Dragon Ball Wiki Hispano
Dragon Ball Wiki Hispano
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{Enobras|16lucas16}}
 
 
{{Videojuego
 
{{Videojuego
 
|Nombre = Dragon Ball: Shenron no Nazo
 
|Nombre = Dragon Ball: Shenron no Nazo
Línea 25: Línea 24:
   
 
===Banda sonora y gráficos===
 
===Banda sonora y gráficos===
Algo destacable de este videojuego sin duda es la banda sonora, la cual rescata el ritmo clásico de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] interpretando [[La fantástica aventura|el primer opening]] con un estilo más oriental. Además, también incluye otras canciones orientales que se combinan muy bien con el juego, otorgándole una gran sinfonía que permitirá al jugador disfrutar más su experiencia. Por otra parte, los gráficos se basan en entornos bidimensionales que eran muy buenos en esa época. No obstante, los píxeles de los personajes aún eran muy notables; y a pesar de que algunos personajes eran muy parecidos a su apariencia en el [[Dragon Ball (anime)|anime]], otros fueron modificados completamente.
+
Algo destacable de este videojuego sin duda es la banda sonora, la cual rescata el ritmo clásico de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] interpretando [[La fantástica aventura|el primer opening]] con un estilo más oriental. Además, también incluye otras canciones orientales que se combinan muy bien con el juego, otorgándole una gran sinfonía que permitirá al jugador disfrutar más su experiencia. Por otra parte, los gráficos se basan en entornos bidimensionales que eran muy buenos en esa época. No obstante, los pixeles de los personajes aún eran muy notables; y a pesar de que algunos personajes eran muy parecidos a su apariencia en el [[Dragon Ball (anime)|anime]], otros fueron modificados completamente.
   
 
==Argumento==
 
==Argumento==
El juego sigue fielmente los eventos ocurridos desde el encuentro entre [[Son Goku]] y [[Bulma]] hasta la batalla contra el [[Pilaf|Emperador Pilaf]]. Sin embargo, al momento de llegar el [[Torneo Mundial de las Artes Marciales]], el transcurso de la historia cambia completamente, otorgándole al juego una historia original. En el ya mencionado torneo, [[Son Goku|Goku]] debe derrotar a [[Krilin]], el [[Sargento Metálico]], [[Yamcha]] y [[Buyon]] para coronarse como campeón, y una vez que obtiene la victoria decide viajar en busca de la [[Esferas del Dragón|esfera]] de su [[Son Gohan (abuelo)|abuelo]]. En su búsqueda, [[Son Goku|Goku]] viaja a la [[Luna]] para buscar la primera [[Esferas del Dragón|Esfera del Dragón]], y allí se encuentra nuevamente con el [[Jefe Conejo]], a quien derrota nuevamente. A continuación entra en una nave y se encuentra con un terrestre, el cual le aconseja que se marche hacia unas islas, por lo que [[Son Goku|Goku]] decide regresar a la [[Planeta Tierra|Tierra]]. Al llegar nuevamente al planeta, el niño derrota a un dúo de cangrejos monstruosos en las islas, al poderoso [[Bimbo|Rey Bimbo]] en su propia jungla y a [[Krilin]], [[Ox Satán]] y una máquina de Pilaf en la [[Torre Konpei]]. Una vez finalizadas estas batallas, [[Son Goku|Goku]] obtiene finalmente las siete [[Esferas del Dragón]] y pide su deseo.
+
El juego sigue fielmente los eventos ocurridos desde el encuentro entre [[Son Goku]] y [[Bulma]] hasta la batalla contra el [[Pilaf|Emperador Pilaf]]. Sin embargo, al momento de llegar el [[Torneo Mundial de las Artes Marciales]], el transcurso de la historia cambia completamente, otorgándole al juego una historia original. En el ya mencionado torneo, [[Son Goku|Goku]] debe derrotar a [[Krilin]], el [[Sargento Metálico]], [[Yamcha]] y [[Buyon]] para coronarse como campeón, y una vez que obtiene la victoria decide viajar en busca de la [[Esferas del Dragón|esfera]] de su [[Son Gohan (abuelo)|abuelo]]. En su búsqueda, [[Son Goku|Goku]] viaja a la [[Luna]] para buscar la primera [[Esferas del Dragón|Esfera del Dragón]], y allí se encuentra nuevamente con el [[Jefe Conejo]], a quien derrota nuevamente. A continuación entra en una nave y se encuentra con un terrestre, el cual le aconseja que se marche hacia unas islas, por lo que [[Son Goku|Goku]] decide regresar a la [[Planeta Tierra|Tierra]]. Al llegar nuevamente al planeta, el niño derrota a un dúo de [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Cangrejo Monstruoso|cangrejos monstruosos]] en las islas, al poderoso [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Bimbo|Rey Bimbo]] en su propia jungla y a [[Krilin]], [[Ox Satán]] y una [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Robot de Pilaf|máquina de Pilaf]] en la [[Torre Konpei]]. Una vez finalizadas estas batallas, [[Son Goku|Goku]] obtiene finalmente las siete [[Esferas del Dragón]] y pide su deseo.
   
 
==Personajes==
 
==Personajes==
Línea 40: Línea 39:
 
*[[Ox Satán]]
 
*[[Ox Satán]]
 
*[[Jefe Conejo]]
 
*[[Jefe Conejo]]
*[[Monstruo de Dos Cabezas]]
+
*[[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Monstruo de Dos Cabezas|Monstruo de Dos Cabezas]]
 
*[[Krilin]]
 
*[[Krilin]]
 
*[[Sargento Metálico]]
 
*[[Sargento Metálico]]
 
*[[Buyon]]
 
*[[Buyon]]
*[[Cangrejo Monstruoso]]
+
*[[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Cangrejo Monstruoso|Cangrejo Monstruoso]]
  +
*[[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Bimbo|Bimbo]]
*[[Bimbo]]
 
  +
*[[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Robot de Pilaf|Robot de Pilaf]]
*[[Robot de Pilaf]]
 
  +
*[[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Oso Ladrón Enmascarado|OSo Ladrón Enmascarado]]
*[[Krilian]]
 
  +
*[[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Krilian|Krilian]]
*[[Shogun]]
 
  +
*[[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Pez de Dos Cabezas|Pez de Dos Cabezas]]
 
*[[Pterodáctilo]]
 
*[[Pterodáctilo]]
 
*[[Alexi]]
 
*[[Alexi]]
Línea 123: Línea 123:
 
#El rey de la jungla Bimbo
 
#El rey de la jungla Bimbo
 
#En lo alto de la torre
 
#En lo alto de la torre
  +
  +
==Historia==
  +
[[Archivo:Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_imagen_promocional.jpg|thumb|Imagen promocional.]]
  +
El juego salió a la venta en Japón de 1986 bajo el nombre de ''Dragon Ball: Shenron no Nazo'' exclusivamente para Nintendo. Dos años más tarde, Estados Unidos lanzó una nueva versión del juego llamada ''Dragon Power'', la cual poseía muchos cambios debido a que se negaron a comprar la licencia de [[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]]. A pesar de que esta versión fue muy criticada por el cambio occidental y las censuras incluidas, logró llegar a poseer buenas ventas. Posteriormente, en 1991, Francia se encargó de traducir este juego para sus consolas francesas, convirtiéndolo en el primer videojuego francés en toda la historia de Nintendo. Aunque el juego seguía fielmente a la versión original, ''Dragon Ball: Le Secret du Dragon'' tenía varios errores ortográficos que quitaban la calidad del juego. Con el paso de los años, un grupo traductor llamado ''TransBRC'' se encargó de recrear la versión estadounidense; lanzando finalmente en Marzo de 1999 una nueva versión que quitaba la censura y retomaba los nombres originales de los personajes.<ref>http://www.romhacking.net/translations/131/</ref> Con la llegada de nuevas generaciones de consolas y nuevas eras de videojuegos, ''Dragon Ball: Shenron no Nazo'' fue perdiendo vigor y reduciendo sus ventas. Sin embargo, el juego volvió a aparecer en el videojuego [[J Legend Retsuden]] en el año 2007; y además fue añadido como un ''bonus'' en el juego [[Dragon Ball: Origins 2]] en el año 2010.
   
 
==Versiones==
 
==Versiones==
Línea 130: Línea 134:
 
===Versión Estadounidense===
 
===Versión Estadounidense===
 
[[File:Dragon Power (U).png|thumb|Captura de la versión estadounidense.]]
 
[[File:Dragon Power (U).png|thumb|Captura de la versión estadounidense.]]
La versión estadounidense fue llamada '''Dragon Power''', y es la versión más modificada entre las tres versiones del videojuego. A pesar de tener el mismo argumento que su versión anterior, Dragon Power tuvo que modificar todos los nombres correspondientes a [[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]] y censurar todas las escenas obscenas, ya que los productores se negaron a comprar la licencia impuesta por [[Toei Animation]]. Debido a esto, la historia se basa en el encuentro entre [[Son Goku|Sun Wukong]] y [[Bulma|Nora]], quienes deciden obtener las siete [[Esferas del Dragón|Esferas de Cristal]] para pedirle un deseo al [[Shenron|Emperador Dragón]]. En el camino se encuentran con el [[Maestro Roshi]] y su [[Urigame|mascota]], quien le obsequia una de las esferas a [[Bulma|Nora]] a cambio de un sandwich preparado por ésta. Posteriormente entran a una aldea atemorizada por [[Oolong|Pudgy]], un niño que se negaba a entregarle la comida a las personas del pueblo, por lo que éstos recurren a la ayuda de [[Son Goku|Wukong]] y [[Bulma|Nora]] a cambio de una [[Esferas del Dragón|esfera]]. Durante el transcurso de su viaje, [[Son Goku|Wukong]] derrota a enemigos como el temible bandido [[Yamcha|Lancer]], el poderoso [[Ox Satán]] y al misterioso [[Jefe Conejo]], y además aprende la [[KameHameHa|Onda de Viento]], un movimiento muy poderoso desarrollado por [[Mutenroshi]]. Finalmente, [[Son Goku|Wukong]] y los demás logran derrotar al [[Pilaf|Rey Minos]] y pedir su deseo al [[Shenron|Emperador Dragón]]. Luego de esto, el grupo se separa, por lo que [[Son Goku|Wukong]], aconsejado por [[Mutenroshi]], decide inscribirse al famoso [[Torneo Mundial de las Artes Marciales|Torneo de Kung Fu]], en el cual logra obtener la victoria tras batallas muy difíciles. Seguido a esto, [[Son Goku|Wukong]] se embarca en una nueva aventura para obtener nuevamente las siete [[Esferas del Dragón|Esferas de Cristal]], derrotando a un dúo de cangrejos monstruosos y al [[Bimbo|Rey Bimbo]]; y acabando nuevamente con el [[Jefe Conejo]], [[Krilin]], [[Ox Satán]] y una máquina del [[Pilaf|Rey Minos]].
+
La versión estadounidense fue llamada '''Dragon Power''', y es la versión más modificada entre las tres versiones del videojuego. A pesar de tener el mismo argumento que su versión anterior, Dragon Power tuvo que modificar todos los nombres correspondientes a [[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]] y censurar todas las escenas obscenas, ya que los productores se negaron a comprar la licencia impuesta por [[Toei Animation]]. Debido a esto, la historia se basa en el encuentro entre [[Son Goku|Sun Wukong]] y [[Bulma|Nora]], quienes deciden obtener las siete [[Esferas del Dragón|Esferas de Cristal]] para pedirle un deseo al [[Shenron|Emperador Dragón]]. En el camino se encuentran con el [[Maestro Roshi|Ermitaño]] y su [[Urigame|mascota]], quien le obsequia una de las esferas a [[Bulma|Nora]] a cambio de un sandwich preparado por ésta. Posteriormente entran a una aldea atemorizada por [[Oolong|Pudgy]], un niño que se negaba a entregarle la comida a las personas del pueblo, por lo que éstos recurren a la ayuda de [[Son Goku|Wukong]] y [[Bulma|Nora]] a cambio de una [[Esferas del Dragón|esfera]]. Durante el transcurso de su viaje, [[Son Goku|Wukong]] derrota a enemigos como el temible bandido [[Yamcha|Lancer]], el poderoso [[Ox Satán]] y al misterioso [[Jefe Conejo]], y además aprende la [[KameHameHa|Onda de Viento]], un movimiento muy poderoso desarrollado por el [[Maestro Roshi|Ermitaño]]. Finalmente, [[Son Goku|Wukong]] y los demás logran derrotar al [[Pilaf|Rey Minos]] y pedir su deseo al [[Shenron|Emperador Dragón]]. Seguido a esto, [[Son Goku|Wukong]] se embarca en una nueva aventura para obtener nuevamente las siete [[Esferas del Dragón|Esferas de Cristal]], derrotando a un [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Cangrejo Monstruoso|dúo de cangrejos monstruosos]] y al [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Bimbo|Rey Bimbo]]; y acabando nuevamente con el [[Jefe Conejo]], [[Krilin]], [[Ox Satán]] y [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Robot de Pilaf|una máquina]] del [[Pilaf|Rey Minos]].
   
 
===Versión Francesa===
 
===Versión Francesa===
 
A pesar de ser la última versión lanzada, '''Dragon Ball: Le secret du Dragon''' no fue tan criticada como la versión estadounidense, pero esta versión también tuvo que modificar los dibujos y la música de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] debido a problemas de licencia con [[Toei Animation]]. Curiosamente esta versión incluye una enorme cantidad de errores y faltas de ortografía, debido a que en esa época no había buenos traductores al francés.
 
A pesar de ser la última versión lanzada, '''Dragon Ball: Le secret du Dragon''' no fue tan criticada como la versión estadounidense, pero esta versión también tuvo que modificar los dibujos y la música de [[Dragon Ball (anime)|Dragon Ball]] debido a problemas de licencia con [[Toei Animation]]. Curiosamente esta versión incluye una enorme cantidad de errores y faltas de ortografía, debido a que en esa época no había buenos traductores al francés.
  +
  +
==Referencias==
  +
<References />
  +
  +
==Galería==
  +
{{Desplaz
  +
|contenido =
  +
<gallery>
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Cartucho_de_Nintendo.png|Cartucho de Nintendo que incluye la versión japonesa y la versión francesa.
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_guía_promocional_en_japonés.jpg|Guía promocional en japonés con capturas del videojuego.
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Pantalla_de_título.png|Pantalla de título en la versión japonesa.
  +
Dragon_Power_-_Pantalla_de_título.png|Pantalla de título en la versión estadounidense.
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Secuencia_de_diálogo.gif|Secuencia de diálogo entre [[Bulma]] y [[Son Goku]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Oso_Ladrón_Enmascarado.png|[[Son Goku]] peleando contra un Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Oso Ladrón Enmascarado|Oso Ladrón Enmascarado]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Oso_Ladrón_Enmascarado.png|[[Son Goku]] peleando contra el [[Oso Ladrón]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Oolong.png|[[Son Goku]] enfrentando a [[Oolong]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Cueva.png|[[Son Goku]] dentro de una cueva en el [[Desierto del Diablo]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Yamcha.png|[[Son Goku]] peleando contra [[Yamcha]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Puar.png|[[Puar]] en el videojuego.
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_KameHameHa.gif|[[Maestro Roshi|Roshi]] realizando un [[KameHameHa Máximo Poder]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Chi-Chi.gif|[[Chi-Chi]] en el videojuego.
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Ox_Satán.png|[[Son Goku]] peleando contra [[Ox Satán]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Mafia_Conejo.png|[[Son Goku]] enfrentando a la [[Mafia Conejo]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Jefe_Conejo.png|[[Son Goku]] peleando contra el [[Jefe Conejo]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Mai.gif|[[Mai]] en el videojuego.
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Shu.png|[[Shu]] en el videojuego.
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Pilaf.png|[[Pilaf]] en el videojuego.
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Monstruo_de_Dos_Cabezas.png|[[Son Goku]] peleando contra el [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Monstruo de Dos Cabezas|Monstruo de Dos Cabezas]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Krilin.png|[[Son Goku]] peleando contra [[Krilin]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Sargento_Metálico.png|[[Son Goku]] peleando contra el [[Sargento Metálico]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Goku_y_Yamcha.png|[[Son Goku]] peleando contra [[Yamcha]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Buyon.png|[[Son Goku]] enfrentando a [[Buyon]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Buyon_Congelado.png|[[Buyon]] congelado.
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Krilian.png|[[Son Goku]] peleando contra [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Krilian|Krilian]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Jefe_Conejo_en_la_Luna.png|[[Son Goku]] peleando contra el [[Jefe Conejo]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Pez_de_dos_cabezas.png|[[Son Goku]] peleando contra un [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Pez de Dos Cabezas|pez de dos cabezas]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Cangrejos_Monstruosos.png|[[Son Goku]] enfrentando a un dúo de [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Cangrejo Monstruoso|Cangrejos Monstruosos]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Cangrejos_Monstruosos_2.png|[[Son Goku]] enfrentando a un dúo de [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Cangrejo Monstruoso|Cangrejos Monstruosos azules]].
  +
Bimbo.gif|[[Son Goku]] peleando contra el [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Bimbo|Rey Bimbo]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Goku_y_Krilin.png|[[Son Goku]] peleando contra [[Krilin]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Cangrejos_Monstruosos_3.png|[[Son Goku]] enfrentando a un dúo de [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Cangrejo Monstruoso|Cangrejos Monstruosos verdes]].
  +
Dragon_Ball_Shenron_no_Nazo_-_Robot_de_Pilaf.png|[[Son Goku]] enfrentando al [[Lista de personajes exclusivos de Dragon Ball: Shenron no Nazo#Robot de Pilaf|Robot de Pilaf]].
  +
</gallery>
  +
}}
   
 
{{Videojuegos de Dragon Ball}}
 
{{Videojuegos de Dragon Ball}}

Revisión del 19:42 28 sep 2014

Dragon Ball: Shenron no Nazo (ドラゴンボール 神龍の謎, Doragon Bōru: Shenron no Nazo) es un videojuego de acción-aventura basado en la famosa franquicia de Dragon Ball. Fue lanzado en Japón el 27 de Noviembre de 1986, en Estados Unidos en Marzo de 1988 (bajo el nombre de Dragon Power) y posteriormente en Francia el 13 de Junio de 1991 (con el nombre de Dragon Ball: Le secret du Dragon). Fue desarrollado por la compañía TOSE y distribuido por Bandai para la consola Entertainment System Nintendo.

Información General

Sistema de juego

Dragonpower1

Captura del videojuego.

Dragon Ball: Shenron no Nazo presenta un total de siete botones, de los cuales seis botones pertenecen a la jugabilidad y el otro restante es el botón de pausa. Cuatro de esos botones son las flechas de dirección, que permiten al jugador moverse por el escenario, mientras que los otros dos sirven para atacar y saltar. El juego presenta varias áreas con gráficos 2D vistos desde arriba, en los cuales habrán diversos enemigos y trampas, y varios objetos que benefician de alguna manera al jugador. En el momento en que nos enfrentamos a un jefe o realizamos alguna misión, la cámara cambia y muestra la pantalla de forma lateral, de modo que ayuda al jugador a poder pelear con mayor facilidad. En la esquina superior izquierda aparece un medidor de salud que se agota con el paso del tiempo o cuando el jugador es golpeado por un enemigo; y cuando éste llega a 0, el jugador perderá el nivel. Por encima de este medidor se encuentra un sistema de puntos, el cual a veces cambiará por otro medidor cuando agarramos un objeto. La jugabilidad es aceptable para algunos pero deficiente para otros, debido a que algunos niveles poseen una gran dificultad para cualquier jugador no experto.

Banda sonora y gráficos

Algo destacable de este videojuego sin duda es la banda sonora, la cual rescata el ritmo clásico de Dragon Ball interpretando el primer opening con un estilo más oriental. Además, también incluye otras canciones orientales que se combinan muy bien con el juego, otorgándole una gran sinfonía que permitirá al jugador disfrutar más su experiencia. Por otra parte, los gráficos se basan en entornos bidimensionales que eran muy buenos en esa época. No obstante, los pixeles de los personajes aún eran muy notables; y a pesar de que algunos personajes eran muy parecidos a su apariencia en el anime, otros fueron modificados completamente.

Argumento

El juego sigue fielmente los eventos ocurridos desde el encuentro entre Son Goku y Bulma hasta la batalla contra el Emperador Pilaf. Sin embargo, al momento de llegar el Torneo Mundial de las Artes Marciales, el transcurso de la historia cambia completamente, otorgándole al juego una historia original. En el ya mencionado torneo, Goku debe derrotar a Krilin, el Sargento Metálico, Yamcha y Buyon para coronarse como campeón, y una vez que obtiene la victoria decide viajar en busca de la esfera de su abuelo. En su búsqueda, Goku viaja a la Luna para buscar la primera Esfera del Dragón, y allí se encuentra nuevamente con el Jefe Conejo, a quien derrota nuevamente. A continuación entra en una nave y se encuentra con un terrestre, el cual le aconseja que se marche hacia unas islas, por lo que Goku decide regresar a la Tierra. Al llegar nuevamente al planeta, el niño derrota a un dúo de cangrejos monstruosos en las islas, al poderoso Rey Bimbo en su propia jungla y a Krilin, Ox Satán y una máquina de Pilaf en la Torre Konpei. Una vez finalizadas estas batallas, Goku obtiene finalmente las siete Esferas del Dragón y pide su deseo.

Personajes

Seleccionables

No Seleccionables

Menores

Lugares

Objetos

  • Carne: Recupera 20 puntos del medidor de salud del jugador.
  • Cupcake: Recupera 100 puntos del medidor de salud del jugador.
  • Misterio: Aumenta una cantidad al azar de puntos en el medidor de puntos del jugador.
  • Báculo Sagrado: Aumenta el alcance de ataque del jugador, pero se pierde cuando se avanza de zona.
  • Báculo Rojo: Otorga un Báculo Sagrado al jugador y hace que los próximos tres ataques sean ataques especiales.
  • Super Báculo: Otorga un Báculo Sagrado al jugador y hace que los ataques especiales duren más tiempo si previamente se obtuvo el Báculo Rojo.
  • Caparazón de Tortuga: Permite al jugador realizar el KameHameHa.
  • Caparazón Rojo de Tortuga: Permite al jugador realizar el Super Kamehameha.
  • Bragas: Aumenta la velocidad del jugador por un período de tiempo.
  • Nube Voladora: Transporta al jugador hasta el final del nivel.
  • Llave: Permite al jugador entrar a lugares cerrados.
  • Esferas del Dragón: Permite al jugador pedirle un deseo a Shenron si obtiene las siete.

Deseos

Nivel 6

  1. Título de dragón en movimiento: Shenron aparecerá en movimiento en la pantalla de título del juego.
  2. Futuro: El jugador saltea los siguientes niveles hasta llegar al nivel 11.
  3. Aumento de Poder: El medidor de salud aumenta de 150 a 250.
  4. Bragas: Reaparece la escena del Maestro Roshi observando las bragas de Bulma.

Nivel 14

  1. Título de dragón en movimiento: Shenron aparecerá en movimiento en la pantalla de título.
  2. Viaje en el tiempo: El jugador regresa al primer nivel del juego, con el actual medidor de salud y puntos.
  3. Bragas: Reaparece la escena del Maestro Roshi observando las bragas de Bulma.
  4. Tocar a Bulma: Reaparece la escena del Maestro Roshi tocándole el pecho a Oolong transformado en Bulma.

Niveles

  1. Conociendo a la Tortuga
  2. ¡El malvado Oolong!
  3. Yamcha el ladrón
  4. Entre Ox Satán y el Fuego de la Montaña
  5. Zanahorias y conejos
  6. La batalla de Pilaf
  7. Torneo de Kung-Fu - Primera ronda
  8. Torneo de Kung-Fu - Segunda ronda
  9. Torneo de Kung-Fu - Semifinal
  10. Torneo de Kung-Fu - Final
  11. La venganza del Jefe Conejo
  12. Siete islas
  13. El rey de la jungla Bimbo
  14. En lo alto de la torre

Historia

Dragon Ball Shenron no Nazo imagen promocional

Imagen promocional.

El juego salió a la venta en Japón de 1986 bajo el nombre de Dragon Ball: Shenron no Nazo exclusivamente para Nintendo. Dos años más tarde, Estados Unidos lanzó una nueva versión del juego llamada Dragon Power, la cual poseía muchos cambios debido a que se negaron a comprar la licencia de Dragon Ball. A pesar de que esta versión fue muy criticada por el cambio occidental y las censuras incluidas, logró llegar a poseer buenas ventas. Posteriormente, en 1991, Francia se encargó de traducir este juego para sus consolas francesas, convirtiéndolo en el primer videojuego francés en toda la historia de Nintendo. Aunque el juego seguía fielmente a la versión original, Dragon Ball: Le Secret du Dragon tenía varios errores ortográficos que quitaban la calidad del juego. Con el paso de los años, un grupo traductor llamado TransBRC se encargó de recrear la versión estadounidense; lanzando finalmente en Marzo de 1999 una nueva versión que quitaba la censura y retomaba los nombres originales de los personajes.[1] Con la llegada de nuevas generaciones de consolas y nuevas eras de videojuegos, Dragon Ball: Shenron no Nazo fue perdiendo vigor y reduciendo sus ventas. Sin embargo, el juego volvió a aparecer en el videojuego J Legend Retsuden en el año 2007; y además fue añadido como un bonus en el juego Dragon Ball: Origins 2 en el año 2010.

Versiones

Versión Japonesa

La versión japonesa que apareció bajo el nombre de Dragon Ball: Shenron no Nazo es la primera de las 3 versiones publicadas sobre este videojuego. Es la versión que sigue más fielmente a los eventos ocurridos en la historia original, tanto en personajes como en argumento y banda sonora.

Versión Estadounidense

Dragon Power (U)

Captura de la versión estadounidense.

La versión estadounidense fue llamada Dragon Power, y es la versión más modificada entre las tres versiones del videojuego. A pesar de tener el mismo argumento que su versión anterior, Dragon Power tuvo que modificar todos los nombres correspondientes a Dragon Ball y censurar todas las escenas obscenas, ya que los productores se negaron a comprar la licencia impuesta por Toei Animation. Debido a esto, la historia se basa en el encuentro entre Sun Wukong y Nora, quienes deciden obtener las siete Esferas de Cristal para pedirle un deseo al Emperador Dragón. En el camino se encuentran con el Ermitaño y su mascota, quien le obsequia una de las esferas a Nora a cambio de un sandwich preparado por ésta. Posteriormente entran a una aldea atemorizada por Pudgy, un niño que se negaba a entregarle la comida a las personas del pueblo, por lo que éstos recurren a la ayuda de Wukong y Nora a cambio de una esfera. Durante el transcurso de su viaje, Wukong derrota a enemigos como el temible bandido Lancer, el poderoso Ox Satán y al misterioso Jefe Conejo, y además aprende la Onda de Viento, un movimiento muy poderoso desarrollado por el Ermitaño. Finalmente, Wukong y los demás logran derrotar al Rey Minos y pedir su deseo al Emperador Dragón. Seguido a esto, Wukong se embarca en una nueva aventura para obtener nuevamente las siete Esferas de Cristal, derrotando a un dúo de cangrejos monstruosos y al Rey Bimbo; y acabando nuevamente con el Jefe Conejo, Krilin, Ox Satán y una máquina del Rey Minos.

Versión Francesa

A pesar de ser la última versión lanzada, Dragon Ball: Le secret du Dragon no fue tan criticada como la versión estadounidense, pero esta versión también tuvo que modificar los dibujos y la música de Dragon Ball debido a problemas de licencia con Toei Animation. Curiosamente esta versión incluye una enorme cantidad de errores y faltas de ortografía, debido a que en esa época no había buenos traductores al francés.

Referencias

Galería

Aparece en videojuegos Videojuegos de Dragon Ball Aparece en videojuegos
Videojuegos de acción-aventura
Serie Origins OriginsOrigins 2
Serie Super Gokuden Super Gokuden: Totsugeki-HenSuper Gokuden: Kakusei-Hen
Serie The Legacy of Goku The Legacy of GokuThe Legacy of Goku IIBuu's FuryGT: Transformation
Otros Dragon DaihikyouShenron no NazoAdvanced AdventureSagasRevenge of King Piccolo
Juegos de rol
Serie Gokuden Daimaō Fukkatsu3: Gokuden (Dragon Ball on WonderSwan Color)Kyōshū! Saiya-jinII: Geki-shin Freeza!!Super Saiya DensetsuIII: Ressen JinzōningenGaiden: Shin Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku Chikyū-Hen
Serie Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku Saiya-jin Zetsumetsu KeikakuShin Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku - Chikyū-HenShin Saiya-jin Zetsumetsu Keikaku - Uchū-Hen
Otros Goku HishōdenGoku GekitōdenLegendary Super WarriorsCollectible Card GameHarukanaru DensetsuAttack of the SaiyansOnlineDokkan BattleFusionsKakarot
Videojuegos de lucha
Serie Arcade Dragon Ball ZV.R.V.S.2: Super BattleZenkai Battle
Serie Butōden Super ButōdenSuper Butōden 2Buyū RetsudenSuper Butōden 3Ultimate Battle 22Shin ButōdenHyper DimensionFinal BoutUltimate ButōdenExtreme Butoden
Serie Budokai BudokaiBudokai 2 (2 V)Budokai 3Shin BudokaiShin Budokai: Another RoadBurst LimitInfinite WorldHD CollectionDragonball Evolution
Serie Data Carddass/Dragon Ball Heroes Data Carddass Dragon Ball ZData Carddass Dragon Ball Z 2Bakuretsu ImpactW Bakuretsu ImpactDragon BattlersSuper Dragon Ball HeroesUltimate MissionUltimate Mission 2Ultimate Mission XWorld Mission
Serie Budokai Tenkaichi Budokai TenkaichiBudokai Tenkaichi 2Budokai Tenkaichi 3Raging BlastTenkaichi Tag TeamRaging Blast 2Zenkai BattleUltimate TenkaichiFor KinectSparking! Zero
Serie Xenoverse XenoverseXenoverse 2The Breakers
Serie Supersonic Warriors Supersonic WarriorsSupersonic Warriors 2
Otros Gekitō Tenka'ichi BudōkaiIdainaru Son Goku DensetsuThe LegendTaiketsuSuper Dragon Ball ZTrilogyTap BattleBattle of ZUltimate SwipeFighterZBucchigiri MatchX KeeperZLegends
Relacionados
Shonen Jump Famicom JumpFamicom Jump IICult JumpJump Super StarsJump Ultimate StarsBattle Stadium D.O.NDr. Slump: Arale-ChanJumplandJ Legend RetsudenJ-STARS Victory VSJump ForceShūkan Shōnen Jump Jikkyō Janjan Stadium
Let's! TV Play Battle Taikan KamehamehaBattle Taikan Kamehameha 2Scouter Battle Taikan KamehamehaDragon Ball Z × One Piece
Otros Anime Designer: Dragon Ball ZAtsumare! Goku WorldDragon Ball Z TV GamesJuegos portátilesManga CassetteTaisen-gata Game CassetteDragonradar MobileDragon Ball RPG: Shōnen-henDragon Ball RacingZ Fighters
Colaboraciones FortnitePUBG Mobile
Cancelados Saiyan SmashThe Red Ribbon Army SagaGT: Transformation 2