Dragon Ball Wiki Hispano
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Dragon Ball Wiki Hispano
La enciclopedia de Dragon Ball
7028
páginas
en: Páginas que usan argumentos duplicados en invocaciones de plantillas, Episodios de Dragon Ball, Saga de Pilaf
español

Cambios: Episodio 11 (Dragon Ball)

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
(No se muestran 17 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Episodio
  
{{Episodio
  +
|imagen=<gallery>
⚫
|imagen=[[Archivo:Episodio 11 (Dragon Ball).png|150px]]
  
  +
Episodio 11 (Dragon Ball)-0.png|Japón
−
|anterior = EP010
  
  +
Dragon Ball Episodio 11 HA.png|Hispanoamérica
−
|siguiente = EP012
  
  +
</gallery>
⚫
|cap = 11
  
  +
|anterior = Episodio 10 (Dragon Ball)
⚫
|Series = DB
  
  +
|siguiente = Episodio 12 (Dragon Ball)
  ⚫
|cap =
  ⚫
|Series = {{DB}}
 
|títuloES = Invocando al dragón.
  
|títuloES = Invocando al dragón.
 
|títuloHA = El dragón ha sido llamado.
  
|títuloHA = El dragón ha sido llamado.
 
|títuloEN = The Penalty is Pinball
  
|títuloEN = The Penalty is Pinball
 
|títuloJA = ついに龍あらわる！
  
|títuloJA = ついに龍あらわる！
−
|títuloJAtraducido = ¡Finalmente aparece el dragón!
 +
|títuloJAtraducido = Tsui ni ryū arawaru!
 
|opening = La fantástica aventura
  
|opening = La fantástica aventura
  +
|opening = [[Makafushigi Adventure!]]
−
|openingJA = めざせポケモンマスター
  
  +
|ending = [[Romantic Ageru Yo]]
−
|endingJA = ひゃくごじゅういち
  
  ⚫
|fechaJA = 7 de mayo de 1986
−  
⚫
|fechaJA = 5 de mayo de 1986
  
 
|fechaEEUU = 19 de octubre de 2001
  
|fechaEEUU = 19 de octubre de 2001
−
|fechaES = Desconocido
 +
|fechaES =
−
|fechaHA = 29 de mayo de 1987
 +
|fechaHA =
−
|escritor = Akira Toriyama
 +
|escritor = [[Akira Toriyama]]
−
|adaptado = Episodio 19
 +
|adaptado = [[Cap019]]
 
|director = Nishio Daisuke
  
|director = Nishio Daisuke
 
|animación = Masayuki Uchiyama
  
|animación = Masayuki Uchiyama
 
|animación2 = }}
  
|animación2 = }}
  +
{{Nihongo|'''¡Finalmente aparece el dragón!'''|ついに龍あらわる！|Tsui ni ryū arawaru!|The Dragon Finally Appears!}} Es el episodio 11 de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]], abarca la [[Saga de Pilaf]].
   
  +
Se estrenó el 7 de mayo de 1986 en Japón.
⚫
==Sinopsis==
  
  +
  ⚫
== Sinopsis ==
  +
Gracias a un gas somnífero, [[Mai]] logra robar las [[Esfera del Dragón]] de [[Son Goku|Goku]], aunque por error deja la puerta abierta y los cinco logran escapar del cuarto. Tras sortear diversos obstáculos del [[Castillo de Pilaf|castillo]], son atrapados de nuevo. [[Pilaf]] se prepara para invocar a [[Shen Long]].<ref>Wikipedia</ref>
  +
  +
==Argumento==
 
{{Spoiler}}
  
{{Spoiler}}
−
El capitulo comienza con los [[Dragon Ball Gang]] ([[Goku]], [[Bulma]], [[Oolong]], [[Yamcha]] y [[Puar]]) encerrados en el [[Castillo de Pilaf]], tras reunir las esferas [[Mai]] le comunica al gran [[Pilaf]] que falta una esfera del dragón y que tal vez uno de que están encerrados deben tenerla.
 +
El episodio comienza con los [[Dragon Ball Gang]] ([[Son Goku|Goku]], [[Bulma]], [[Oolong]], [[Yamcha]] y [[Puar]]) encerrados en el [[Castillo de Pilaf]], tras reunir las esferas [[Mai]] le comunica al gran [[Pilaf]] que falta una [[esfera del dragón]] y que tal vez uno de que están encerrados deben tenerla.
   
−
Mientras tanto [[Goku]] y [[Yamcha]] tratan de perforar una salida, despues de varios intentos se dan cuenta que no pueden salir, mas adelante descubren que están siendo observados, nada menos que por el propio emperador Pilaf. [[Pilaf]] se comunica con [[Goku]], [[Bulma]], [[Yamcha]], [[Oolong]] y [[Puar]], y les dice que les entregue la [[Esfera del Dragón de Cuatro Estrellas|esfera de cuatro estrellas]] que tienen, de lo contrario serán castigados. [[Bulma]] entonces se burla de [[Pilaf]], Pilaf al ver la negatividad de Bulma, la saca de la prisión, pretendiendo castigarle, sin embargo el castigo solo fue un beso por parte de [[Pilaf]] quien le ofreció fortuna y demás cosas, si le entregaba la esfera del dragón, pero [[Bulma]] rechazo todo, ​​luego la envió de nuevo junto a sus amigos. Emperador [[Pilaf]] entonces decide dormirlos con un gas somifero . Entonces, [[Pilaf]] y sus secuaces van al lugar pero [[Pilaf]] olvido colocarse su mascara anti-gas y cae victima de su propia trampa. [[Mai]] y [[Shu]] dan pie al plan y logran encontrar la esfera del dragón. Poco después [[Pilaf]] despierta de su sueño.
 +
Mientras tanto [[Son Goku|Goku]] y [[Yamcha]] tratan de perforar una salida, despues de varios intentos se dan cuenta que no pueden salir, más adelante descubren que están siendo observados, nada menos que por el propio emperador [[Pilaf]]. [[Pilaf]] se comunica con [[Son Goku|Goku]], [[Bulma]], [[Yamcha]], [[Oolong]] y [[Puar]], y les dice que les entregue la [[Esfera del Dragón de Cuatro Estrellas|esfera de cuatro estrellas]] que tienen, de lo contrario serán castigados. [[Bulma]] entonces se burla de [[Pilaf]], éste al ver la negatividad de [[Bulma Brief|Bulma]], la saca de la prisión, pretendiendo castigarle, sin embargo el castigo solo fue un beso por parte de [[Pilaf]] quien le ofreció fortuna y demás cosas, si le entregaba la [[esfera del dragón]], pero [[Bulma]] rechazo todo, ​​luego la envió de nuevo junto a sus amigos. Emperador [[Pilaf]] entonces decide dormirlos con un gas somifero. Entonces, [[Pilaf]] y sus secuaces van al lugar pero [[Pilaf]] olvidó colocarse su mascara anti-gas y cae victima de su propia trampa. [[Mai]] y [[Shu]] dan pie al plan y logran encontrar la [[esfera del dragón]]. Poco después [[Pilaf]] despierta de su sueño.
   
−
Pilaf y sus secuaces felices de que por fin pudieron reunir las esferas del dragon, van a fuera a comvocar al [[Shenron|Gran Dios Dragon]], sin pensar, que dejaron la puerta de la prisión abierta, permitiendo que [[Goku]] y los demas se escapen. Poco después, los chicos se tropiezan con el emperador [[Pilaf]]. Comienzan persiguiendo a [[Pilaf]], pero luego entran a una máquina de pinball gigante. Ellos terminan corriendo de un pinball gigante por un tiempo y finalmente llegan de vuelta en el mismo lugar donde estaban prisioneros. [[Goku]] utiliza entonces el [[Kamehameha]] en la pared, pero él sólo tiene un pequeño agujero lo suficientemente grande para que [[Oolong]] y [[Puar]] cambien de forma y se conviertan en murciélagos y traten de impedir los planes de [[Pilaf]].
 +
El emperador y sus secuaces felices de que por fin pudieron reunir las [[esferas del dragón]], van a fuera a convocar al [[Shen Long|Gran Dios Dragon]], sin pensar, que dejaron la puerta de la prisión abierta, permitiendo que [[Son Goku|Goku]] y los demás se escapen. Poco después, los chicos se tropiezan con el emperador [[Pilaf]]. Comienzan persiguiendo a [[Pilaf]], pero luego entran a una máquina de pinball gigante. Ellos terminan corriendo de un pinball gigante por un tiempo y finalmente llegan de vuelta en el mismo lugar donde estaban prisioneros. [[Son Goku|Goku]] utiliza entonces el [[Kamehameha]] en la pared, pero él sólo tiene un pequeño agujero lo suficientemente grande para que [[Oolong]] y [[Puar]] cambien de forma y se conviertan en murciélagos y traten de impedir los planes de [[Pilaf]].
   
−
==Hechos Importantes==
 +
==Hechos importantes==
−
*[[Goku]] pierde su [[Esfera del Dragón de Cuatro Estrellas]].
 +
*[[Son Goku|Goku]] pierde su [[Esfera del Dragón de Cuatro Estrellas]].
 
*[[Pilaf]] por fin pudo obtener las 7 Esferas del Dragón
  
*[[Pilaf]] por fin pudo obtener las 7 Esferas del Dragón
−
*[[Goku]] y los demas logran escapar pero son encerrados nuevamente.
 +
*[[Son Goku|Goku]] y los demas logran escapar pero son encerrados nuevamente.
−
*[[Pilaf]] invoca a [[Shenron]]
 +
*[[Pilaf]] invoca a [[Shen Long]]
−
*[[Shenron]] aparece.
 +
*[[Shen Long]] aparece.
 
{{Spoiler fin}}
  
{{Spoiler fin}}
  +
 
==Personajes==
  
==Personajes==
  +
*[[Son Goku|Goku]]
−
*[[Goku]] '''''(Aparición desde el [[EP001|Episodio 1]])'''''
  
  +
*[[Bulma]]
−
*[[Bulma]] '''''(Aparición desde el [[EP001|Episodio 1]])'''''
  
  +
*[[Pilaf]]
−
*[[Pilaf]] '''''(Aparición desde el [[EP001|Episodio 1]])'''''
  
  +
*[[Mai]]
−
*[[Mai]] '''''(Aparición desde el [[EP001|Episodio 1]])'''''
  
  +
*[[Shu]]
−
*[[Shu]] '''''(Aparición desde el [[EP001|Episodio 1]])'''''
  
  +
*[[Oolong]]
−
*[[Oolong]] '''''(Aparición desde el [[EP004|Episodio 4]])'''''
  
  +
*[[Yamcha]]
−
*[[Yamcha]] '''''(Aparición desde el [[EP005|Episodio 5]])'''''
  
  +
*[[Puar]]
−
*[[Puar]] '''''(Aparición desde el [[EP005|Episodio 5]])'''''
  
  +
*[[Shen Long]] {{Primera aparición}}
−
*[[Bisabuelo Pilaf]] '''''(Fotografía)'''''
  
  +
−
*[[Shenron]] '''''(Debut)'''''
  
−
==Animales==
 +
==Técnicas==
  ⚫
*[[KameHameHa]] (Utilizado por [[Son Goku|Goku]])
−
*[[Animal#Murciélagos|Murciélagos]]
  
−
==Batallas==
  
−
*Ninguna
  
−
==Técnicas Utilizadas==
  
⚫
*[[KameHameHa]] (Utilizado por [[Goku]])
  
 
*[[Vuelo]] (Utilizado por [[Puar]])
  
*[[Vuelo]] (Utilizado por [[Puar]])
 
*[[Cambio de Forma]] (Utilizado por [[Puar]] y [[Oolong]])
  
*[[Cambio de Forma]] (Utilizado por [[Puar]] y [[Oolong]])
−
*[[Golpe Colmillo de Lobo]] (Utilizado por [[Yamcha]]
 +
*[[Golpe Colmillo de Lobo]] (Utilizado por [[Yamcha]])
  +
−
==Transformaciones==
  
−
*En [[Animal#Murciélagos|Murciélago]] por [[Puar]] mediante la tecnica "[[Cambio de Forma]]".
  
−
*En [[Animal#Murciélagos|Murciélago]] por [[Oolong]] mediante la tecnica "[[Cambio de Forma]]".
  
−
==Muertes==
  
−
*Ninguna
  
 
==Lugares==
  
==Lugares==
 
*[[Planeta Tierra]]
  
*[[Planeta Tierra]]
Línea 69: Línea 70:
 
***[[Bosque Champiñón]]
  
***[[Bosque Champiñón]]
 
****[[Castillo de Pilaf]]
  
****[[Castillo de Pilaf]]
  +
 
==Objetos==
  
==Objetos==
 
*[[Aerodeslizador]]
  
*[[Aerodeslizador]]
−
*[[Televisión]]
  
 
*[[Esferas del Dragón]]
  
*[[Esferas del Dragón]]
 
*[[Báculo Sagrado]]
  
*[[Báculo Sagrado]]
 
*[[Espada]]
  
*[[Espada]]
 
*[[Esfera del Dragón de Cuatro Estrellas]]
  
*[[Esfera del Dragón de Cuatro Estrellas]]
  +
−
==Censura==
  
−
*Se censura la parte en la que [[Yamcha]] le ve el escote a [[Bulma]].
  
−
*Se censura cuando [[Bulma]] se burla de [[Pilaf]]
  
−
==Errores==
  
−
*Ninguno
  
−
==Curiosidades==
  
−
*Este capitulo hace varias referencias a diversas películas.
  
 
==Galería==
  
==Galería==
−
Pendiente la galería
  
 
<gallery>
  
<gallery>
  ⚫
Episodio 11 (Dragon Ball).png
  +
Imagen 1 para el Episodio 11 de Dragon Ball.png|Shen Long debuta en Dragon Ball.
  +
Puar y Oolong transformados en Murcielagos.png|Puar y Oolong transformados en Murcielagos
 
</gallery>
  
</gallery>
  +
−
==Leer Mas==
  
  +
== Referencias ==
  +
{{Listaref}}
  +
  +
== Véase también ==
 
{{Saga Pilaf}}
  
{{Saga Pilaf}}
 
[[en:The Penalty is Pinball]]
  
[[en:The Penalty is Pinball]]
 
[[ca:Episodi 11 (BD)]]
  
[[ca:Episodi 11 (BD)]]
  +
[[pt-br:O Dragão é Chamado]]
  +
[[fr:Dragon Ball épisode 011]]
  +
[[it:In balia di Pilaf - Prigionieri]]
 
[[Categoría:Episodios de Dragon Ball]]
  
[[Categoría:Episodios de Dragon Ball]]
−
[[Categoría:Episodios escritos por Akira Toriyama]]
  
 
[[Categoría:Saga de Pilaf]]
  
[[Categoría:Saga de Pilaf]]

Revisión del 18:01 27 oct 2019

¡Finalmente aparece el dragón! (ついに龍あらわる！, Tsui ni ryū arawaru!, The Dragon Finally Appears!) Es el episodio 11 de Dragon Ball, abarca la Saga de Pilaf.

Se estrenó el 7 de mayo de 1986 en Japón.

Sinopsis

Gracias a un gas somnífero, Mai logra robar las Esfera del Dragón de Goku, aunque por error deja la puerta abierta y los cinco logran escapar del cuarto. Tras sortear diversos obstáculos del castillo, son atrapados de nuevo. Pilaf se prepara para invocar a Shen Long.[1]

Argumento

Spoiler ¡Advertencia! El siguiente texto puede desvelar detalles de la historia.

El episodio comienza con los Dragon Ball Gang (Goku, Bulma, Oolong, Yamcha y Puar) encerrados en el Castillo de Pilaf, tras reunir las esferas Mai le comunica al gran Pilaf que falta una esfera del dragón y que tal vez uno de que están encerrados deben tenerla.

Mientras tanto Goku y Yamcha tratan de perforar una salida, despues de varios intentos se dan cuenta que no pueden salir, más adelante descubren que están siendo observados, nada menos que por el propio emperador Pilaf. Pilaf se comunica con Goku, Bulma, Yamcha, Oolong y Puar, y les dice que les entregue la esfera de cuatro estrellas que tienen, de lo contrario serán castigados. Bulma entonces se burla de Pilaf, éste al ver la negatividad de Bulma, la saca de la prisión, pretendiendo castigarle, sin embargo el castigo solo fue un beso por parte de Pilaf quien le ofreció fortuna y demás cosas, si le entregaba la esfera del dragón, pero Bulma rechazo todo, ​​luego la envió de nuevo junto a sus amigos. Emperador Pilaf entonces decide dormirlos con un gas somifero. Entonces, Pilaf y sus secuaces van al lugar pero Pilaf olvidó colocarse su mascara anti-gas y cae victima de su propia trampa. Mai y Shu dan pie al plan y logran encontrar la esfera del dragón. Poco después Pilaf despierta de su sueño.

El emperador y sus secuaces felices de que por fin pudieron reunir las esferas del dragón, van a fuera a convocar al Gran Dios Dragon, sin pensar, que dejaron la puerta de la prisión abierta, permitiendo que Goku y los demás se escapen. Poco después, los chicos se tropiezan con el emperador Pilaf. Comienzan persiguiendo a Pilaf, pero luego entran a una máquina de pinball gigante. Ellos terminan corriendo de un pinball gigante por un tiempo y finalmente llegan de vuelta en el mismo lugar donde estaban prisioneros. Goku utiliza entonces el Kamehameha en la pared, pero él sólo tiene un pequeño agujero lo suficientemente grande para que Oolong y Puar cambien de forma y se conviertan en murciélagos y traten de impedir los planes de Pilaf.

Hechos importantes

Spoiler Fin de la sección con revelaciones.

Personajes

Técnicas

Lugares

Objetos

Galería

Referencias

  1. ↑ Wikipedia

Véase también

Català English Français Italiano Português do Brasil
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.