Dragon Ball Wiki Hispano
Advertisement
Dragon Ball Wiki Hispano

Broly VS Gogeta ~ Theme Song (ブロリーVS ゴジータ~テーマソング, Burorī bāsasu Gojīta ~Tēma Songu[1], Canción de Broly contra Gogeta) es un tema de inserto en la primera película de Dragon Ball Super, titulada como Dragon Ball Super: Broly. Fue compuesta por Norihito Sumitomo e interpretada por Hiroaki "TOMMY" Tominaga.

Letras

Traducción al español


¡Super-Broly!
¡Gogeeta!

¡Ve! ¡Broly, ve! ¡Broly, ve! Broly.
¡Venga, Broly!
¡Ve! ¡Broly, ve! ¡Broly, ve! Broly.
¡Venga, Broly!

¡Gogeta! ¡Gogeta! ¡Gogeta! ¡Gogeta!
¡Gogeta! ¡Gogeta! ¡Gogeta! ¡Gogeta!

¡Oh, sí, oh, sí, oh, sí, sí, sí, sí, sí!
¡Oh, sí, oh, sí, oh, sí, sí, sí, sí, sí!
¡Oh, sí, oh, sí, oh, sí, sí, sí, sí, sí!
¡Oh, sí, oh, sí, oh, sí, sí, sí, sí, sí!

¡Luchador de la Fusión!
¡Poder definitivo!
¡Poder increíble!

¡Oh, sí, oh, sí, oh, sí, sí, sí, sí, sí!
¡Oh, sí, oh, sí, oh, sí, sí, sí, sí, sí!
¡Oh, sí, oh, sí, oh, sí, sí, sí, sí, sí!
¡Oh, sí, oh, sí, oh, sí, sí, sí, sí, sí!


Japonés


スーパー[Nota 1]ブロリー!
ゴジータ!

Go!ブロリー、Go!ブロリー、Go!ブロリー
Come on!ブロリー
Go!ブロリー、Go!ブロリー、Go!ブロリー
Come on!ブロリー

ゴジータ! ゴジータ! ゴジータ! ゴジータ!
ゴジータ! ゴジータ! ゴジータ! ゴジータ!

Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!

フュージョンファイター!
アルティメットパワー!
凄いパワー!!

Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!


Japonés romanizado


Sūpā[Nota 2] Burorī!
Gojīta!

Go Burorī, Go! Burorī, Go! Burorī
Come on! Burorī
Go Burorī, Go! Burorī, Go! Burorī
Come on! Burorī

Gojīta! Gojīta! Gojīta! Gojīta!
Gojīta! Gojīta! Gojīta! Gojīta!

Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!

Fyūjon faitā!
Arutimetto pawā!
Sugoi pawā!!

Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!
Oh yeah oh, Oh yeah oh, Oh yeah oh,Yeah oh yeah!


Curiosidades

  • Tatsuya Nagamine, el director de la película de Dragon Ball Super: Broly, decidió agregar los gritos y cantos de anunciador de lucha libre de Hiroaki "TOMMY" Tominaga en varios de los temas musicales de Norihito Sumitomo en secciones del largometraje debido a los vídeos que circularon por las redes sociales de fanáticos latinoamericanos de Dragon Ball viendo y reaccionando a los episodios 130 y 131 de Dragon Ball Super en vivo en plazas públicas de México y Perú, además de los pósteres que se hicieron para promocionar dichos eventos por el gobierno mexicano y peruano[2].

Véase también

Notas

  1. Las letras corresponden a la versión internacional de la banda sonora. En la versión japonesa es "超" en lugar de "スーパー".
  2. Las letras corresponden a la versión internacional de la banda sonora. En la versión japonesa es "Chō" en lugar de "Sūpā".

Referencias

Advertisement