El calendario occidental (西暦, Seireki), comúnmente conocido como calendario gregoriano (グレゴリオ暦, Guregorio-reki), es el sistema calendárico solar que es utilizado para definir el transcurso del tiempo de forma oficial en la región de la Capital del Este, la Isla Gengoro, la Aldea Pingüino, la Isla Nekoma y otras regiones de la Tierra.
Está basado en el calendario gregoriano que existe en la vida real, el cual es actualmente utilizado de manera oficial en casi todo el mundo. No obstante, a diferencia de este, el calendario occidental de Dragon Ball no es considerado de ámbito global, siendo el calendario estándar terrestre el que toma dicho lugar[1]. Aunque este calendario no sea de uso común en Dragon Ball, es utilizado principalmente en Jaco el Patrullero Galáctico, Dr. Slump y Nekomajin, manga relacionado de Akira Toriyama.
Uso[]
Su uso es similar al del calendario gregoriano utilizado en la vida real, es decir, es un calendario solar, en el cual los días indican la posición de la Tierra en su movimiento de traslación en torno al Sol. De esta forma, un año consta de 365 días, el cual se amplia normalmente agregando un día extra en los años bisiestos.
Los años se dividen en meses, los cuales son doce: enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre y diciembre. A su vez, estos duran 30 o 31 días, mientras que febrero dura 28 días o 29 días en los años bisiestos.
Estos 31 días forman un período de 3 a 4 semanas completas y días sueltos, mientras que el mes de 28 días, es decir, febrero en años no bisiestos, contiene 3 semanas completas y el resto de días se encuentran a finales de enero y principios de marzo. Las semanas se subdividen en dos: entresemana, constituido por el lunes, martes, miércoles, jueves y viernes, y fin de semana, conformado por el sábado y el domingo.
Un día dura aproximadamente 24 horas, basado en el lapso que tarda la Tierra desde que el Sol está en el punto más alto sobre el horizonte hasta que vuelve a estarlo. Cada hora dura 60 minutos y cada minuto dura 60 segundos. Por lo tanto, cada día dura 86 400 segundos.
El formato de fechas que se usa en el calendario occidental varía en función de las versiones de distintos países. En la versión original japonesa se utiliza el formato aaaa-mm-dd (año, mes y día), en la localización estadounidense se usa mm-dd-aaaa (mes, día y año), mientras que las adaptaciones en español se caracterizan por hacer uso del formato dd-mm-aaaa (día, mes y año).
A diferencia del calendario estándar terrestre, el cual requiere por obligación que el número del año sea precedido con el término año (エイジ, Eiji, del inglés age, "era"), los años en el calendario occidental se enumeran simplemente por su número.
Variante de la Aldea Pingüino[]
El sistema de fechas del calendario occidental en la Aldea Pingüino recibe una particular variante, en la cual cada mes recibe el nombre de una criatura o pez marino. A diferencia del resto del planeta, en todas las versiones existentes de Dr. Slump, el formato de fechas que se utiliza por obligación en la Aldea Pingüino es el dd-mm-aaaa (día, mes y año). Un ejemplo de este sistema sería: "17 del pez volador de 1980".
Meses[]
Los meses presentes en esta variante del calendario, así como sus equivalentes en el sistema estándar, son los siguientes:
- Pez cofre (ハコフグ, Hakofugu) = Enero
- Trucha arcoíris (ニジマス, Nijimasu) = Febrero
- Ascidia (ホヤガイ, Hoyagai) = Marzo
- Carpa cruciana (ヘラブナ, Herabuna) = Abril
- Pez volador (トビウオ, Tobiuo) = Mayo
- Anémona marina (イソギンチャク, Isoginchaku) = Junio
- Moroko de piedra (ロボソ, Roboso) = Julio
- Pez erizo (ハリセンボン, Harisenbon) = Agosto
- Cangrejo de río (ザリガニ, Zarigani) = Septiembre
- Penkeigani (ペンケイガニ, Penkeigani) = Octubre
- Plancton (プランクトン, Purankuton, Plankton) = Noviembre
- Celacanto (シーラカンス, Shīrakansu, Coelacanth) = Diciembre
Conversión al calendario estándar terrestre[]
No existe una forma metodológica establecida de convertir fechas del calendario occidental al calendario estándar terrestre, no obstante y a pesar de ello, esto se puede realizar directa y fácilmente al comparar los períodos de tiempo en los que ocurren los acontecimientos de Jaco el Patrullero Galáctico, Dr. Slump y Nekomajin con los de Dragon Ball.
Años y fechas convertidas[]
Algunos ejemplos de fechas del calendario occidental convertidas al calendario estándar terrestre son las siguientes:
- 1951 > Año 715
- 1958 > Año 722
- 1971 > Año 737
- 1985 > Año 750
- 8 del pez volador (8 de mayo): Son Goku asalta al Ejército del Listón Rojo en la Torre Músculo, derrota al Sargento Metálico y al Ninja Murasaki, y forma amistad con el Androide Número 8.
- 11 del pez volador (11 de mayo): Son Goku persigue al General Blue del Ejército del Listón Rojo hasta la Aldea Pingüino para obtener las Esferas del Dragón de él. Arale Norimaki termina ayudando a Goku y lo derrota.
- 15 del pez volador (15 de mayo): Son Goku derrota a Tao Pai Pai y luego va a asaltar el Cuartel General del Ejército del Listón Rojo, desmantelando completamente la organización.
- 1988 > Año 753
- 7 del pez volador (7 de mayo): Se lleva a cabo la vigésimo segunda edición del Torneo Mundial de las Artes Marciales.
- 9 del pez volador (9 de mayo): Nace Piccolo.
- 1992 > Año 757
- 18 del pez volador (18 de mayo): Nace Son Gohan.
- 1996 > Año 761
- 12 de penkeigani (12 de octubre): Piccolo asesina a Raditz y Son Goku, quien se encuentra con Enma Daio en el Otro Mundo por primera vez.
- 1997 > Año 762
- 24 del celacanto (24 de diciembre): Son Goku llega al planeta Namek y derrota a los miembros restantes de la Fuerzas de Combate Especiales Ginyu antes de entablar batalla contra Freezer, quien asesina a Kurilín, ocasionando que el Saiyan alcance la legendaria transformación del Super Saiyan. Vegeta muere, pero las Esferas del Dragón lo reviven el mismo día.
- 1999 > Año 764
- Pez erizo (agosto): Freezer y su padre, el Gran Rey Cold, llegan a la Tierra para masacrar a sus habitantes, pero Trunks del Futuro Alternativo asesina a ambos y le revela a Goku de la amenaza inminente de dos temibles androides que vendrán dentro de tres años.
- 2002 > Año 767
- 7 del pez volador (7 de mayo): Mr. Satán gana y es declarado el campeón de la vigésimo cuarta edición del Torneo Mundial de las Artes Marciales.
- 12 del pez volador (12 de mayo):
- El Dr. Gero y el Androide Número 19 aparecen en una isla a 9 km al suroeste de la Capital del Sur y comienzan a causar estragos.
- Son Goku interviene, pero un ataque cardíaco causado por un virus del corazón lo deja fuera de combate.
- Vegeta muestra que se ha convertido en un Super Saiyan y destruye a Número 19.
- El Androide Número 20 huye a su laboratorio donde activa a los Androides Número 17 y 18, quienes matan a su creador y activan también al Androide Número 16.
- Vegeta es derrotado por Número 18 y los androides comienzan un viaje por carretera para buscar a Son Goku.
- Piccolo se fusiona con Kami.
- Una segunda máquina del tiempo es encontrada.
- Cell hace su aparición.
- 15 del pez volador (15 de mayo):
- Son Goku se recupera y se entera de la situación actual.
- Vegeta y Trunks del futuro entrenan en el Salón del Espíritu y el Tiempo.
- 16 del pez volador (16 de mayo):
- Piccolo se enfrenta al Androide Número 17 en una batalla, pero este es absorbido por Cell.
- Tenshinhan intenta luchar contra Cell, pero está en peligro por sus acciones.
- Goku y su hijo Gohan entran en el Salón del Espíritu y el Tiempo.
- Vegeta lucha contra Cell, pero permite que su curiosidad se apodere de él, dejando que Cell absorba a la Androide Número 18 para alcanzar su forma perfecta.
- Vegeta no es rival para Cell Perfecto y es noqueado.
- Trunks también trata de luchar, pero su nueva forma es demasiado lenta para ser de alguna utilidad.
- 17 del pez volador (17 de mayo): El Juego de Cell es anunciado públicamente por Cell en televisión.
- 26 del pez volador (26 de mayo):
- Se lleva a cabo el Juego de Cell.
- Son Goku muere y Cell es asesinado a su vez por Son Gohan, quien alcanza el Super Saiyan 2.
- 2009 > Año 774
- 2013 > Año 778
- 18 del pez erizo (18 de agosto): El Dios de la Destrucción Beerus llega a la Tierra y amenaza con destruir el planeta a menos que sea capaz de luchar contra un ser conocido como el "Super Saiyan Dios". Son Goku alcanza ese estado y combate con él, pero finalmente es derrotado; la Tierra se salva solo porque el dios cambió de mente en el último momento.
- 2019 > Año 784