Capítulo 57

← Cap056	Capítulo 57	Cap058 →

Capítulo 57
Datos
Capítulo	57
Tomo	Tomo 5

¡Ataque a Muscle Tower! (マッスルタワー突撃！！, Massuru Tawā totsugeki!!) es el capítulo número 57 del manga Dragon Ball de Akira Toriyama. Fue incluido en el Tankobon El terror de Muscle Tower. Su equivalente en el anime es el Episodio 35. Es precedido por La competencia por las Dragon Balls y es seguido por El terror de Muscle Tower.

Portada

La portada muestra a Son Goku junto a su Báculo Sagrado, mientras en el fondo aparece la Torre Músculo y el General White.

Sumario

---

¡Advertencia! El siguiente texto puede desvelar detalles de la historia.

---

El General White les ordena a sus soldados encontrar al enemigo y robarle la Esfera del Dragón y el Radar sin importar si tengan que matarlo o no. Por otro lado, la niña que transportaba a Goku llega a su casa y allí le cuenta a su madre que había encontrado a un niño en la nieve.

Pasado un tiempo, Goku despierta y es atendido por Suno y su madre. La niña le pregunta que hacía allí y el muchacho le responde que estaba buscando la Esfera del Dragón cuando el avión estrelló. Las mujeres se asustan pensando que pertenecía al Ejército de la Patrulla Roja, pero Goku les responde que no sabía que era eso. Mientras tanto, dos soldados encuentran el rastro de Goku cuando era arrastrado y comienzan a seguirlo.

Nuevamente en la casa, el niño pregunta por qué la Patrulla Roja estaba buscando las Esferas del Dragón, pero Suno le responde que no lo sabía e instantáneamente le pregunta por qué las buscaba él. Goku le contesta que estaba buscando una Esfera debido a que era el recuerdo de su abuelo, y luego les cuenta la leyenda que poseían estos objetos. La madre de Suno le dice al niño que probablemente la Patrulla Roja las estén buscando para un plan malvado, mientras Suno le cuenta que su padre y los demás hombres del pueblo eran obligados a trabajar para buscar la Esfera de la zona. Goku le pregunta por qué no se oponen, pero la niña le dice que eran muy fuertes, y a continuación procede a mostrarle la Torre Músculo donde tenían encerrado al alcalde de la aldea.

Goku le menciona a la niña que les devolverá el favor rescatando al alcalde, pero Suno no cree que pueda lograrlo. Sin embargo, son interrumpidos por los dos soldados que estuvieron siguiendo el rastro, y allí amenazan al muchacho a que les entregue sus objetos. Goku le pregunta a Suno si se trataba de su padre y la muchacha le responde que no, por lo que el niño hace una gran demostración derrotando fácilmente a los hombres. Tanto Suno como su madre quedan impresionadas por el potencial del niño, mientras éste se despide para ir a salvar al alcalde. No obstante, regresa congelado unos segundos más tarde mencionando que hacía frío. La madre de Suno le presta un abrigo y el niño se marcha una vez que sabe lo que es la nieve.

A la distancia, los soldados logran divisar al niño y le notifican al General White, quien se emociona por tener la posibilidad de asesinarlo, por lo que le ordena a sus soldados que disparen. No obstante, Goku bloquea todas las balas con su Báculo Sagrado y luego hace que el bastón se alargue para derrotar a los soldados. Con el camino libre, el muchacho utiliza su báculo para llegar al segundo piso de la torre, mientras el General White se pregunta si será capaz de llegar al último piso.

---

Fin de la sección con revelaciones.

---

Hechos Importantes

• Suno salva a Goku de morir congelado y luego le cuenta que el alcalde de la aldea estaba encerrado en la Torre Músculo.
• Son Goku comienza su ataque a la Torre Músculo para rescatar al alcalde y obtener la esfera.

Personajes

• Son Goku (Aparición desde el Capítulo 1)
• General White (Aparición desde el Capítulo 56)
• Suno (Aparición desde el Capítulo 56)
• Son Gohan   ^Mención  
• Alcalde de Villa Jingle   ^Mención  

Lugares

• Planeta Tierra
  • Aldea Jingle
  • Torre Músculo

Objetos

• Báculo Sagrado
• Radar del Dragón
• Esferas del Dragón