¡Señal de un cambio de tornas! ¡Explosión de la Doctrina egoísta! (逆転の兆し! 身勝手の極意が大爆発 !!, Gyakuten no kizashi! Migatte no Goku'i ga dai bakuhatsu!!) es el centésimo décimo sexto episodio de Dragon Ball Super y el cuadragésimo episodio de la Saga de Supervivencia Universal.
Se estrenó en Japón el 19 de noviembre de 2017 a las 9:00 por Fuji TV y en Crunchyroll el 18 de noviembre de 2017.
Sinopsis
El combate puede dar un nuevo giro debido a que Goku vuelve a emplear la misteriosa doctrina egoísta. ¿Podrá controlarla? ¿Será capaz de derrotar a Kefla con ese poder?[1]
Argumento
Goku ha recuperado la Doctrina egoísta, y dice que Kefla ahora no puede vencerlo. En las gradas, Krilin nota que Goku está emitiendo una gran cantidad de calor, y Whis explica que lo más probable es que Kefla lo haya llevado a alcanzar de nuevo ese estado. Su tremendo ki estaba a la par con el poder del Genki-dama, y debió haber superado de nuevo sus límites.
Champa le grita a Kefla que elimine a Son Goku antes de que pueda vencerla, y mientras Kefla está impresionado por su poder, ella todavía insiste en que ella es la número 1 y no perderá. Ella se transforma en Super Saiyan 2, creando una tormenta de ki que atrae la atención de Piccolo y Gohan. Piccolo puede ver que Goku al ser cada vez más fuerte provoca que Kefla se aumente más su fuerza, y viceversa.
Kefla carga una explosión de ki mientras Goku termina de aumentar su poder, afirmando que su poder es suficiente para volar todo un universo. Pero Goku se las arregla para esquivar su explosión y los golpes y patadas que ella le da, todo mientras apenas se mueve de su lugar. Desde las gradas, Champa está furioso porque Kefla no debería ir tan mal contra Goku a pesar de usar los Pothala, enojando y mermando poco a poco la paciencia de Fuwa.
Viendo la pelea, Vegeta ve que el cuerpo de Goku parece reaccionar por sí mismo. De repente recuerda que Whis les había dicho la importancia de hacer esto, para superar los límites que el pensamiento consciente pone en el tiempo de reacción de uno. Goku continúa esquivando los ataques de Kefla, y los contrarresta con una ráfaga que sale de sus ojos, pero ella se pone de nuevo de pie: los movimientos de Goku pueden ser grandiosos, pero sus ataques son débiles en comparación. De hecho, Goku dice que todavía está tomando las riendas de la Doctrina egoísta. En otra parte, Jiren interrumpe su meditación y se reúne con Toppo y Dispo; parece que está interesado en la lucha de Son Goku.
Kefla se compromete a vencer a Goku, pero este fácilmente se cierra detrás de ella y comienza a darle golpes. Después de ser golpeada bastante por Goku, Kefla aún se las arregla para volver a subir. Krilin y Tenshinhan están sorprendidos por su resistencia, pero Whis explica que aunque Kefla sea fuerte, el principal problema es que los ataques de Goku son ineficaces porque aparentemente no puede mantener la doctrina egoísta mientras ataca.
Whis piensa que Goku debería terminar esta pelea con su próximo ataque, o de lo contrario su resistencia podría no mantenerse. Pero Kefla dice que la pelea no ha terminado todavía, y comienza a liberar todo su poder restante en una serie de explosiones láser en todas las direcciones. Goku carga un Kamehameha mientras se acerca a Kefla mientras esquiva sus numerosos ataques. Mientras manejaba para deslizarse sobre su explosión final en espiral en el aire, Goku le dispara su Kamehameha a quemarropa, haciendo añicos los Pothala de Kefla y eliminando a Kale y Caulifla a la vez provocando que kefla se desfusione.
El Gran Sacerdote anuncia formalmente la derrota de Kale y Caulifla, y en las gradas Kale se disculpa con Champa y Fuwa, mientras Caulifla le grita a Goku que algún día lo derrotará, dando como resultado que en el Universo 6 solo queden dos participantes, los namekianos Saonel y Pilina, quienes prometen vencer. Mientras tanto, Whis explica que Goku tenía razón al usar el Kamehameha para su golpe final, ya que podía cargarlo mientras esquivaba inconscientemente.
Aún así, Goku no podrá usar el mismo truco para siempre, así que para vencer a Jiren y compañía. tendrá que aprender a atacar inconscientemente. Whis dice que esto es complicado, ya que las personas siempre piensan en cuál es la mejor forma de atacar, razón por la cual los ataques de Goku anteriormente no fueron tan efectivos. y dice que queda por ver si Goku será capaz de dominar los ataques de manera instintiva en su cuerpo en el tiempo restante del torneo.
Toppo y Dispo pueden decir que Goku ha mejorado y seguirá volviéndose más fuerte. Goku vuelve a su estado base agotado. Mirando desde arriba, Freezer puede ver el impacto que la Doctrina egoísta "Señal" tiene en el cuerpo de Goku, pero dice que este tiene que seguir trabajando para él. Mientras tanto, Vegeta piensa que si Goku es capaz de usar esta habilidad, entonces él debería hacerlo también, y promete que lo dominará antes que este.
Hechos importantes
- Kefla alcanza el Super Saiyan 2.
- Kefla fue expulsada de la arena, por tanto Kale y Caulifla son la séptima y octava eliminada del Universo 6 a manos de Son Goku.
- Quedan 17 minutos para que finalice el Torneo de Fuerza.
- kefla se desfusiona porlo tanto en estos nuevos episodios solo se veran a kale y caulifla
Batallas
| Combatiente 1 | Combatiente 2 | Ganador |
|---|---|---|
| Son Goku (Doctrina egoísta "Señal") | Kefla (Super Saiyan, Super Saiyan 2) | Son Goku |
| Piccolo y Son Gohan | Saonel y Pilina | Indeterminada |
Personajes
- Son Goku
- Caulifla
- Kale
- Freezer
- Vegeta
- Jiren
- Toppo
- Dispo
- Son Gohan
- Piccolo
- Saonel
- Pilina
- Katopesla
- Androide Número 17
- Androide Número 18
- Rey de Todo
- Rey de Todo del Futuro Alternativo
- Asistentes del Rey de Todo
- Gran Sacerdote
- Beerus
- Whis
- Shin
- Kaio-shin Anciano
- Krilin
- Kame-Sen'nin
- Tenshinhan
- Champa
- Vados
- Fuwa
- Botamo
- Auta Magetta
- Dr. Rota
- Cabba
- Hit
- Arak
- Cucatail
- Ogma
Técnicas
Transformaciones
- Super Saiyan Azul (Vegeta)
- Super Saiyan (Kefla
- Freezer Forma Original
- Gohan Estado Definitivo
- Doctrina egoísta "Señal" (Son Goku)
Lugares
Objetos
Curiosidades
 |
— Fuji TV.
|
- Al final de la emisión del episodio en Japón se hizo un mensaje en homenaje a Hiromi Tsuru † (Seiyū de Bulma), quien falleció el 16 de noviembre de 2017 en su auto a causa de una disección aórtica.
Galería
                          Caulifla y Kale luego de ser eliminadas.  Caulifla gritándole a Goku. |
Véase también
| ← Arco de la Supervivencia Universal → | ||
|---|---|---|
| Anime | ||
| Episodios | 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 | |
| Especiales | ¡Esta es la batalla definitiva de todos los universos! ¡Son Goku contra Jiren! • ¡Celebración del estreno de la película! ¡Especial de «Dragon Ball Super» justo antes del estreno! | |
| Manga | ||
| Capítulos | 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 | |
| Volúmenes | 5 • 6 • 7 • 8 • 9 | |
Referencias
- ↑ Crunchyroll.