FANDOM


Candado-rojo

Las imágenes ayudan a ilustrar los artículos de Dragon Ball Wiki. Aquí encontrarás una guía de cómo usarlas.

Para agregar una imagen a un artículo, la imagen debe estar subida en este wiki.

Contenidos
1. ¿Cómo subir imágenes? Pregunta
Ayuda
2. Licencias
     2.1 Ejemplos
3. Categorizar imágenes
     3.1 Imágenes del anime
4. Buscar imágenes
5. Utilizar imágenes en artículos
     5.1 Galerías
     5.2 Enlazar partes de una imagen
6. Convenciones de nombrado de imágenes
     6.1 Imágenes de episodios
     6.2 Imágenes de películas
7. Solución de problemas

¿Cómo subir imágenes?

Para subir una imagen al wiki, debes ir a Especial:SubirArchivo. Encontrarás un enlace al formulario de subida de imágenes (de título Subir archivo) en la lista de enlaces de la izquierda (si usas la piel MonoBook). También encontrarás más abajo un enlace a Especial:Multipleupload, llamado «Subir múltiples archivos» que realiza la misma función que el anterior, pero te permite subir 10 archivos en vez de 1.

En el formulario deberás elegir el archivo a subir desde tu ordenador, el título de la imagen y, si lo deseas, una pequeña descripción. También debes elegir una licencia de la lista desplegable que hay debajo del lugar donde informar la descripción.

Al subir nuevos archivos, procura elegir nombres distintivos como nombre de la imagen. Evita nombres sin sentido. De esta forma será más fácil recordar el nombre, saber de qué se trata sin mirar la imagen y evitar confusiones.

Si ya existe una imagen con ese nombre, al subir el archivo te pedirá confirmación para sobrescribir el que ya hay. Si tu intención era subir una nueva versión mejorada del archivo existente, elige "subir de nuevo" para sobrescribir el archivo anterior, o "cancelar" para regresar al formulario de subida y especificar otro nombre. Ten en cuenta que la imagen anterior no se perderá para siempre, sino que quedará en el historial de la imagen y podrás verla, aunque en un artículo sólo aparecerá la versión más reciente. También se puede hacer que una versión antigua pase a ser la actual, utilizando el enlace "rev" que hay en el historial de la imagen.

Los formatos de imagen preferidos son:

  • PNG para gráficos, diagramas, sprites e imágenes oficiales. Soporta semitransparencia y colores reales y compresión sin pérdida de calidad. Recomendado para imágenes con grandes áreas de colores similares.
  • SVG para gráficos y diagramas. Soporta semitransparencia y colores reales. Son imágenes vectoriales que permiten ser redimensionadas sin perder calidad. Internamente es un archivo XML por lo que son muy fáciles de modificar. Al usarlas se convierten en formato PNG al vuelo, porque no todos los navegadores soportan este formato.
  • JPG para imágenes fotográficas. Soportan compresión con pérdida de calidad. No soporta transparencia. Sólo recomendado para imágenes grandes.
  • GIF. Sólo admite 256 colores. Soporta transparencia simple y animaciones. Sólo recomendado para imágenes pequeñas de pocos colores y animaciones.

Licencias

Como forma de organizar las imágenes, se utilizan las licencias, que es una forma de dar atribución a su creador. El contenido en Dragon Ball está licenciado bajo la Licencia Creative Commons Atribución-Compartir igual (CC-BY-SA, ver Wikia:Licencia) y en la página de descripción de la imagen debe especificarse la licencia si ésta no está licenciada bajo esta licencia.

Para seleccionar una licencia en el momento de subir la imagen se debe hacer desde la lista desplegable que hay en el propio formulario de subida. Si la imagen ya ha sido subida, hay que editar la página de descripción de la imagen e insertar en ella la plantilla correspondiente a la licencia.

Las imágenes donde aparezcan personajes oficiales de Dragon Ball o escenarios de los juegos deben ser marcadas con una licencia de tipo "Uso Legítimo" (Fair Use) porque tienen copyright y no se pueden usar libremente.

El resto de las imágenes, si eres tú el creador de la imagen, puedes elegir una de las licencias disponibles para tu trabajo. Ten en cuenta que sólo puedes subir imágenes libres y que el "Uso legítimo" sólo puede ser alegado en imágenes de Pokémon porque este wiki trata sobre ello. El resto de imágenes no pueden acogerse al Uso legítimo.

Plantillas de licencias

Si la imagen ya ha sido subida, la única forma de especificar la licencia es usando una de estas plantillas:

  • Imágenes libres
    • {{DP}}: Dominio Público
    • {{GFDL}}: GNU FDL
    • {{LAL}}: Licencia de Arte Libre
    • {{Imagen de commons}}: Imagen de Commons
    • {{CC-BY}}: CC-BY Creative Commons Atribución
    • {{CC-SA}}: CC-SA Creative Commons Compartir igual
    • {{CC-BY-SA}}: CC-BY-SA Creative Commons Atribución y Compartir igual
  • Uso legítimo (Fair use)
  • Otros
    • {{Fanart|Indicar de quién}}: Fan art

Ejemplos

Todas las imágenes que sean capturas de pantalla o screenshots, que ilustran una pantalla de un videojuego al completo. La licencia de este tipo de imágenes sería: Captura de un videojuego. Ejemplo:

Dragonballzsags04
Captura de Pantalla de Dragon Ball Z: Sagas

Por otra parte, también existen capturas de pantalla o screenshots del anime, como estas:

Robando energía gohan

Su licencia sería: Captura de un episodio o película.

Hay otras licencias como la de Imagen de Toriyama, a la que pertenecen imágenes que hayan sido dibujadas por el propio Akira Toriyama.

Categorizar imágenes

Agregar categorías a las imágenes es fundamental para organizar las imágenes por temas, buscar y localizar imágenes similares.

Imágenes del anime

Buscar imágenes

Antes de subir una imagen, plantéate la posibilidad de buscar si la imagen que vas a subir ya existe, o hay una similar.

Puedes intentar buscar un artículo donde una imagen como la que intentas subir sea especialmente acertada. Quizá alguien la haya subido ya y puedas usar esa imagen. Otros ejemplos: Encontrarás imágenes oficiales de las razas de personajes en sus respectivos artículos, y normalmente tienen de nombre el nombre del Personaje seguido de la extensión ".png" (por ejemplo: Archivo:anunciador.png).

Si es una imagen que has subido recientemente, la puedes encontrar en tus contribuciones, en la galería de imágenes nuevas, la lista de imágenes subidas o el registro de subidas.

Utilizar imágenes en artículos

Para utilizar una imagen en un artículo sólo debes escribir el nombre de la imagen entre corchetes, como si fuera un enlace a un artículo cualquiera, con el prefijo Archivo:. Por ejemplo: [[Archivo:Ejemplo.svg]]

Se pueden especificar diversas opciones:

[[Archivo:Título de la imagen|formato|alineación|tamaño|texto descriptivo]]

Las opciones van separadas por la barra vertical. Se pueden especificar en cualquier orden y no hay ninguna obligatoria.

Ejemplo

Ejemplo de uso de imagen

Formato
  • thumb / thumbnail: Aparece una versión reducida (180px como máximo si no se especifica otro tamaño) de la imagen y se alinea a la derecha (a menos que se especifique lo contrario). Añade un símbolo de Ampliar
  • frame: Sólo aparece enmarcada, sin el símbolo de Ampliar. Esta opción mostrará la imagen con el tamaño actual, ignorando el tamaño que se especifique.
Alineación
  • right: Alineación a la derecha, con el texto flotando a la izquierda
  • left: Alineación a la izquierda, con el texto flotando a la derecha
  • center: Alineación al centro. El texto siguiente aparece debajo de la imagen
  • none: Sin alineación. La imagen aparece en la misma línea que el texto. Es la opción predeterminada si no se especifica.
Tamaño
  • númeropx. Especifica el ancho de la imagen en píxeles. Recuerda poner px detrás del tamaño. Si no se especifica, se mostrará la imagen con el tamaño original, a menos que se especifique la opción thumb / thumbnail. Este parámetro es ignorado si se especifica el parámetro frame.
Enlace
  • link=artículo. Esto es opcional. Se utiliza cuando se quiere que una imagen enlace a un artículo en lugar de a la página de la imagen. Si en cambio lo que se busca es enlazar diferentes partes de una magen, por ejemplo, en un mapa, ver más abajo enlazar partes de una imagen.
Texto descriptivo
  • Cualquier otro texto no reconocido como parámetro. Aparecerá al situar el ratón sobre la imagen y, si el formato es thumb o frame, aparecerá debajo de ella.

Procura especificar siempre un texto alternativo para la imagen, por si la imagen no puede mostrarse o para una pequeña descripción de lo que es la imagen. De esta forma, al pasar el puntero del mouse por encima de la imagen aparecerá la descripción de la imagen.

Se recomienda alinear las imágenes a izquierda o derecha de la página, usando thumb o frame y la alineación right o left, para seguir una estética común.

Así pues, la forma recomendada de usarlas en artículos es:

[[Archivo:Nombre de la imagen|thumb|Descripción]]

Galerías

Artículo principal: Dragon Ball Wiki:Galerías.

Es una forma ordenada de poner imágenes alineadas con la etiqueta <gallery> de forma que la imagenes aparescan con un borde y se alinien de forma horizontal dando una buena presentación ya que esto también sirve para poner varias imágenes narradando lo que se acontese en las imágenes con un pequeño comentario abajo del borde de la imágen.

Enlazar partes de una imagen

Existe una etiqueta llamada <imagemap>, cuya función es permitir mediante coordenadas enlazar diferentes partes de una imagen.

Para ello se introduce algo así:

<imagemap>
Archivo: Nombre de la imagen.extensión|parámetros opcionales
# Comentario, esta línea no se mostrara
forma del área Coordenadas [[Enlace]]
</imagemap>

A diferencia de una imagen normal, cuando se introduce la imagen no hace falta poner corchetes y el resto de parámetros como thumb o center siguen funcionando igual.

Fíjate en su código.

En imagen hemos puesto la imagen y además le hemos indicado que la centre con center y que reduzca su tamaño a 350px. Como comentario hemos introducido Imagen de ejemplo, el uso real de este parámetro es para distinguir grupos de coordendas que estén relacionas, puedes ver un ejemplo en Kanto, donde si editas la página veras como están divididas las coordenadas. Finalmente como forma hemos utilizado rectángulos que se ponen con rect y hemos enlazado cada área a un Pokémon.

En este tutorial solo se usa rect por ser mayor fácilidad, además de este existe circ para círculos y poly para polígonos, encontraras información sobre cómo usarlos en el tutorial completo de Mediawiki, Extension:ImageMap. Para hallar las coordenadas puedes usar el GIMP (Menú Filtros/Web/Mapa de imagen..., una vez abierta la imagen) o, en Windows, Paint calculando manualmente las coordenadas.

Convenciones de nombrado de imágenes

La suma total de imágenes de Dragon Ball es descomunal y solo los sprites de sus juegos son más de 10000. Por ahora Dragon Ball almacena 53.251 imágenes, para poner orden entre estas imágenes contamos con las categorías, pero además para poder usarlas fácilmente en nuestros artículos debemos seguir unas normas a la hora de darles un nombre.

Imágenes de episodios

Ver también: Dragon Ball Wiki:Proyecto:Episodios
Diagrama de cómo subir una imagen del anime
¡No es tan difícil como parece!
Pasos para subir la imagen
  • Episodio: el nombre del archivo comienza con EP seguido del episodio al que pertenezca la captura. Lo puedes ver en lista de episodios.
  • Nombre: seguimos con el nombre de la imagen. Utiliza un nombre no muy largo que describe lo que se ve en la imagen, como en el ejemplo.
  • Formato: el formato debe ser .png o .jpg.
  • Tamaño: el tamaño de la imagen ha de ser de 200 píxeles por 150 de alto, o de 342px×192px si se trata de una imagen de alta definición.
Conseguir el formato y tamaño deseado

Si obtienes las imágenes de la página web de aquí arriba, ¡ya está! Tienes el formato y el tamaño indicados, así que solo tienes que subir la imagen.

Si tienes otro tamaño o formato, utiliza el programa Spesoft Image Converter para convertir las imágenes. Es gratis y fácil de utilizar, ya que solo debes seguir los pasos.


Imágenes de episodios especiales

En el caso de imágenes de episodios especiales la nomenclatura es la misma, pero debes tener en cuenta que el nombre de los episodios no empieza por EP. Puedes ver la lista de episodios y su nomenclatura en Episodios especiales del anime.

La última meta: categorizar

Además de esto, las imágenes del anime también se categorizan (ver Ayuda:Categorías) para que se puedan encontrar fácilmente. Puedes encontrar una explicación detallada en Categorías de las imágenes del anime.

¿Más ayuda?

Si necesitas más ayuda con esto, puedes acudir a Danke7

Imágenes de películas

La nomenclatura es similar a la que se sigue en imágenes de episodios, pero en este caso el prefijo de la imagen no es EP sino solamente PEL, y el número de película ocupa solo 2 dígitos en vez de 3.

Por ejemplo, Archivo:DBZ Fusion MOV12 Lat.jpg para una imagen de la película "Fukkatsu no fusion!! Gokū to Vegeta".

El tamaño de imagen a utilizar es, preferiblemente, 450×253px o superior, en formato .jpg o .png.

Solución de problemas

A veces las imágenes de las wikis pueden dar ciertos problemas. El más común es que las imágenes desaparezcan y ser remplacen por un texto azul o el nombre de la imagen, si este es tu problema deberás esperar unos minutos y recargar la página después. Este problema se debe a que las imágenes que se redimensionan son generadas al tamaño correcto en el servidor, y a veces la imagen reducida tarda más de lo normal en generarse.

Si tu problema es un cuadrado gris en el que pone "Error al crear miniatura" y un código la solución es la misma que en el anterior problema, esperar y después recargar. También puede ser de ayuda editar la página de descripción de la imagen y cambiar el action=edit de la barra de direcciones por action=purge.

Es por estos posibles problemas que se debe especificar siempre un texto alternativo para la imagen, de forma que si ésta no se carga, se muestre el texto en su lugar, haciendo la información accesible en estos casos.

Véase también

*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.

Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción.

Stream the best stories.

Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción.

Get Disney+