Capítulo 21 (Dragon Ball Super)

← Cap020 (DBS)	Capítulo 21 (Dragon Ball Super)	Cap022 (DBS) →

Este artículo trata sobre el capítulo del manga de Dragon Ball Super. Para el volumen recopilatorio, véase «La última oportunidad para la esperanza».

La última oportunidad para la esperanza

V-Jump
Jump Comics
Digital Colored

Títulos

Japonés

HOPEきぼうへのラストチヤンス

Romanización

Kibō e no Rasuto Chansu

Título en Hispanoamérica

La última oportunidad para la esperanza (Panini Manga)

Último atisbo de esperanza (Ivrea)

Título en España

Última oportunidad para la esperanza

Datos

Autores

Toyotaro

Capítulo

21

Edición

V-Jump #201704

Tomo

Tomo 4

Publicación

21 de febrero de 2017

Arco

Saga de Trunks del "Futuro"

Cronología
← Anterior	Siguiente →
Cap020 (DBS)	Cap022 (DBS)

La última oportunidad para la esperanza (HOPEきぼうへのラストチヤンス Kibō e no Rasuto Chansu^¿?) es el vigesimoprimer capítulo del manga de Dragon Ball Super de Toyotarō. Fue distribuido el 21 de febrero de 2017 en Japón.

Portada[]

El panel superior de la portada muestra a Mai sentada en Corporación Cápsula triste, junto a Trunks peleando con sacos de boxeo con Shu y Pilaf. Los paneles inferiores muestran a Mai en la misma posición pensando en Trunks del Futuro Alternativo y Trunks peleando con Pilaf, que no es rival para él.

Argumento[]

¡Advertencia! El siguiente texto puede desvelar detalles de la historia.

A medida que Trunks pelea con sacos de boxeo con Pilaf y Shu, Mai es sacada de un ensueño por la aparición de la máquina del tiempo, a su sorpresa, solo se aparecen un gato, Vegeta, y Goku. Por desgracia, tuvieron que dejar a Trunks, pero Goku aprovechará esta oportunidad para aprender el Mafuba. Este piensa que pueden viajar desde el momento exacto en que se fueron, pero Bulma explica que la máquina está vinculada al futuro paralelo en general más que de un punto en el tiempo. Además, parece que la conexión se está debilitando, por lo que su próximo viaje será su última oportunidad.

Shin se sorprende, aunque explica que simplemente va a visitar a Gowas para ofrecer sus condolencias y apoyo, así como explicarle lo que está pasando; Whis no parece creerlo completamente. Beerus los regaña, diciendo que ayudó con Zamas del presente, y que el resto depende de ellos. Goku se pregunta qué estaría haciendo su contraparte del futuro, pero Whis explica que los trabajos de los ángeles guía simplemente se suspenden en el caso de que su respectivo dios muera, realmente dejándolos sin aliados en el futuro. Vegeta se niega a usar el Mafuba, ya que prefiere matarlos a sangre fría, independientemente del poder de Goku Black.

En el futuro, Trunks sigue siendo golpeado por Black. Mai corre para golpearlo, pero este responde con una ráfaga de ojos invisible, tirándola al suelo. Trunks aprovecha esta oportunidad para retroceder con un Taiyoken, pero Zamas lo obliga a detenerse y esquivar arrojándole la propia espada de Trunks. Trunks no quiere detenerse, mientras que los dos dioses están igualmente decididos a matarlo. Goku Black está listo para asesinarlo, y aunque Mai todavía quiere ayudar y trata de darle su espada, Trunks grita para que ella se aleje. Cuando Black se prepara para tirarle su Bola de Energía, Gowas aparece de repente junto a Shin, llevándolos al Planeta Sagrado al teletransportarse. Esto confunde a Zamas del futuro al pensar que ellos deberían estar muertos, pero Black piensa que en realidad son sus contrapartes del presente.

Trunks se sorprende al ver a Shin, que aparentemente estaba esperando la oportunidad de ayudar. Él responde que pueden viajar con la ayuda de los anillos de tiempo. Gowas se inclina y se disculpa con Trunks, quien se sorprende. Resulta que van a mantenerse ocultos en el Planeta Sagrado hasta que los aliados del presente vuelvan, fuera del área de terror de Zamas y Black.

Goku práctica el Mafuba mientras Kame-Sen'nin lo mira. Él está teniendo dificultades al dominar la técnica, Kame-Sen'nin le dice que es porque se está acercando de manera incorrecta, haciéndole fallar la puntería. Goku le pide que este vaya a sellar a Zamas del futuro, pero este le dice que la técnica requiere una gran fuerza e incluso puede matarlo. El Saiyan está demasiado distraído para escuchar toda su explicación, por lo que Kame-Sen'nin vuelve a su casa.

De nuevo en el futuro, Zamas y Black debaten sobre lo que van a hacer, ya que si sus enemigos le advierten al Rey de Todo del futuro sobre sus acciones, podrían dejarlos en desventaja, por lo que sería recomendable que fueran a otro planeta, no sin antes matar a los terrícolas que quedan vivos.

Shin mira a Trunks y Mai mientras duermen, deseando que Kibito estuviera cerca para ayudarlos a sanarlos. Gowas observa cómo dicho poder curativo estaba destinado a ayudar a los Kaio-shin, y sin embargo, ellos usan estos poderes para fechorías. De repente, ambos se dan cuenta de que Zamas y Black están matando al resto de humanos. Gowas está decidido a asumir la responsabilidad por ser el maestro de Zamas y va a la Tierra a pesar de las insistencias de Shin. Cuando Zamas y Black van a una guarida donde se encuentran los terrícolas restantes, Gowas aparece para hablar con su aprendiz. Ambos discuten sobre el significado de un mundo pacífico, y cómo estos seres humanos contribuyen a destruir simultáneamente esta visión. Él continúa suplicándole a este que se detenga, pero no le hace caso. Los demás llegan también para luchar con Zamas del futuro para que no interrumpan la conversación de por medio.

Gowas su mano ante este, pero es atravesado por su hoja de ki. Black nota que ya es la tercera vez que asesina a una contraparte de Gowas. Cuando su cuerpo cae del edificio, Vegeta termina de entrenar en el Salón del Espíritu y Tiempo y Goku perfecciona por completo la técnica del Mafuba.

Fin de la sección con revelaciones.

Hechos importantes[]

Trunks pelea con Shu y Pilaf con sacos de boxeo en Corporación Cápsula mientras Mai se muestra preocupada por Trunks del Futuro Alternativo.
La Máquina del tiempo llega al presente con Son Goku y Vegeta. Trunks le avisa a Bulma y los demás de esto.
Goku les explica lo que pasó y por qué dejaron a Trunks del futuro atrás, también le dice que va a ir con Kame-Sen'nin para aprender el Mafuba.
Bulma explica que la conexión con el futuro de Trunks se está debilitando y que de pasar mucho tiempo no podrán volver, también menciona que de cambiar la configuración de la máquina significaría que no podrán volver, ya que cuando un día pasa en el presente, también lo hace en el futuro.
Shin va con Gowas
Whis revela que cuando el Dios de la Destrucción muere, el ángel guía queda suspendido, que fue lo que le pasó al Whis del futuro.
Vegeta va directo a entrenar al Salón del Espíritu y Tiempo.
Trunks del Futuro Alternativo y Mai del Futuro Alternativo pelean con Goku Black, antes de que sean asesinados son rescatados por Gowas y Shin, quienes los llevan al Planeta Sagrado.
Goku va a Kame House para practicar el Mafuba.
Zamas del Futuro Alternativo y Goku Black discuten sus complicaciones, e infieren en que sí el Rey de Todo del Futuro Alternativo se entera de lo que hacen, los pondrían en desventaja. Por lo que deciden asesinar a los terrícolas restantes.
Gowas comenta que los poderes de Curación los poseen aquellos que asisten a los Kaio-shin.
En el Planeta Sagrado, los Kaio-shin se enteran de que ellos están asesinando a los supervivientes de la Tierra.
Ellos van a la Tierra.
Gowas intenta convencer a Goku Black que se detenga, pero este último lo penetra con su hoja de ki, tirándolo al suelo. Siendo ya la tercera vez que le hace esto a una versión de Gowas.
Vegeta termina de entrenar en el Salón del Espíritu y Tiempo.
Goku termina de perfeccionar el Mafuba.