Dragon Ball Wiki Hispano
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Dragon Ball Wiki Hispano
La enciclopedia de Dragon Ball
7028
páginas
en: Episodios de Dragon Ball Super, Saga de Supervivencia Universal
español

Cambios: Episodio 131 (Dragon Ball Super)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
m (Limpieza, replaced: Heles → Jerez, Torneo de Fuerza → Torneo de la Fuerza (4), Peru → Perú)
Sin resumen de edición
(No se muestran 13 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
{{Episodio
 +
{{Episodio sin continuidad
 
|imagen = Dragon Ball Super Episodio 131 JP.png
  
|imagen = Dragon Ball Super Episodio 131 JP.png
−
|anterior = Episodio 130 (Dragon Ball Super)
 +
|anterior = [[Episodio 130 (Dragon Ball Super)|Anterior]]
 
|Series = {{DBS}}
  
|Series = {{DBS}}
 
|cap = 131
  
|cap = 131
−
|siguiente =
+
|siguiente = N/A
 
|títuloJA = 奇跡の決着！ さらば悟空！ また合う日まで！！
  
|títuloJA = 奇跡の決着！ さらば悟空！ また合う日まで！！
 
|títuloJAtraducido = Kiseki no kecchaku! Saraba Gokū! Mata au hi made!!
  
|títuloJAtraducido = Kiseki no kecchaku! Saraba Gokū! Mata au hi made!!
  +
|títuloES = ¡Un final milagroso! ¡Adiós, Goku! Hasta que nos volvamos a encontrar.
−
|títuloES =
 
  +
|títuloHA = ¡Un desenlace milagroso! ¡Adiós Goku, hasta nuestro próximo encuentro!
−
|títuloHA =
 
 
|ending = [[LÁGRIMA]]
  
|ending = [[LÁGRIMA]]
 
|fechaJA = 25 de marzo de 2018
  
|fechaJA = 25 de marzo de 2018
−
|fechaES =
 +
|fechaES = 10 de diciembre de 2019
−
|fechaHA =
+
|fechaHA = 22 de febrero de 2019
 
|escritor = Atsuhiro Tomioka
  
|escritor = Atsuhiro Tomioka
 
|storyboard = Megumi Ishitani
  
|storyboard = Megumi Ishitani
 
|director = Megumi Ishitani
  
|director = Megumi Ishitani
 
|animación = [[Tadayoshi Yamamuro]]
  
|animación = [[Tadayoshi Yamamuro]]
−
}}{{Nihongo|'''¡Un final milagroso! ¡Adiós, Goku! ¡Hasta la próxima!'''|奇跡の決着！ さらば悟空！ また合う日まで！！|Kiseki no kecchaku! Saraba Gokū! Mata au hi made!!}} es el centésimo trigésimo primer y último episodio de ''[[Dragon Ball Super]]'' y el quincuagésimo quinto episodio de la [[Saga de Supervivencia Universal]].
 +
}}{{Nihongo|'''¡Un final milagroso! ¡Adiós, Goku! ¡Hasta la próxima!'''|奇跡の決着！ さらば悟空！ また合う日まで！！|Kiseki no kecchaku! Saraba Gokū! Mata au hi made!!}} es el centésimo trigésimo primer y último episodio de ''[[Dragon Ball Super]]'' y el quincuagésimo quinto episodio del [[Arco de la Supervivencia Universal]].
   
 
Se estrenó en Japón el 25 de marzo de 2018 a las 9:00pm por Fuji TV y en Crunchyroll el 24 de marzo de 2018.
  
Se estrenó en Japón el 25 de marzo de 2018 a las 9:00pm por Fuji TV y en Crunchyroll el 24 de marzo de 2018.
Línea 145: Línea 145:
 
* [[Narirama]]
  
* [[Narirama]]
 
* [[El Preecho]]
  
* [[El Preecho]]
−
* [[Katopesla]]
 +
* [[Catopesra]]
 
* [[Boraleta]]
  
* [[Boraleta]]
 
* [[Koitsukai]]
  
* [[Koitsukai]]
Línea 182: Línea 182:
 
* [[Hyssop]]
  
* [[Hyssop]]
 
* [[Lavenda]]
  
* [[Lavenda]]
−
* [[Cheppil]]
 +
* [[Chappil]]
 
* [[Comfrey]]
  
* [[Comfrey]]
 
* [[Sorrel]]
  
* [[Sorrel]]
Línea 230: Línea 230:
 
* [[Gran Explosión]]
  
* [[Gran Explosión]]
 
* [[Rayo Mortal Dorado]]
  
* [[Rayo Mortal Dorado]]
  +
* [[Asalto quiebralímites]]
 
* [[Milagro del Universo 7]]
  
* [[Milagro del Universo 7]]
 
* [[Aniquilación absoluta]]
  
* [[Aniquilación absoluta]]
Línea 239: Línea 240:
 
* [[Freezer Forma Original]]
  
* [[Freezer Forma Original]]
 
* [[Freezer Dorado Auténtico]] ([[Freezer]])
  
* [[Freezer Dorado Auténtico]] ([[Freezer]])
  +
* [[Calor del guerrero definitivo]] ([[Jiren]])
 
* [[Super Saiyan Base|Super Saiyan]] ([[Son Goku]])
  
* [[Super Saiyan Base|Super Saiyan]] ([[Son Goku]])
 
* [[Super Saiyan Azul]] ([[Son Goku]] y [[Vegeta]])
  
* [[Super Saiyan Azul]] ([[Son Goku]] y [[Vegeta]])
Línea 260: Línea 262:
   
 
== Curiosidades ==
  
== Curiosidades ==
−
* La escena final de [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] en sus poses de combate hace referencia a su [[Son Goku vs. Vegeta|primer enfrentamiento]] en la [[Saga Saiyan]].
 +
* La escena final de [[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] en sus poses de combate hace referencia a su [[Son Goku vs. Vegeta|primer enfrentamiento]] en el [[Arco de los Saiyan]].
   
 
== Galería ==
  
== Galería ==
Línea 283: Línea 285:
 
DBSEP131 Imagen 16.jpg
  
DBSEP131 Imagen 16.jpg
 
DBSEP131 Imagen 17.jpg|El [[Universo 11]]
  
DBSEP131 Imagen 17.jpg|El [[Universo 11]]
−
Ángeles DBS 131.png|Los [[Ángeles]] reunidos.
 +
Ángeles DBS 131.png|Los [[ángeles guía]] reunidos.
 
DBSEP131 Imagen 18.jpg|[[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] haciendo sus poses clásicas de combate.
  
DBSEP131 Imagen 18.jpg|[[Son Goku|Goku]] y [[Vegeta]] haciendo sus poses clásicas de combate.
 
DBSEP131 Imagen 19.jpg
  
DBSEP131 Imagen 19.jpg
Línea 291: Línea 293:
 
== Véase también ==
  
== Véase también ==
 
* [[Torneo de la Fuerza]]
  
* [[Torneo de la Fuerza]]
−
* [[Saga de Supervivencia Universal]]
 +
* [[Arco de la Supervivencia Universal]]
 
{{Saga de Supervivencia Universal}}
  
{{Saga de Supervivencia Universal}}
   

Revisión del 10:55 15 may 2020

¡Un final milagroso! ¡Adiós, Goku! ¡Hasta la próxima! (奇跡の決着！ さらば悟空！ また合う日まで！！, Kiseki no kecchaku! Saraba Gokū! Mata au hi made!!) es el centésimo trigésimo primer y último episodio de Dragon Ball Super y el quincuagésimo quinto episodio del Arco de la Supervivencia Universal.

Se estrenó en Japón el 25 de marzo de 2018 a las 9:00pm por Fuji TV y en Crunchyroll el 24 de marzo de 2018.

Sinopsis

Parece que Goku está a merced de Jiren tras el agotador combate, pero el guerrero del Universo 11 no contaba con la presencia de Freezer y de Número 17, que ayudarán a Goku.[1]

Argumento

Spoiler ¡Advertencia! El siguiente texto puede desvelar detalles de la historia.

Son Goku se encuentra malherido sobre una roca, por lo que el Androide Número 17 y Freezer son los únicos con fuerzas para intentar derrotar a Jiren de una vez por todas. Sin embargo, pronto se comprueba que el guerrero del Universo 11 aún no ha dicho su última palabra, ya que emplea el uso de su inmenso poder para superar al androide fácilmente. A pesar de ello, Jiren realmente esta cansado tras su combate contra Goku, por lo que Freezer es capaz de causarle algo de daño. De hecho, utiliza su telequinesis para atrapar al guerrero en un par de rocas enormes, momento en el cual Número 17 reaparece para realizar su último ataque. Una vez más, el androide crea una barrera para atrapar a Jiren y realizar una explosión autodestructiva, dando de sí a la última gota de sus fuerzas.

Todo parece indicar que Jiren fue derrotado, pero en ese instante Toppo grita a su aliado desde las gradas, animándole para que siga luchando, recordándole que es el guerrero más poderoso de sus filas. Jiren se recupera y desencadena de nuevo todo su poder. Entre tanto Freezer y 17 se ven obligados a protegerse ante el torrente de energía.

Ante la situación tan grave, Goku no puede más que gritar de dolor e impotencia. Sabiendo que su propio Universo está en juego y tan solo quedan unos segundos para que todo termine, el Saiyan se levanta y los tres guerreros del Universo 7 unen sus fuerzas para intentar sofocar la acometida colosal de Jiren.

Son Goku y Freezer, dos enemigos a muerte desde hace décadas, deciden dejar aparcadas sus diferencias y olvidar su pasado fatídico en Namek para hacer equipo con el fin de derrotar a un ser que les ha sobrepasado por completo. No obstante, Jiren no lo pone nada fácil, de manera que Goku y Freezer tienen que responder con todo lo que tienen, y se han propuesto sacar de la plataforma a Jiren con el último hálito de sus fuerzas, por pura inercia, por asombrosa confianza. Una confianza que Jiren apenas alcanza a comprender cuando de repente se da cuenta de que lo acaban de eliminar del torneo.

Goku, Freezer y Jiren han sido eliminados. El Androide Número 17, que aún seguía de pie en la arena, ha ganado el Torneo de la Fuerza. Como no podía ser de otra manera, el Universo 11 ha sido borrado y 17 será el elegido para pedir un deseo a Super Shen Long. El androide se compadece de todo lo acontecido en este torneo y desea que todos los universos caídos sean restaurados.

El Gran Sacerdote se alegra que 17 haya pedido este deseo, pues si se llega a regir por su egoísmo, los Reyes de Todo habrían destruido también al Universo 7. También le explica a todo el mundo que este era el plan inicial de los Reyes, una prueba en la que solo el luchador más virtuoso, capaz de ver más allá de sus ambiciones, ganaría este torneo para restablecer así la normalidad.

En cuanto a Freezer, dada su actuación y lealtad al final del torneo, Beerus decide otorgarle un regalo. El Dios de la Destrucción le ordena a Whis que reviva al tirano y cure todas sus heridas, una sorpresa realmente inesperada y desagradable para los Guerreros Z. Mientras que Freezer dice que continuará por el camino de la maldad, Goku jura detenerlo si intenta algo.

Los Reyes de Todo saludan a Goku, diciendo que el torneo fue muy divertido y le preguntan qué deben hacer a continuación, pero Beerus y Shin entran en pánico y dicen que ahora tendrán que irse a casa. El Gran Sacerdote felicita al Equipo Universo 7 por su espléndida pelea y deseo. Mientras que Goku promete regresar algún día y visitar a los reyes nuevamente.

Y así, el Torneo de la Fuerza concluye, Goku y sus amigos regresan a sus vidas cotidianas. Todos celebran el nacimiento de Bra, y Bulma incluso permite que el Androide Número 17 use su crucero para viajar con su familia alrededor del mundo. Más adelante, Freezer reagrupa a su ejército en el espacio, mientras que Goku y Vegeta se enfrentan en los páramos de la Tierra. Los eternos rivales transformados en Super Saiyan Azul continúan desafiando sus límites, pero otra aventura dará inicio en sus vidas una vez que aparezca un nuevo y poderoso oponente al cual vencer.

Hechos importantes

Batallas

Combatiente 1 Combatiente 2 Ganador
Son Goku (Super Saiyan), Androide Número 17 y Freezer (Forma Final) Jiren Son Goku, Androide Número 17 y Freezer
Spoiler Fin de la sección con revelaciones.

Personajes

Lugares

Técnicas

Transformaciones

Objetos

Curiosidades

Galería

Véase también

Referencias

  1. ↑ Crunchyroll.
Català English Français Português do Brasil
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.