¡Descontrol! ¡Despierta un guerrero alocado! (大暴走！目覚め荒ぶる狂戦士！！, Dai bōsō! Mezame araburu Kyōsenshi!!) es el centésimo episodio de Dragon Ball Super y el vigésimo cuarto episodio de la Saga de Supervivencia Universal.
Se estrenó en Japón el 30 de julio de 2017 a las 9:00 por Fuji TV y en Crunchyroll el 29 de julio de 2017.
Sinopsis
Goku se enfrentará a Kale y Caulifla. Las dos saiyajin, sobre todo Kale, están muy interesadas en conocer con más detalle el poder de Super Saiyajin, algo que Goku no parece dispuesto a ocultar.[1]
Argumento
Tenshinhan, Piccolo y Kame-Sen'nin ven la derrota de Krilin desde un lado positivo, centrándose en los nueve miembros del equipo que todavía les queda. 17 se mofa de Krilin por bajar la guardia, mientras que 18 se enoja con su marido por malgastar dinero en equipo de entrenamiento. Krilin se disculpa con su esposa, mientras Champa se burla de Beerus de que queda poco para que el Universo 7 sea destruido.
De vuelta en la arena, Vegeta todavía está teniendo un momento difícil contra Botamagetta, cuando de repente Cabba llega y derrota de manera sencilla a Murisarm del Universo 10 y Nigrissi del Universo 3, y se transforma en Super Saiyajin para luchar contra su supuesto maestro, diciendo que es hora de que Vegeta se retire. Hit usa el Salto Temporal para expulsar de la arena a Narirama del Universo 3, mientras Kale lucha contra Methiop del Universo 10. Kale es capturada por Napapa, que la sostiene por la cabeza para que Methiop puede utilizarla como una bolsa de boxeo. Una vez que la cola cae inconsciente, pierden el interés en ella y la lanzan a un lado, dejando a Caulifla que la rescate. Ella le dice a Kale que descanse, y promete venganza sobre ambos participantes del Universo 10. Caulifla se transforma en Super Saiyajin y derrota a Methiop y Napapa que trataba de sacarla de la arena, luego vuelve con Kale, que ya ha despertado, y pregunta por qué ella no utilizó su máximo poder. Caulifla le asegura a Kale que tiene fe en ella y que deberían ir por Jimizu. Este se teletransporta ahí, jactándose de que nadie puede bloquear su posición, pero Caulifla lo golpea y lo aleja. Ella ae acerca y le pide a Goku que le enseñe cómo convertirse en Super Saiyajin Azul. Sin embargo, Goku duda que ella puede manejar esa transformación todavía. Decidido a mostrar sus cosas, Caulifla le dice a Kale que se transforme en Super Saiyajin, pero Kale no puede manejarlo en este momento. En cambio, Caulifla se transforma en Super Saiyajin Tercer Grado. Ella vuelve a decirle a Kale que ella cree en ella, y comienza a luchar contra Goku en Super Saiyajin. Sin embargo, no toma mucho tiempo para que Goku tome ventaja, explicándole a Caulifla que esa transformación sacrifica la velocidad a cambio de poder, y es inadecuada para largas batallas. Inmediatamente, Goku se transforma en Super Saiyajin 2, que él dice que es la forma que la Saiyajin debería aprender. Caulifla reconoce esta transformación ya que la logró hacer una vez antes, pero ha tenido problemas para transformarse de nuevo. Ella copia a Goku y logra transformarse en una vez más, impresionándolo. Él cree que incluso podría llegar a transformarse en Super Saiyajin 3 durante la pelea. Ambos luchan, haciendo que Caulifla no se interese en Kale, quien promete transformarse.
Kale dispara una Ráfaga de Ki a Goku para tratar de ayudar a Caulifla, pero este simplemente lo desvía y le dice que no interfiera con su lucha. Kale le pregunta a Caulifla si se está poniendo en el camino, y cuando ella simplemente mira lejos sin responder, Kale empieza a llorar. Su enojo hacia Goku la lleva a transformarse en el Super Saiyajin Berserker. Ella ataca a Goku, que está impresionado por su ki, y Vegeta le advierta que no baje su guardia, diciéndole que podría ser la forma original de un Saiyajin. Kale golpea a Goku por un momento, antes de que finalmente se convierta en Super Saiyajin Azul. Pero incluso en ese estado, el Kamehameha apenas si tiene efecto alguno en Kale.
Gohan se preocupa por Goku, mientras Piccolo se da cuenta de que Kale no puede controlar su poder. De hecho, ella pronto deja de centrarse en Goku y comienza a disparar explosiones de energía indiscriminadamente en todas las direcciones, sacando a Methiop de la arena. Este ataque frenético incluso hace que Goku vuelva a su forma base, pero antes de que Kale pueda seguir adelante, ella está envuelta en una cuerda de ki hecha por el miembro de las Tropas del Orgullo, Vuon. Esta técnica es denominada "Látigo de la Justicia" con la cual Vuon incapacita a los criminales, Kale rápidamente rompe el látigo y lo expulsa de la arena. Jiren decide que debería actuar, disparando una sola explosión de ki que envuelve a Kale y la envía volando, antes de finalmente explotar en el aire. Kale vuelve a su estado base y cae inconsciente, Caulifla vuela a rescatarla una vez más, atando su cabello y yéndose del lugar junto a Hit, hasta que Goku surge para desafiar a Jiren.
Hechos importantes
- Un miembro del Universo 10 es su tercer eliminado a manos de Cabba.
- Nigrissi y Murisarm son expulsados a manos de Cabba.
- Narirama es eliminado a manos de Hit.
- Napapa es eliminado a manos de Caulifla.
- Caulifla se convierte por primera vez en Super Saiyajin Tercer Grado y por segunda vez en Super Saiyajin 2.
- Vuon de las Tropas del Orgullo es el primer eliminado del Universo 11 a manos de Kale.
- Jiren entra en acción por primera vez en el Torneo de Fuerza.
Batallas
| Combatiente 1 | Combatiente 2 | Ganador |
|---|---|---|
| Son Goku | Toppo | Toppo |
| Vegeta (Super Saiyajin) | Botamo y Auta Magetta | Indeterminada |
| Cabba | Nigrissi y Murisarm | Cabba |
| Hit | Narirama | Hit |
| Kale | Methiop y Napapa | Methiop y Napapa |
| Caulifla (Super Saiyajin) | Methiop y Napapa | Caulifla |
| Kale (Super Saiyajin Berserker) | Methiop | Kale |
| Kale (Super Saiyajin Berserker) | Vuon | Kale |
| Son Goku (Super Saiyajin) | Jimizu | Indeterminada |
| Caulifla | Jimizu | Caulifla |
| Caulifla (Super Saiyajin Tercer Grado, Super Saiyajin, Super Saiyajin 2) | Goku (Super Saiyajin), (Super Saiyajin 2), (Super Saiyajin 3) | Interrumpida por Kale |
| Kale (Super Saiyajin Berserker) | Jiren | Jiren |
Personajes
- Son Goku
- Son Gohan
- Vegeta
- Piccolo
- Androide Número 17
- Androide Número 18
- Krilin
- Tenshinhan
- Kame-Sen'nin
- Freezer
- Auta Magetta
- Botamo
- Cabba
- Caulifla
- Hit
- Kale
- Jiren
- Toppo
- Dispo
- Casseral
- Vuon
- Tropas del Orgullo
- Narirama
- Nigrissi
- Jimizu
- Murichim
- Murisarm
- Methiop
- Napapa
- Jimizu
- Miembro de Equipo Universo 10
- Brianne de Chateau
- Rey de Todo
- Rey de Todo del Futuro Alternativo
- Beerus
- Shin
- Kaio-shin Anciano
- Champa
- Vados
- Fuwa
- Ea
- Campahri
Lugares
Técnicas
- Onda de Ki
- Botamagetta (Auta Magetta)
- Saliva de Lava (Auta Magetta)
- Núcleo de Energía (Narirama)
- Ataque Místico (Methiop)
- Salto Temporal (Hit)
- Aumento de Poder (Caulifla, Son Goku)
- Transmisión Instantánea (Jimizu)
- Látigo de la Justicia (Vuon)
- Kamehameha (Son Goku)
- Cañón Borrador (Kale)
- Estallido Meteórico (Kale)
- Géiser Borrador (Kale)
- Golpe Meteórico (Kale)
- Martillo Gigante (Kale)
- Impacto de Poder (Jiren)
Transformaciones
- Super Saiyajin
- Super Saiyajin Tercer Grado
- Super Saiyajin 2
- Super Saiyajin Azul
- Super Saiyajin Berserker
Objetos
Curiosidades
- Después de que Kale se vuelve Super Saiyajin Berserker, Vegeta menciona que esa podría ser la forma de Super Saiyajin original. De igual manera se muestra temeroso ante la situación como lo hizo en la película Dragon Ball Z: Estalla el Duelo cuando ve a Broly como Super Saiyajin Legendario por primera vez.
Galería
 Caulifla como Super Saiyajin Tercer Grado  Caulifla como Super Saiyajin Tercer Grado  Caulifla luchando con Goku como Super Saiyajin Tercer Grado _Cauliflo_y_Hit.jpg "Kale (desmayada) Cauliflo y Hit.jpg (53 kB)") Kale es atendida por Caulifla. |
Véase también
| ← Arco de la Supervivencia Universal → | ||
|---|---|---|
| Anime | ||
| Episodios | 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94 • 95 • 96 • 97 • 98 • 99 • 100 • 101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118 • 119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 | |
| Especiales | ¡Esta es la batalla definitiva de todos los universos! ¡Son Goku contra Jiren! • ¡Celebración del estreno de la película! ¡Especial de «Dragon Ball Super» justo antes del estreno! | |
| Manga | ||
| Capítulos | 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 | |
| Volúmenes | 5 • 6 • 7 • 8 • 9 | |
Referencias
- ↑ Crunchyroll