Dragon Ball Wiki Hispano
Advertisement
Dragon Ball Wiki Hispano

Episodios

Lista de episodios del Arco del Vengador Demoníaco Baby Saga de Super A-17 >
Imagen Japón EE.UU España Hispanoamérica Títulos
EP466.png 22 14 de agosto de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:暴かれた野望!!邪悪生命体ベビー
  • Transcripción en Japones:Abakareta Yabō!! Jaaku Seimeitai Bebī
  • EE.UU.:
  • España:El despertar de Baby
  • Hispanoamérica:El maligno Bebi
EP467.png 23 21 de agosto de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:隠された危機!?難波船と謎の少年
  • Transcripción en Japones:Kakusareta Kiki!? Nanbasen to Nazo no Shōnen
  • EE.UU.:
  • España:Un invitado misterioso
  • Hispanoamérica:El joven misterioso de la nave naufragada
EP468.png 24 28 de agosto de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:ベビー逆襲!!狙われたサイヤ人!!
  • Transcripción en Japones:Bebī Gyakushū!! Nerawareta Saiyajin!!
  • EE.UU.:
  • España:El contraataque de Baby
  • Hispanoamérica:El ataque de Bebi
EP469.png 25 9 de octubre de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:大変だ!!地球にベビーが現れた
  • Transcripción en Japones:Taihen Da!! Chikyū ni Bebī ga Arawareta
  • EE.UU.:
  • España:Baby llega a la Tierra
  • Hispanoamérica:Bebi llega a la Tierra
EP470.png 26 16 de octubre de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:悟飯と悟天…最悪の兄弟ゲンカ!?
  • Transcripción en Japones:Gohan to Goten... Saiaku no Kyōdai Genka!?
  • EE.UU.:
  • España:Son Gohan y Goten: La hermandad diabólica
  • Hispanoamérica:Una pelea entre hermanos
EP471.png 27 23 de octubre de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:野望完成!?乗っ取られたベジータ
  • Transcripción en Japones:Yabō Kansei!? Nottorareta Bejīta
  • EE.UU.:
  • España:Vegeta es poseído
  • Hispanoamérica:Vegeta es posesíonado por Bebi
EP472.png 28 30 de octubre de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:悟空 帰る…地球は全部オラの敵!?
  • Transcripción en Japones:Gokū Kaeru... Chikyū wa Zenbu Ora no Teki!?
  • EE.UU.:
  • España:La vuelta de Goku
  • Hispanoamérica:¿Todos son mis enemigos?
EP473.png 29 6 de noviembre de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:超ヤバイ!?超サイヤ人3敗れる!!
  • Transcripción en Japones:Chōyabai!? Sūpā Saiyajin Surī Yabureru!!
  • EE.UU.:
  • España:La gran derrota
  • Hispanoamérica:El poder del super saiyajin 3 es derrotado
EP474.png 30 13 de noviembre de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:悟空消滅!?オラは死んじまっただ
  • Transcripción en Japones:Gokū Shōmetsu!? Ora wa Shinjimatta Da
  • EE.UU.:
  • España:¿Dónde esta Goku?
  • Hispanoamérica:Goku es eliminado
EP475.png 31 11 de diciembre de 1996 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:アッと驚く!?スゴロク空間大崩壊
  • Transcripción en Japones:At'to Odoroku!? Sugoroku Kūkan Daihōkai
  • EE.UU.:
  • España:¡Qué sorpresa! Sugoroku, el gran hundimiento del espacio
  • Hispanoamérica:La destrucción de la dimensión de la oca
EP476.png 32 8 de enero de 1997 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:悟空を返せ!!怒りの戦士ウーブ
  • Transcripción en Japones:Gokū o Kaese!! Ikari no Senshi Ūbu
  • EE.UU.:
  • España:El regreso de Goku. La ira del guerrero Oob
  • Hispanoamérica:La furia del guerrero Ub
EP477.png 33 15 de enero de 1997 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:くらえベビー!新生ウーブ必殺光線!!
  • Transcripción en Japones:Kurae Bebī! Shinsei Ūbu Hissatsu Kousen!!
  • EE.UU.:
  • España:Atento Baby. El nuevo Oob ataca con su rayo de luz
  • Hispanoamérica:El poder del nuevo Ub
EP478.png 34 22 de enero de 1997 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:変身失敗!?悟空の大ザル大暴れ!!
  • Transcripción en Japones:Henshin Shippai!? Gokū no Ōzaru Ōabare!!
  • EE.UU.:
  • España:¿Fracasa la transformación? Goku, el Súper Saiyan, está descontrolado
  • Hispanoamérica:Goku fracasa en su transformación
EP479.png 35 29 de enero de 1997 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:最強!!悟空が超サイヤ人4に!!
  • Transcripción en Japones:Saikyō!! Gokū ga Sūpā Saiyajin Fō ni!!
  • EE.UU.:
  • España:Lo definitivo: Goku en Súper Saiyan 4
  • Hispanoamérica:Goku se convierte en super saiyajin 4
EP480.png 36 5 de febrero de 1997 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:不死身の怪物!?凶悪大ザルベビー
  • Transcripción en Japones:Fujimi no Kaibutsu!? Kyōaku Ōzaru Bebī
  • EE.UU.:
  • España:Un nuevo monstruo. El malvado Super Saiyan Baby
  • Hispanoamérica:El gigantesco mono Bebi
EP481.png 37 12 de febrero de 1997 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:壮絶!!ベビーと悟空ダブルKO!!
  • Transcripción en Japones:Sōzetsu!! Bebī to Gokū Daburu Nokkuauto!!
  • EE.UU.:
  • España:¡Increíble! El k.o. doble de Goku y Vegeta
  • Hispanoamérica:Doble K.O.
EP482.png 38 19 de febrero de 1997 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:みんなの力で…超サイヤ人4復活
  • Transcripción en Japones:Minna no Chikara de... Sūpā Saiyajin Fō Fukkatsu
  • EE.UU.:
  • España:Con el poder de todos revive el Súper Saiyan 4
  • Hispanoamérica:Goku recupera sus poderes
EP483.png 39 26 de febrero de 1997 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:これで最後だ!ついにベビー消滅
  • Transcripción en Japones:Kore de Saigo Da! Tsui ni Bebī Shōmetsu
  • EE.UU.:
  • España:¡Esto es el Fin! Al final Baby ha sido derrotado
  • Hispanoamérica:Bebi muere
EP484.png 40 5 de marzo de 1997 Desconocida Desconocida Desconocida
  • Japón:地球爆発!!ピッコロの重大な決意
  • Transcripción en Japones:Chikyū Bakuhatsu!! Pikkoro no Jūdai na Ketsui
  • EE.UU.:
  • España:¡La Tierra explota! La decisión final de Piccolo
  • Hispanoamérica:La importante decisión de Pikoro
Advertisement