube Kinton]] para entrenar con [[Kame-Sen'nin]]. |
||
| + | |||
| + | == Argumento == |
||
{{Spoiler}} |
{{Spoiler}} |
||
| − | [[Goku]] termina su [[ |
+ | [[Son Goku|Goku]] termina su [[transformación]] y se convierte en una criatura gigante conocida como [[Ozaru]] (Que se convirtió después de haber visto la Luna Llena), logra romper el techo debido a su inmenso tamaño y su inmensa fuerza, y empieza a destruir todo el castillo. |
| − | [[Pilaf]] y sus secuaces quienes estaban dormidos son sorprendidos por [[Goku Ozaru]] pero logran escapar en un avión, pero [[Pilaf]] decide regresar y atacarlo para recuperar su castillo. Después de ver que las balas normales no le hacen ningun daño al monstruo, [[Pilaf]] lanza uno de sus mejores misiles hacia [[Goku Ozaru]] y logra derrivarlo, creyendo que esta muerto [[Pilaf]] comienza a saltar sobre su cola, pero Goku despierta y comienza a atacarlos, Pilaf es derivado de su avión. Mientras tanto, [[Yamcha]] [[Bulma]], [[Oolong]] y [[Puar]] escapan y tratan de calmar a [[Goku]]. Este no responde, e intenta comerse a [[Bulma]], entonces [[Puar]] recuerda cuando [[Chi-Chi]] le tiró con fuerza de la cola y perdió todo su poder. Así que le agarra la cola. [[Goku]] grita de dolor y es ahí cuando le pide a [[Puar]] que se transforme en tijeras para cortarle la cola. Sin la cola, Goku vuelve a la normalidad. |
+ | [[Pilaf]] y sus secuaces quienes estaban dormidos son sorprendidos por [[Goku Ozaru]] pero logran escapar en un avión, pero [[Pilaf]] decide regresar y atacarlo para recuperar su castillo. Después de ver que las balas normales no le hacen ningun daño al monstruo, [[Pilaf]] lanza uno de sus mejores misiles hacia [[Goku Ozaru]] y logra derrivarlo, creyendo que esta muerto [[Pilaf]] comienza a saltar sobre su cola, pero Goku despierta y comienza a atacarlos, Pilaf es derivado de su avión. Mientras tanto, [[Yamcha]] [[Bulma]], [[Oolong]] y [[Puar]] escapan y tratan de calmar a [[Son Goku|Goku]]. Este no responde, e intenta comerse a [[Bulma]], entonces [[Puar]] recuerda cuando [[Chi-Chi]] le tiró con fuerza de la cola y perdió todo su poder. Así que le agarra la cola. [[Son Goku|Goku]] grita de dolor y es ahí cuando le pide a [[Puar]] que se transforme en tijeras para cortarle la cola. Sin la cola, Goku vuelve a la normalidad. |
| − | En otro lugar [[Pilaf]] y sus hombres se dan cuenta que la enorme bestia era [[Goku]] y juran vengarse de el. A la mañana siguiente, [[Yamcha]] y [[Bulma]] se encuentran tristes porque no pudieron pedir su deseo, pero se dan cuenta de que pueden conseguirlo sin utilizar las [[Esferas del Dragón|esferas del dragón]]. Entonces se convierten en novios, y le preguntan a [[Goku]] si quiere ir a la [[Ciudad del Oeste |
+ | En otro lugar [[Pilaf]] y sus hombres se dan cuenta que la enorme bestia era [[Son Goku|Goku]] y juran vengarse de el. A la mañana siguiente, [[Yamcha]] y [[Bulma]] se encuentran tristes porque no pudieron pedir su deseo, pero se dan cuenta de que pueden conseguirlo sin utilizar las [[Esferas del Dragón|esferas del dragón]]. Entonces se convierten en novios, y le preguntan a [[Son Goku|Goku]] si quiere ir a la [[Ciudad del Oeste]] con ellos. Este le dice que no puede porque quiere ir a entrenarse con [[Kame-Sen'nin]] para ser todavía más fuerte. El se despide de sus amigos y se va en la [[Nube Kinton]] a [[Kame House]]. |
| ⚫ | |||
| − | ==Hechos |
+ | ==Hechos importantes== |
| − | *[[Goku]] se va a entrenar con el [[Maestro Roshi]]. |
+ | *[[Son Goku]] se va a entrenar con el [[Maestro Roshi]]. |
| − | *[[Bulma]] y [[Yamcha]] se |
+ | *[[Bulma]] y [[Yamcha]] se vuelven novios. |
*Finaliza la [[Saga Pilaf (EP001 - EP13)|Saga de Pilaf]]. |
*Finaliza la [[Saga Pilaf (EP001 - EP13)|Saga de Pilaf]]. |
||
| − | *[[Goku]] pierde su [[Cola |
+ | *[[Son Goku]] pierde su [[Cola Saiyan|cola]] por primera vez. |
| + | *Esta es la primera vez que se ve una transformación [[Ōzaru]] en el anime. |
||
| − | *Este fue el ultimo episodio de la [[Saga de Pilaf (EP001 - EP13)|saga de pilaf]]. |
||
==Batallas== |
==Batallas== |
||
| + | {{Cuadro de batalla |
||
| − | {| class="article-table article-table-selected" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width:500px;" |
||
| ⚫ | |||
| − | ! scope="col" |Combatientes |
||
| + | |Combatiente 2 =[[Son Goku|Goku]] ([[Ōzaru]]) |
||
| − | ! scope="col" |Ganador |
||
| + | |Ganador =[[Yamcha]] y [[Puar]] |
||
| − | |- |
||
| ⚫ | |||
| − | | |
||
| + | |||
| − | [[Yamcha]] y [[Puar]] vs [[Goku Ozaru]] |
||
| ⚫ | |||
| − | | |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
==Personajes== |
==Personajes== |
||
| − | *[[Goku]] |
+ | *[[Son Goku]] |
| − | *[[Bulma]] |
+ | *[[Bulma]] |
*[[Pilaf]] |
*[[Pilaf]] |
||
*[[Mai]] |
*[[Mai]] |
||
| − | *[[Shu]] |
+ | *[[Shu]] |
| − | *[[Oolong]] |
+ | *[[Oolong]] |
| − | *[[ |
+ | *[[Puar]] |
| − | *[[ |
+ | *[[Yamcha]] |
| − | ==Técnicas |
+ | ==Técnicas== |
*[[Vuelo]] (Utilizado por [[Puar]]) |
*[[Vuelo]] (Utilizado por [[Puar]]) |
||
*[[Cambio de Forma]] (Utilizado por [[Puar]]) |
*[[Cambio de Forma]] (Utilizado por [[Puar]]) |
||
| + | |||
==Transformaciones== |
==Transformaciones== |
||
| − | *[[Ozaru]]. |
+ | *[[Son Goku|Goku]] [[Ozaru]]. |
==Lugares== |
==Lugares== |
||
| Línea 78: | Línea 82: | ||
*[[Aviones|Avión]] |
*[[Aviones|Avión]] |
||
*[[Armas de Fuego]] |
*[[Armas de Fuego]] |
||
| − | *[[Báculo |
+ | *[[Báculo Mágico]] |
| − | *[[Nube |
+ | *[[Nube Kinton]] |
*[[Radar del Dragón]] |
*[[Radar del Dragón]] |
||
*[[Cápsulas]] |
*[[Cápsulas]] |
||
==Curiosidades== |
==Curiosidades== |
||
| − | *La escena en la que Pilaf está disparando a Goku |
+ | *La escena en la que Pilaf está disparando a [[Son Goku]] [[Ōzaru]] con su avión es una referencia a la película King Kong. |
==Galería== |
==Galería== |
||
| + | {{Desplaz |
||
| ⚫ | |||
| + | |contenido=<gallery> |
||
Runningpilaf.jpg|Pilaf huyendo de Goku Ozaru |
Runningpilaf.jpg|Pilaf huyendo de Goku Ozaru |
||
Banda_de_pilaf.jpg |
Banda_de_pilaf.jpg |
||
| Línea 93: | Línea 98: | ||
Oozaru-15524.jpg|Goku Oza |
Oozaru-15524.jpg|Goku Oza |
||
Episodio 13 (Dragon Ball).png |
Episodio 13 (Dragon Ball).png |
||
| − | </gallery> |
+ | </gallery>}} |
| + | |||
| − | ==Leer Más== |
||
{{Saga Pilaf}} |
{{Saga Pilaf}} |
||
| + | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| − | [[Categoría:Episodios escritos por Akira Toriyama]] |
||
[[en:The Legend of Goku]] |
[[en:The Legend of Goku]] |
||
[[ca:Episodi 13 (BD)]] |
[[ca:Episodi 13 (BD)]] |
||
[[pt-br:A transformação de Goku]] |
[[pt-br:A transformação de Goku]] |
||
| + | [[fr:Dragon Ball épisode 013]] |
||
| + | [[it:Il mostro scimmia]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
Revisión del 21:03 6 jun 2020
La gran transformación de Goku. (悟空の大変身, Goku no daihenshin, Goku's Great Transformation) Es el episodio 13 de Dragon Ball, que abarca la saga de Pilaf.
Se estrenó el 21 de mayo de 1986 en Japón.
Sinopsis
Goku, transformado en Ōzaru, comienza a destruir todo el castillo, mientras Pilaf y sus secuaces tratan de atacarlo, sin obtener resultado. Yamcha y los demás escapan y tratan de calmar a Goku. Al no conseguirlo, Yamcha le pide a Puar que se transforme en tijeras para cortarle la cola, con lo que Goku vuelve a la normalidad. Por la mañana, Goku despierta y se despide de sus amigos, que se van a la ciudad, mientras él se marcha en la Nube Kinton para entrenar con Kame-Sen'nin.
Argumento
Goku termina su transformación y se convierte en una criatura gigante conocida como Ozaru (Que se convirtió después de haber visto la Luna Llena), logra romper el techo debido a su inmenso tamaño y su inmensa fuerza, y empieza a destruir todo el castillo.
Pilaf y sus secuaces quienes estaban dormidos son sorprendidos por Goku Ozaru pero logran escapar en un avión, pero Pilaf decide regresar y atacarlo para recuperar su castillo. Después de ver que las balas normales no le hacen ningun daño al monstruo, Pilaf lanza uno de sus mejores misiles hacia Goku Ozaru y logra derrivarlo, creyendo que esta muerto Pilaf comienza a saltar sobre su cola, pero Goku despierta y comienza a atacarlos, Pilaf es derivado de su avión. Mientras tanto, Yamcha Bulma, Oolong y Puar escapan y tratan de calmar a Goku. Este no responde, e intenta comerse a Bulma, entonces Puar recuerda cuando Chi-Chi le tiró con fuerza de la cola y perdió todo su poder. Así que le agarra la cola. Goku grita de dolor y es ahí cuando le pide a Puar que se transforme en tijeras para cortarle la cola. Sin la cola, Goku vuelve a la normalidad.
En otro lugar Pilaf y sus hombres se dan cuenta que la enorme bestia era Goku y juran vengarse de el. A la mañana siguiente, Yamcha y Bulma se encuentran tristes porque no pudieron pedir su deseo, pero se dan cuenta de que pueden conseguirlo sin utilizar las esferas del dragón. Entonces se convierten en novios, y le preguntan a Goku si quiere ir a la Ciudad del Oeste con ellos. Este le dice que no puede porque quiere ir a entrenarse con Kame-Sen'nin para ser todavía más fuerte. El se despide de sus amigos y se va en la Nube Kinton a Kame House.
Hechos importantes
- Son Goku se va a entrenar con el Maestro Roshi.
- Bulma y Yamcha se vuelven novios.
- Finaliza la Saga de Pilaf.
- Son Goku pierde su cola por primera vez.
- Esta es la primera vez que se ve una transformación Ōzaru en el anime.
Batallas
| Combatiente 1 | Combatiente 2 | Ganador |
|---|---|---|
| Yamcha y Puar | Goku (Ōzaru) | Yamcha y Puar |
Personajes
Técnicas
- Vuelo (Utilizado por Puar)
- Cambio de Forma (Utilizado por Puar)
Transformaciones
Lugares
Objetos
Curiosidades
- La escena en la que Pilaf está disparando a Son Goku Ōzaru con su avión es una referencia a la película King Kong.
Galería
 Pilaf huyendo de Goku Ozaru    Goku Oza .png "Episodio 13 (Dragon Ball).png (131 kB)") |
| Arco de la Búsqueda de las Esferas del Dragón | |
|---|---|
|
Episodio 1 • Episodio 2 • Epiodio 3 • Episodio 4 • Episodio 5 • Episodio 6 • Episodio 7 • Episodio 8 • Episodio 9 • Episodio 10 • Episodio 11 • Episodio 12 • Episodio 13 Para ver una lista de episodios mejor ordenada, haga clic aquí. |