Dragon Ball Super

---

El contenido se refiere o se relaciona a un evento reciente o en curso.
La información puede cambiar con frecuencia. Todo lo que se proporcione en esta página está sujetos a cambios a medida que más información oficial esté disponible. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar referencias a fuentes fiables para brindar más detalles.

Dragon Ball Super
Logotipo de la serie
Títulos
Japonés	ドラゴンボール超スーパー
Romanización	Doragon Bōru Sūpā
Datos
Episodios	131
Capítulos	32 (en publicación)
Emisión	Japón: 5 de julio de 2015 España: 20 de febrero de 2017 Hispanoamérica: 5 de agosto de 2017

Dragon Ball Super (ドラゴンボール超スーパー, Doragon Bōru Sūpā, Bola de Dragón Súper) es la medicuela del manga de Dragon Ball, y anime de Dragon Ball Kai. Escrita por Akira Toriyama, su estreno se produjo en el 5 de julio de 2015 en Japón, sucediendo a Dragon Ball Kai.

Estreno

Dragon Ball Super se empezó a transmitir en Japón el 5 de julio de 2015, por Fuji TV. Akira Toriyama y Toyotarō fueron los encargados del manejo de la adaptación del manga, que es lanzado en V-Jump mensualmente . En junio de 2015 se publicó el primer capítulo del manga a cargo de Toyotarō.

Crunchyroll

Crunchyroll estrenó la serie el 22 de octubre de 2016 a las 6:30 p.m. PDT (23 de octubre de 2016 a la 1:30 UTC) en idioma japonés y subtitulado en español e inglés. El simulcast se dio en algunos países, entre ellos, los del continente americano, el episodio 63 fue el primer episodio de la serie en ser transmitido de forma oficial. El resto de episodios se agregaron en grupos de 10 cada sábado, sumado al episodio semanal.

España

La serie fue estrenada en Boing España el 20 de febrero de 2017, con emisiones de lunes a jueves.

Hispanoamérica

En una entrevista publicada en un sitio dedicado al mercado de televisión, Daniel Castañeda, director de licencias de Toei Animation, anunció que Dragon Ball Super se estrena el mes de agosto en Latinoamérica a través de la TV de paga, sin mencionar el nombre del canal. Según el ejecutivo, la serie se estrena primero en México y Brasil, mientras que en los demás países llega en febrero de 2018 (en canales abiertos).

Castañeda mencionó que entre todas las series de la franquicia (Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT), la fase Z siempre fue la más fuerte cuando se trata de audiencia y que Cartoon Network nunca dejó de exhibir la franquicia en Latinoamérica, recordando que Dragon Ball Super ya está en fase de doblaje en Brasil y México desde hace algún tiempo.

Dragon Ball Super se estrenó por Cartoon Network el sábado 5 de agosto en una minimaratón con los primeros 5 episodios.

Argumento

La trama de la serie tiene lugar después de la batalla contra Pequeño Boo en medio del período de 10 años hacia el Torneo Mundial de las Artes Marciales 28. Está enlazada con las películas Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses y Dragon Ball Z: La Resurrección de 'F'. La historia comienza en el año 778, después de la derrota de Majin Boo. La actual Saga de Supervivencia Universal ocurre el Año 780.

Episodios

Artículo principal: Lista de episodios de Dragon Ball Super.

Actualmente, la serie supera los 100 episodios emitidos, hasta la fecha no hay algún comunicado de Toei Animation sobre una cantidad de tope de episodios definitiva de esta serie. La empresa Amazon ha confirmado haber ordenado un lote de 72 episodios inicialmente, con la correspondiente salida de los Blu-Ray.

Tomos del manga

Artículo principal: Dragon Ball Super (manga).

Portada del primer tomo del Manga de Super, el cual hace homenaje a la portada del primer Manga de Dragon Ball.

Dragon Ball Super posee un manga promocional de manos del artista Toyotarō, adaptando la historia de Akira Toriyama al manga, de la misma forma en que Toei Animation lo hace para el Anime, cabe resaltar el hecho de que el Anime en esta ocasión no se basa en su versión del Manga, este mismo es publicado de forma mensual en la revista V-Jump.

• Los Guerreros del Universo 6
• ¡¡Se decide el Universo ganador!!
• Plan Cero Humanos
• Última oportunidad de esperanza

Blu-Ray del Anime

Dragon Ball Super posee una serie de lanzamientos de cajas DVD en Blu-Ray desarrollados por Toei Animation y Happinet que se distribuyen en Japón por Amazon o por otras cadenas de distribución cada ciertos meses.

Estas cajas tienen como valor monetario en Japón es de ¥16,416 para los sets y para ¥12,096 para los discos individuales. Las cajas poseen 2 discos que juntos tienen 11 o 12 episodios del anime respectivamente (con promedio de 1 saga cada una). Estas reediciones mejoran la calidad visual, los dibujos, parte de la animación, errores de audio o voces, también en ellas se incluyen un disco con los temas musicales de fondo, los temas de entrada y los de salida (acordando con el de cada saga) e incluyen artes de Yamamuro en ella. Aquí una lista de los lanzamientos pasados, actuales y futuros:

Lista de Lanzamientos

• Caja 1. Episodios 1-12 (2 de diciembre de 2015)

Caja Número 1

• Caja 2. Episodios 13-24 (2 de marzo de 2016)

Caja Número 2

• Caja 3. Episodios 25-36 (2 de julio de 2016)

Caja Número 3

• Caja 4. Episodios 37-48 (4 de octubre de 2016)

Caja Número 4

• Caja 5. Episodios 49-60 (6 de enero de 2017)

Caja Número 5

• Caja 6. Episodios 61-71 (4 de abril de 2017)

Caja Número 6

• Caja 7. Episodios 73-84 (2 de agosto de 2017)

Caja Número 7

• Caja 8. Episodios 85-96 (3 de octubre de 2017)
• Caja 9 Episodios 97-109 ( 6 de enero de 2018)

Sagas

• Saga la Batalla de los Dioses: Episodio 1 - Episodio 14 (14 episodios).
• Saga la Resurrección de 'F': Episodio 15 - Episodio 27 (13 episodios).
• Saga del Universo 6: Episodio 28 - Episodios 46 (19 episodios).
• Saga de Trunks del "Futuro": Episodio 47 - Episodio 76 (30 episodios).
• Saga de Supervivencia Universal: Episodio 77 - Episodio 131 (55 episodios).

Sinopsis

Saga la Batalla de los Dioses

Artículo principal: Saga la Batalla de los Dioses.

Meses después de la pelea final contra Majin Boo, el Dios de la Destrucción Beerus ha despertado por una premonición que tuvo, acerca de que encontraría a un rival que le daría una verdadera pelea entre dioses, el Super Saiyan Dios.

Saga la Resurrección de 'F'

Artículo principal: Saga la Resurrección de 'F'.

Freezer, revivido por sus soldados, entrena para así cumplir con su venganza, que es asesinar a Kakarot y destruir el planeta Tierra.

Saga del Universo 6

Artículo principal: Saga del Universo 6.

Ha llegado otro Dios de la Destrucción al planeta de Beerus. Resulta que es Champa su hermano gemelo y se encuentra en el Universo 6. Debido a un enfrentamiento entre ambos, acuerdan hacer un torneo de artes marciales.

Saga de Trunks del "Futuro"

Artículo principal: Saga de Trunks del "Futuro".

Luego de la derrota del clón de Vegeta, aparece Trunks del Futuro Alternativo quien pide ayuda una vez más a los Guerreros Z para detener a una nueva amenaza que acecha el futuro de la Tierra llamados Goku Black y Zamas.

Saga de Supervivencia Universal

Artículo principal: Saga de Supervivencia Universal.

El Torneo de Fuerza, el torneo que marcará el destino de ocho universos esta por comenzar, solo los 10 mejores guerreros de cada universo representarán a su mundo y colisionarán en una feroz batalla con un solo objetivo: salvar a su universo de la destrucción inminente.

Cartas de título

A diferencia de Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT, Dragon Ball Super al igual que la revisión llamada Dragon Ball Kai introdujo una carta de título fija para cada saga al momento de anunciar el título del episodio. En esta serie por cada saga se introduce una nueva carta de título.

Saga la Batalla de los Dioses

Esta carta de título posee como fondo a la capital del oeste con la silueta o sombra del Dios de la Destrucción Beerus con las esferas del dragón a los alrededores.

Carta de título de la saga de la Batalla de los Dioses

Saga de la Resurrección de 'F'

Esta carta de título posee a la Capital del norte como fondo y las Esferas del Dragón, aunque ahora aparece la silueta o sombra de Freezer en su primera forma sentado en su Silla flotante.
En el episodio 15 existió una excepción en la cual la carta de título carecía de la silueta de Freezer.

Carta de título de la saga de la resurrección de 'F'

Saga del Universo 6

Esta carta de título presenta al Universo 6 y el Universo 7 como fondo y con las siluetas de los dioses de la destrucción correspondientes a dichos universos, Beerus y Champa, también están las Superesferas del Dragón.

Carta de título de la saga del Universo 6

Nuevamente la Capital del oeste pasa a ser el escenario de fondo y reaparecen las esferas del dragón de la Tierra pero ahora aparece la silueta o sombra de Monaka.

Carta de titulo de la Saga del Universo 6

Saga de Trunks del "Futuro"

En esta carta de titulo se observa a Trunks del Futuro Alternativo apunto de sacar su espada, el fondo se centra en las ruinas de la ciudad en el futuro de él y con las Superesferas del Dragón.

Carta de título de la Saga de Trunks del "Futuro"

Saga de Supervivencia Universal

En esta carta de título se puede ver el Lugar de Supervivencia, las Superesferas del Dragón y de fondo el Reino de la Nada.

Carta de título de la Saga de Supervivencia Universal

Reparto

Véase también: Personajes de Dragon Ball Super

Personaje	Seiyū	Hispanoamérica	España
Son Goku	Masako Nozawa	Mario Castañeda	Pablo Domínguez
Goku Black
Son Gohan		Luis Alfonso Mendoza	Alejandro Albaiceta
Son Goten		Laura Torres	Ana Fernández
Vegeta	Ryō Horikawa	René García	Alberto Hidalgo (1-52) Paco Prieto (53-)
Bulma	Hiromi Tsuru	Rocío Garcel	Nonia de la Gala
Tights		Mónica Manjarrez	Rosa Bernal
Trunks	Takeshi Kusao	Gaby Willer	Pilar Valdés
Krilin	Mayumi Tanaka	Eduardo Garza	Ángeles Neira
Kame-Sen'nin	Masaharu Satō	Miguel Ángel Sanromán	Mariano Peña
Piccolo	Toshio Furukawa	Carlos Segundo	Luis Fernando Ríos
Chi-Chi	Naoko Watanabe	Patricia Acevedo	Julia Oliva
Puar		Isabel Martiñón	Ana Fernández
Videl	Yūko Minaguchi	Carola Vázquez	Mercedes Hoyos
Mr. Satán	Unshō Ishizuka	Bardo Miranda	Jorge Tomé
Mr. Buu	Kōzō Shioya	Marcos Patiño	Daniel Palacios
Shen Long	Ryūzaburō Ōtomo	Abel Rocha	Jorge Tomé
Shin	Shinichirō Ōta	Genaro Vázquez	David Arnaiz
Kibito-shin
Kaio-shin Anciano	Ryōichi Tanaka	Ernesto Lezama	Alberto Hidalgo
Beerus	Kōichi Yamadera	José Luis Orozco	Manolo Solo
Whis	Masakazu Morita	Arturo Castañeda	Paco Cardona
Vegeta Falso		René García	Alberto Hidalgo
Pez Oráculo	Shōko Nakagawa	Alondra Hidalgo	Ana Soto
Pilaf	Shigeru Chiba	Yamil Atala	María José Roquero
Shu	Tesshō Genda	Miguel Ángel Leal	Mercedes Hoyos
Mai	Eiko Yamada	Susana Moreno	Ana Soto
Freezer	Ryūsei Nakao	Gerardo Reyero	Ángel Corpa
Frost
Sorbet	Shirō Saitō	Pedro D'Aguillón Jr	Jorge Tomé
Shisami	Tetsu Inada	Miguel Ángel Ghigliazza	Daniel Palacios
Tagoma	Kazuya Nakai	Ricardo Tejedo	Paco Prieto
Champa	Mitsuo Iwata	Martín Soto	Paco Prieto
Vados	Yuriko Yamaguchi	Romina Marroquín Payró	Mercedes Hoyos
Oolong	Naoki Tatsuta	Ernesto Lezama	Rafa Torres
Auta Magetta		Osvaldo Trejo Rodríguez	Javi Cruz
Yamcha	Tōru Furuya	Ricardo Mendoza	David Arnaiz
Tenshinhan	Hikaru Midorikawa	Ismael Larumbe	Daniel Palacios
Chaoz	Hiroko Emori	Patricia Acevedo	Inmaculada Font
Androide Número 18	Miki Itō	Mónica Villaseñor	Ana Fernández
Marron	Hiroko Ushida	Cristina Hernandez	Ana Fernández
Dende	Aya Hirano	Javier Olguín	Inmaculada Font
Jaco	Natsuki Hanae	Bruno Coronel	David Arnáiz
Monaka	Masami Kikuchi	Roberto Mendiola	Juanma Barranco
Fuwa	Yasunori Masutani	Daniel Abundis	Jorge Tomé
Cabba	Daisuke Kishio	Emilio Treviño	José Rúa
Hit	Kazuhiro Yamaji	Idzi Dutkiewicz	José Manuel Seda
Botamo	Yasuhiro Takato	Ricardo Rocha	Jorge Tomé
Rey de Todo	Satomi Kōrogi	Desireé González	Mercedes Hoyos
Arale Norimaki	Mami Koyama	Mónica Estrada	Mercedes Hoyos
Potage	Shirō Saitō	Herman López	Javier Merchante
Gryll	Jirō Saitō	Raúl Anaya
Gryll Falso	Kōhei Fukuhara
Zamas	Shin'ichirō Miki	José Gilberto Vilchis	Hugo Carrasco Fernández
Gowas	Tetsuo Gotō	Carlos Águila	Javier Merchante
Gran Sacerdote	Masaya Takatsuka	José Arenas	Salvi Garrido
Kaio del Norte y Narrador	Jōji Yanami (Episodios 1-12) Naoki Tatsuta	Ricardo Hill	Mauro Rivera
		José Lavat	Jorge Tome
Basil	Tsuyoshi Koyama
Bergamo	Eiji Takemoto
Sidra	Yasuhiro Mamiya
Rou	Yasunori Masutani
Kai	Taishi Murata
Anat	Yūsei Oda
Ogma	Megumi Urawa
Ugg	Yasuhiro Takato
Kuru	Tomomichi Nishimura
Ea	Makoto Naruse
Ill	Masakazu Morita
Vermoud	Masami Kikuchi
Marcarita	Ai Sasaki
Lavender	Takeshi Kusao
Heles	Masumi Asano
Toppo	Kenji Nomura
Caulifla	Yuma Komatsu
Kale	Yukana (Nogami)
Brianne de Chateau	Rina Kitagawa
Jiren	Eiji Hanawa
Obuni	Atsuki Tani
Kefla	Yuma Komatsu Yukana (Nogami)
Saonel	Nobutoshi Canna
Pirina	Hisao Egawa
Zirloin	Volcano Ōta
Zarbuto	Yasuhiko Kawatsu
Katopesla	Yūsei Oda
Rabanra	Mitsuo Iwata
Monna	Wakana Yamazaki

Mensajes sobre la serie por Akira Toriyama

"¡¡Un mensaje de Akira Toriyama-sensei ha llegado!! Saben, es solo ahora cuando me doy cuenta de que el anime de Dragon Ball se ha convertido en algo muy grande. Puede parecer extraño, pero cuando empecé no pensé que todo se movería al espacio (Risas). Pero no se preocupen, todavía va a ser fácil de entender como siempre. ¡¡Por favor asegúrense de ver Dragon Ball Super en la TV!!".

— V-Jump, 5 de julio de 2015

Dragon Ball Super es una continuación directa del arco argumental de Majin Buu. Lo he retomado un poco después de la batalla, continuando con el arco de "Kami to Kami" (La Batalla de los Dioses) y "Fukkatsu no F" (La Resurrección de 'F') donde Freezer vuelve a la vida. Y entonces, escribí una extraña nueva historia en la que ellos (los protagonistas) finalmente parten de este Universo. ¡Lucharán contra sus vecinos, el Universo 6! Me regañarán si doy demasiados spoilers, así que guardaré le resto en secreto, pero buscarán las gigantescas Superesferas del Dragón. Pienso cosas que se desarrollarán de una forma brillante y simple. ¡Pero serán realmente divertidas y emocionantes!. Como se tratará de otro Universo, aparecerán montones de personajes nuevos. Daré lo mejor de mí para dibujar toneladas de nuevos diseños de personajes si es necesario, así que estoy muy emocionado con esto también. Saben, es solo ahora cuando me doy cuenta de que el Anime de Dragon Ball se ha convertido en algo muy grande. Como soy el creador de esto, puede parecer extraño, pero cuando empecé no pensé que tendría como escenario todo un Universo (Risas). Pero no se preocupen, va a seguir siendo un contenido fácil de entender como siempre. ¡¡Por favor asegúrense de ver Dragon Ball Super en la TV!!.

— V-Jump Channel, 1 de julio 2015 a las 1:00 PM en Tokio

Personal

• Dirección: Kimitoshi Chioka, Morio Hatano, Kohei Hatano, Tatsuya Nagamine, Ryota Nakamura
• Guion: Yukinori Fukushima, King Ryu, Toshio Yoshitaka, Makoto Koyama, Atsuhiro Tomioka, Hiroshi Yamaguchi, Ayumi Hisao, Ken'ichi Yamashita  
• Planificación: Masato Seino, Kazuya Watanabe, Kozo Morishita
• Composición de la serie: Akira Toriyama
• Diseño de personajes y dirección de supervisión de animación: Tadayoshi Yamamuro
• Jefe de supervisión de animación: Takeo Ide, Miyako Tsuji, Tadayoshi Yamamuro
• Diseño artístico: Shinzo Yuki
• Música: Norihito Sumitomo

Banda sonora

Temas de apertura

• Cho-Zets☆Dynamic!: Episodio 1 ~ Episodio 76
• Genkai Toppa × Survivor: Episodio 77 ~

Temas de inserto

• Wai-Wai World: Episodio 69
• Kyūkyoku no Battle: Episodio 110, Episodio 116

Temas de cierre

• Hello Hello Hello: Episodio 1 ~ Episodio 12
• Starring Star: Episodio 13 ~ Episodio 25
• Usubeni: Episodio 26 ~ Episodio 36
• Forever Dreaming: Episodio 37 ~ Episodio 49
• Yoka-Yoka Dance: Episodio 50 ~ Episodio 59
• Chǎofàn MUSIC: Episodio 60 ~ Episodio 72
• Aku no Tenshi to Seigi no Akuma: Episodio 73 ~ Episodio 83
• Boogie Back: Episodio 84 ~ Episodio 96
• Haruka: Episodio 97 ~ Episodio 108
• 70cm Shihō no Madobe: Episodio 109 ~ Episodio 121
• LAGRIMA: Episodio 122 ~

Curiosidades

• En la portada del primer manga de Dragon Ball Super se ve una Esfera del Dragón con 9 estrellas. Esto llevó a la hipótesis de la existencia de una, sin embargo fue descartada al tratarse de un mero error, el cual fue corregido con el lanzamiento del primer tomo de la serie.
• Goku mientras trabaja usa la misma ropa que tenía cuando cultivó rábanos en el Ova ¡Hey! Goku y sus amigos regresan, lo mismo pasa con Chi-Chi y muchos de los otros personajes, sólo que de colores diferentes.
• Actualmente, esta serie pasó a convertirse en la nueva continuación del universo de Dragon Ball, al ser considerado una retro-continuidad, permitiendo que esta serie sea el nuevo canon oficial. Ya que la serie Dragon Ball GT nunca formó parte de la historia canónica y se le considera una suerte de Legends, una línea de tiempo alternativa no perteneciente a la obra directa creada por Akira Toriyama.

Galería

Boceto de Dragon Ball Super Logo de Dragon Ball Super Goku en DBS Goku en DBS Goten y Trunks en DBS Gohan y Videl en DBS Mr. Satán y Buu Gordo en DBS Piccolo en DBS Kaio del Norte en DBS Beerus y Whis en DBS Trunks en DBS Goten en DBS Trunks en DBS Vegeta en DBS Goku Afiche.

Material Promocional

Portada del primer capítulo del manga DBS Primer Mensaje de Akira Toriyama Bocetos del manga Bocetos de Goku Piccolo, Vegeta, Krilin Champa, Beerus, Whis

Véase también

• Dragon Ball Super Super Start Guide

Referencias

http://www.anmtvla.com/2017/06/dragon-ball-super-estreno-en.html

Enlaces Externos

• toei-anim.co.jp/tv/dragon_s (Página Oficial)
• Guia de episodios de Kanzenshuu (en inglés)