Dragon Ball Wiki Hispano
Registrarse
Dragon Ball Wiki Hispano
Sin resumen de edición
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
{{Personaje
 
{{Personaje
 
|Nombre = Beerus
 
|Nombre = Beerus
|imagen = [[Archivo:Beerus DBS Broly Artwork.png|center]]
 
 
|nombre-ja = ビルス
 
|nombre-ja = ビルス
 
|nombre-ja_latino = Birusu
 
|nombre-ja_latino = Birusu
  +
|otros nombres= <li />Beers<li />Bills
|pronunciación = Birus
 
 
|imagen = [[Archivo:Beerus DBS Broly Artwork.png|center]]
|otros nombres = Bills (en Hispanoamérica y España)
 
|sexo = {{Masculino}}
+
|sexo = {{Masculino}}
|ocupación = [[Dios de la Destrucción]]
+
|raza = [[Raza de Beerus]]
  +
|ocupación = [[Dios de la Destrucción]]
|procedencia = <li ></li> [[Templo de Beerus]] <li ></li> [[Universo 7]]
+
|procedencia = <li /> [[Templo de Beerus]] <li /> [[Universo 7]]
|familia = *[[Pez Oráculo]] (mascota)
 
  +
|familia =
*[[Champa]] (hermano gemelo)
 
 
<li />[[Pez Oráculo]] (mascota)
|afiliados = *[[Whis]] (maestro y asistente)
 
*[[Shin]] (vida vinculada)
+
<li />[[Champa]] (hermano gemelo)
  +
|afiliados =
|saga = {{DBS}}{{Peli}}{{SDBHUVM}}{{Juego}}
 
 
<li />[[Whis]] (maestro y asistente)
|Primera aparición = <li ></li>''Película'': [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]]
 
<li ></li>''Anime'': [[Episodio 1 (Dragon Ball Super)]]
+
<li />[[Shin]] (vida vinculada)
 
|saga = {{DBS}}{{Peli}}{{SDBHUVM}}{{Juego}}{{Ranobe}}
<li ></li>''Manga'': [[Cap001 (DBS)]]
 
  +
|Primera aparición =
 
<li />''Película'': [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]]
  +
<li />''Anime'': [[Episodio 1 (Dragon Ball Super)]]
  +
<li />''Manga'': [[Dragon Ball SD#Capítulo Bonus Batalla de los Dioses SD|Capítulo Extra 1 (Dragon Ball SD)]]
  +
<li />''Videojuego'': [[Super Dragon Ball Heroes]]
  +
<li />''Novela ligera'': [[Dragon Ball Super: Broly (novela ligera)|Dragon Ball Super: Broly]]
 
}}
 
}}
{{Frase|''Antes de la creación, viene la destrucción.''|[[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]]}}
+
{{Frase|''Antes de la creación, viene la destrucción''|[[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]]}}
{{Nihongo|'''Beerus'''|ビルス|Birusu}}, conocido como el {{Nihongo|'''Dios de la Destrucción Beerus'''|破壊神ビルス|Hakai-shin Birusu}} por su cargo y en Hispanoamérica e inicialmente en España como '''Bills'''<ref>Posteriormente cambiado a '''Beerus''' en España en [[Dragon Ball Z: La Resurrección de 'F']] y en el [[Episodio 28 (Dragon Ball Super)|episodio 28 de Dragon Ball Super]] para el doblaje del anime.</ref>, es un personaje que fue introducido en la película ''[[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]]'', donde es el antagonista principal de la película, y que aparece en el [[Dragon Ball (manga)|manga]] y [[Dragon Ball (anime)|anime]] de [[Dragon Ball Super]] como un personaje principal. Ocupa el puesto de [[Dios de la Destrucción]] de todo el [[Universo 7]] siendo el lugar donde se desarrolla la historia de [[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]].
+
{{Nihongo|'''Beerus'''|ビルス|Birusu}}, titulado oficialmente como el {{Nihongo|'''Dios de la Destrucción Beerus'''|破壊神ビルス|Hakai-shin Birusu}} por su cargo, conocido también como '''Beers''', o '''Bills''' en Hispanoamérica e inicialmente en España<ref>Posteriormente cambiado a '''Beerus''' en España en [[Dragon Ball Z: La Resurrección de 'F']] y en el [[Episodio 28 (Dragon Ball Super)|episodio 28 de Dragon Ball Super]] para el doblaje del anime.</ref>, es un personaje que fue introducido en la película ''[[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]]'', donde es el antagonista principal de la película, y que aparece en el [[Dragon Ball (manga)|manga]] y [[Dragon Ball (anime)|anime]] de [[Dragon Ball Super]] como un personaje principal. Ocupa el puesto de [[Dios de la Destrucción]] de todo el [[Universo 7]] siendo el lugar donde se desarrolla la historia de [[Dragon Ball (franquicia)|Dragon Ball]].
   
 
== Vista general ==
 
== Vista general ==
 
===Etimología===
 
===Etimología===
Su nombre originalmente tenía como juego de palabras a "viryus". Inicialmente en Japón, la palabra "virus" se tomó directamente del chino, escrito como 病毒 (byōdoku), pero desde entonces se ha eliminado del uso. En 1953, la "Sociedad Japonesa de Virología" estableció una aproximación japonesa alternativa de la palabra basada en la pronunciación latina original, que se escribe en katakana como ウイルス (uirusu).
+
Su nombre originalmente tenía como juego de palabras a "virus". Inicialmente en Japón, la palabra "virus" se tomó directamente del chino, escrito como 病毒 (byōdoku), pero desde entonces se ha eliminado del uso. En 1953, la "Sociedad Japonesa de Virología" estableció una aproximación japonesa alternativa de la palabra basada en la pronunciación latina original, que se escribe en katakana como ウイルス (uirusu).
   
 
Sin embargo, hubo mucha confusión, ya que la "Asociación Japonesa de Ciencias Médicas" había comenzado a utilizar una aproximación diferente basada en la pronunciación alemana de la palabra, que también se escribe en katakana como ビ ー ル ス (bīrusu). En general, la aproximación katakana anterior (ウ イ ル ス) es la más común de los dos actualmente. La última de las dos aproximaciones todavía se utiliza, aunque principalmente dentro del campo médico. Además, el campo de la horticultura utiliza otra aproximación, バ イ ラ ス (bairasu), que se deriva de la pronunciación inglesa de la palabra. Por lo tanto el nombre de Beerus se basa en la pronunciación alemana de la palabra "virus". Por otra parte. De hecho, Akira Toriyama confundió "Beerus" como nombre derivado de "cerveza" (Beer, ビール, Bīru).
 
Sin embargo, hubo mucha confusión, ya que la "Asociación Japonesa de Ciencias Médicas" había comenzado a utilizar una aproximación diferente basada en la pronunciación alemana de la palabra, que también se escribe en katakana como ビ ー ル ス (bīrusu). En general, la aproximación katakana anterior (ウ イ ル ス) es la más común de los dos actualmente. La última de las dos aproximaciones todavía se utiliza, aunque principalmente dentro del campo médico. Además, el campo de la horticultura utiliza otra aproximación, バ イ ラ ス (bairasu), que se deriva de la pronunciación inglesa de la palabra. Por lo tanto el nombre de Beerus se basa en la pronunciación alemana de la palabra "virus". Por otra parte. De hecho, Akira Toriyama confundió "Beerus" como nombre derivado de "cerveza" (Beer, ビール, Bīru).
Línea 49: Línea 54:
 
== Batallas ==
 
== Batallas ==
   
=== [[Saga la Batalla de los Dioses]] ===
+
=== Arco del Dios de la Destrucción Beerus ===
 
* '''Beerus''' vs. [[Wing Wing]] = '''Victoria'''
 
* '''Beerus''' vs. [[Wing Wing]] = '''Victoria'''
 
 
*'''Beerus''' vs. [[Son Goku|Goku]] [[Super Saiyan Base|SS]], [[Super Saiyan 2|SS2]] y [[Super Saiyan 3|SS3]] (1.ª batalla) = '''Victoria'''
 
*'''Beerus''' vs. [[Son Goku|Goku]] [[Super Saiyan Base|SS]], [[Super Saiyan 2|SS2]] y [[Super Saiyan 3|SS3]] (1.ª batalla) = '''Victoria'''
 
*'''Beerus''' vs. [[Boo Gordo]] = '''Victoria'''
 
*'''Beerus''' vs. [[Boo Gordo]] = '''Victoria'''
Línea 58: Línea 62:
 
*'''Beerus''' vs. [[Son Goku|Goku]] [[Super Saiyan Dios|SSD]] / [[Super Saiyan Base|SS]] (2.ª Batalla) = '''Victoria'''
 
*'''Beerus''' vs. [[Son Goku|Goku]] [[Super Saiyan Dios|SSD]] / [[Super Saiyan Base|SS]] (2.ª Batalla) = '''Victoria'''
   
=== [[Saga del Universo 6]] ===
+
=== Arco del Universo 6 contra el Universo 7 ===
 
*'''Beerus''' vs. [[Champa]] = '''Interferida''' ([[Whis]] y [[Vados]] los dejan inconscientes) (''Solo en el manga'')
 
*'''Beerus''' vs. [[Champa]] = '''Interferida''' ([[Whis]] y [[Vados]] los dejan inconscientes) (''Solo en el manga'')
 
*'''Beerus''' vs. [[Champa]] = '''Interferida''' (por [[Whis]] y [[Vados]])
 
*'''Beerus''' vs. [[Champa]] = '''Interferida''' (por [[Whis]] y [[Vados]])
Línea 65: Línea 69:
 
*'''Beerus''' (con [[Botarga de Monaka|botarga de Monaka]]) vs. [[Son Goku|Goku]] = '''Interferida '''(por [[Whis]])
 
*'''Beerus''' (con [[Botarga de Monaka|botarga de Monaka]]) vs. [[Son Goku|Goku]] = '''Interferida '''(por [[Whis]])
   
=== [[Saga de Trunks del "Futuro"]] ===
+
=== Arco de Trunks del "Futuro" ===
 
*'''Beerus''' vs. [[Zamas]] = '''Victoria '''(destruido)
 
*'''Beerus''' vs. [[Zamas]] = '''Victoria '''(destruido)
   
=== Saga de Supervivencia Universal (manga) ===
+
=== Arco de la Supervivencia Universal (manga) ===
 
* '''Beerus''' vs. [[Vegeta]] = '''Victoria'''
 
* '''Beerus''' vs. [[Vegeta]] = '''Victoria'''
* '''Beerus''' vs. [[Geen]], [[Iwen]], [[Mosco]], [[Sidra]], [[Champa]], [[Vermoud]], [[Jerez]], [[Quitela]], [[Liquir]], [[Rumoosh]] y [[Arak]]
+
* '''Beerus''' vs. [[Geene]], [[Iwen]], [[Mosco]], [[Sidra]], [[Champa]], [[Vermoud]], [[Jerez]], [[Quitela]], [[Liquier]], [[Rhumou-shi]] y [[Arak]]
   
 
== Videojuegos ==
 
== Videojuegos ==
Línea 88: Línea 92:
 
== Actores de voz ==
 
== Actores de voz ==
 
{{Doblajes
 
{{Doblajes
|ja= Koichi Yamadera
+
|ja= Kōichi Yamadera
 
|es= Manuel Solo
 
|es= Manuel Solo
|ha= José Luis Orozco
+
|ha= [[José Luis Orozco]]
  +
|ar = Ariel Cister
 
}}
 
}}
   
 
==Curiosidades==
 
==Curiosidades==
  +
*[[Beerus]] se trata del primer dios del que se basa el nombre de la película de {{Nihongo|[[Dragon Ball Z: La batalla de los dioses]]|ドラゴンボールZ 神と神|Doragon Bōru Zetto Kami to Kami|''Dragon Ball Z: Dios y Dios''}}, siendo el [[Super Saiyan Dios]] el segundo.
 
*En [[Dragon Ball Super]], Whis en ningún momento dijo qué porcentaje de poder utilizó Beerus cuando se enfrentó a Goku [[Super Saiyan Dios]]; mientras que en la película [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]], afirma que Beerus usó el 70% de su poder.
 
*En [[Dragon Ball Super]], Whis en ningún momento dijo qué porcentaje de poder utilizó Beerus cuando se enfrentó a Goku [[Super Saiyan Dios]]; mientras que en la película [[Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses]], afirma que Beerus usó el 70% de su poder.
 
*Tiene similitudes tanto en diseño como en características con el dios egipcio Anubis, dios de los muertos.
 
*Tiene similitudes tanto en diseño como en características con el dios egipcio Anubis, dios de los muertos.
Línea 100: Línea 106:
 
*En la edición de noviembre de la V-Jump en la superbiografía del nivel de peligro de los rivales de Goku. '''Beerus''' sale con una puntuación de *********, estando empatado con su hermano, pero siendo inferior (a nivel de peligro) a [[Zamas Fusión]] y [[Goku Black]].<ref>http://www.kanzenshuu.com/translations/v-jump-january-2017-dragon-ball-super-rivals-super-biographies/</ref>
 
*En la edición de noviembre de la V-Jump en la superbiografía del nivel de peligro de los rivales de Goku. '''Beerus''' sale con una puntuación de *********, estando empatado con su hermano, pero siendo inferior (a nivel de peligro) a [[Zamas Fusión]] y [[Goku Black]].<ref>http://www.kanzenshuu.com/translations/v-jump-january-2017-dragon-ball-super-rivals-super-biographies/</ref>
 
*Beerus es fanático del anime, pasando parte de su tiempo libre viéndolo<ref>[[Episodio 3 (Dragon Ball Super)]], [[Episodio 14 (Dragon Ball Super)]].</ref>
 
*Beerus es fanático del anime, pasando parte de su tiempo libre viéndolo<ref>[[Episodio 3 (Dragon Ball Super)]], [[Episodio 14 (Dragon Ball Super)]].</ref>
*Beerus posee cierto conocimiento sobre cómo utilizar la [[Doctrina egoísta]], lo cual es mencionado por [[Whis]] en la [[Saga la Resurrección de 'F']], motivo por el cual tuvo gran ventaja sobre los otros Dioses de la Destrucción en el Torneo de exhibición en el Manga, sin embargo, este menciona que no es perfecta, al ser Beerus atrapado por [[Mule (Mosco)|Mosco]].
+
*Beerus posee cierto conocimiento sobre cómo utilizar la [[Doctrina egoísta]], lo cual es mencionado por [[Whis]] en la [[Saga la Resurrección de 'F']], motivo por el cual tuvo gran ventaja sobre los otros Dioses de la Destrucción en el [[Encuentro de Exhibición de Todo]] en el manga, sin embargo, este menciona que no es perfecta, al ser Beerus atrapado por [[Mule (Mosco)|Mosco]].
 
*Encuentra algo linda a [[Ribrianne]]<ref>[[Cap036 (DBS)]].</ref>, pero encuentra su rutina de amor bastante fastidiosa<ref>[[Episodio 102 (Dragon Ball Super)]].</ref>.
 
*Encuentra algo linda a [[Ribrianne]]<ref>[[Cap036 (DBS)]].</ref>, pero encuentra su rutina de amor bastante fastidiosa<ref>[[Episodio 102 (Dragon Ball Super)]].</ref>.
   

Revisión del 16:59 25 oct 2019

Introducción Historia Técnicas y Habilidades Galería


Antes de la creación, viene la destrucción

Beerus (ビルス, Birusu), titulado oficialmente como el Dios de la Destrucción Beerus (破壊神ビルス, Hakai-shin Birusu) por su cargo, conocido también como Beers, o Bills en Hispanoamérica e inicialmente en España[1], es un personaje que fue introducido en la película Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses, donde es el antagonista principal de la película, y que aparece en el manga y anime de Dragon Ball Super como un personaje principal. Ocupa el puesto de Dios de la Destrucción de todo el Universo 7 siendo el lugar donde se desarrolla la historia de Dragon Ball.

Vista general

Etimología

Su nombre originalmente tenía como juego de palabras a "virus". Inicialmente en Japón, la palabra "virus" se tomó directamente del chino, escrito como 病毒 (byōdoku), pero desde entonces se ha eliminado del uso. En 1953, la "Sociedad Japonesa de Virología" estableció una aproximación japonesa alternativa de la palabra basada en la pronunciación latina original, que se escribe en katakana como ウイルス (uirusu).

Sin embargo, hubo mucha confusión, ya que la "Asociación Japonesa de Ciencias Médicas" había comenzado a utilizar una aproximación diferente basada en la pronunciación alemana de la palabra, que también se escribe en katakana como ビ ー ル ス (bīrusu). En general, la aproximación katakana anterior (ウ イ ル ス) es la más común de los dos actualmente. La última de las dos aproximaciones todavía se utiliza, aunque principalmente dentro del campo médico. Además, el campo de la horticultura utiliza otra aproximación, バ イ ラ ス (bairasu), que se deriva de la pronunciación inglesa de la palabra. Por lo tanto el nombre de Beerus se basa en la pronunciación alemana de la palabra "virus". Por otra parte. De hecho, Akira Toriyama confundió "Beerus" como nombre derivado de "cerveza" (Beer, ビール, Bīru).

Creación y concepto

Beerus Debo

La inspiración que tuvo Akira Toriyama al crear este personaje vino de una vieja gata de raza Cornish Rex llamada Debo que vivió con él (como el gato anterior de Toriyama fue la inspiración para Karin). Después de que el gato se puso gravemente enfermo, el veterinario declaró que no tenía mucho tiempo de vida, pero el gato se recuperó milagrosamente y el veterinario dijo en broma que podría ser una especie de demonio[2]. El diseño físico de Beerus también toma un poco de inspiración de las antiguas deidades egipcias, en particular Seth y Sekhmet. Seth es un humanoide con cabeza de chacal, como quién es el dios del desierto, las tormentas, la oscuridad y el caos en la cultura del antiguo Egipto. Sekhmet es un humanoide con cabeza de leona que es la diosa egipcia de la destrucción, se cree que causan enfermedades. Además de compartir la misma posición que Sekhmet. Beerus tiene cuerpo humanoide, más bien es una especie de gato esfinge. Su cuerpo es totalmente de color morado, posee largas orejas y viste la ropa tradicional del antiguo Egipto como su hombrera azul y blanca, su collar, sus muñequeras doradas y su cinturón azul.

Durante la producción de la película, originalmente el escritor Yusuke Watanabe planeó hacer a Beerus con apariencia de un lagarto malvado que infectaba a las personas con maldad, siendo el responsable de la actitud agresiva de los Saiyans del Universo 7, hasta que Toriyama decidió cambiar tanto su apariencia como su historia a como es actualmente[3].

Personalidad

Es muy juguetón, como la mayoría de los gatos. Además, tiene cierta obsesión por la comida. Sus gestos felinos y su variedad de expresiones faciales lo separan de los antagonistas más malvados de la serie. Sin embargo, Beerus logra enfadarse muy fácilmente por cosas triviales, como lo demuestran cuando se dice que perdió a las escondidas o cuando Majin Boo no quiso compartirle un poco de pudin. Confía en su abrumador poder, y no sin motivo, ya que demostró ser un oponente formidable para los Guerreros Z. A pesar de su enorme poder y su tarea como Dios de la Destrucción, es muy sociable, amigable y educado cuando está de buen humor.

Posee una relación muy tensa con su hermano Champa (Dios de la Destrucción del Universo 6) ya que están muy acostumbrados a competir y a llegar a luchar en ocasiones siendo capaces de generar una enorme destrucción en el Universo si no fuera por sus Asistentes Vados y Whis que los detienen. A pesar de esto, Beerus aparentemente siente cierta empatía hacia Champa, ya que el deseo que le exigió a Super Shen Long que la Tierra del Universo 6 tuviera el mismo avance cultural que la Tierra del 7, así con esto Champa podría disfrutar de su comida tanto como Beerus.

Por otra parte, a veces suele ser algo hipócrita. Esto se ve cuando se queja de que Majin Boo se quedara dormido antes del Torneo de la Asociación Universal de las Artes Marciales y el Torneo de la Fuerza, siendo que él tiene  períodos de sueños mucho más largos, cosa que Whis le  menciona y ante lo cual se queda callado.

Suele tener unos períodos de sueño muy largos y aún así, después de treinta y nueve años durmiendo, consideraba que solo había hecho una siesta, lo que da a entender que suele dormir mucho más tiempo que ese.

Apariencia

Es un humanoide delgado, de piel morada, y su apariencia es la de un gato, con orejas puntiagudas, similar a los gatos Cornish Rex. Lleva ropa egipcia negra con azul oro, con las mismas decoraciones blancas y naranjas de su aliado Whis.

Batallas

Arco del Dios de la Destrucción Beerus

Arco del Universo 6 contra el Universo 7

Arco de Trunks del "Futuro"

  • Beerus vs. Zamas = Victoria (destruido)

Arco de la Supervivencia Universal (manga)

Videojuegos

Actores de voz

Región Actores
Japón  Kōichi Yamadera
Hispanoamérica  José Luis Orozco
España Manuel Solo
Argentina Ariel Cister

Curiosidades

  • Beerus se trata del primer dios del que se basa el nombre de la película de Dragon Ball Z: La batalla de los dioses (ドラゴンボールZ 神と神, Doragon Bōru Zetto Kami to Kami, Dragon Ball Z: Dios y Dios), siendo el Super Saiyan Dios el segundo.
  • En Dragon Ball Super, Whis en ningún momento dijo qué porcentaje de poder utilizó Beerus cuando se enfrentó a Goku Super Saiyan Dios; mientras que en la película Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses, afirma que Beerus usó el 70% de su poder.
  • Tiene similitudes tanto en diseño como en características con el dios egipcio Anubis, dios de los muertos.
  • Beerus en la película Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses y en Dragon Ball Super afirmó que exterminó a los dinosaurios de la faz de la Tierra, pero en el mundo de Dragon Ball, estos aún prosperan en el planeta. De hecho, un dinosaurio puede verse brevemente durante la pelea de Beerus contra Goku en la película y en el anime de Dragon Ball Super se ven varias veces un dinosaurio, contradiciendo lo que dijo Beerus. Una posible explicación de este hueco argumental puede explicarse por el uso que hizo Arale Norimaki de la Zapatilla del Tiempo en el manga y anime de Dr. Slump para evitar que los dinosaurios se extinguieran. Por lo tanto, es posible que Beerus los destruyera como lo había afirmado, sin embargo, Arale logró traer algunos del pasado al presente, explicando su presencia en la Tierra en Dragon Ball.
  • Pese a que son amigos de Goku y los otros, su papel y el de Whis son completamente neutrales. Solo los ayudan por simple capricho y claro, por la comida.
  • En la edición de noviembre de la V-Jump en la superbiografía del nivel de peligro de los rivales de Goku. Beerus sale con una puntuación de *********, estando empatado con su hermano, pero siendo inferior (a nivel de peligro) a Zamas Fusión y Goku Black.[4]
  • Beerus es fanático del anime, pasando parte de su tiempo libre viéndolo[5]
  • Beerus posee cierto conocimiento sobre cómo utilizar la Doctrina egoísta, lo cual es mencionado por Whis en la Saga la Resurrección de 'F', motivo por el cual tuvo gran ventaja sobre los otros Dioses de la Destrucción en el Encuentro de Exhibición de Todo en el manga, sin embargo, este menciona que no es perfecta, al ser Beerus atrapado por Mosco.
  • Encuentra algo linda a Ribrianne[6], pero encuentra su rutina de amor bastante fastidiosa[7].

Véase también

Referencias