FANDOM


Aitsu wa Son Goku (あいつは孫悟空Kan, Aitsu wa Son GokūHep Jap, Es Son Goku) es una canción perteneciente al Hit Song Collection CD, que describe al personaje de Son Goku. Es interpretada por los cantautores Hironobu Kageyama y Huko.

Letra Editar

Traducción al español Editar


¿Quién es él?¿Quién es él?
Él vuela montando una brillante nube hasta el fin de los cielos.

Los ojos claros y técnicas entrenadas.
Él pelea para defender el planeta verde.
El fuego hierve en su corazón.

Chico Maravilla... ¿Por qué?
Chico Maravilla... Incluso en momentos difíciles
sus ojos tan refrescantes son insoportables.

Son Goku, continúa pintando sueños.
Son Goku, seguramente eres un héroe.
No importa lo temible que sean los oponentes que lo
desafían, el ardiente poder tiembla en su corazón.

¿Quién es él?¿Quién es él?
Ardiendo hasta el límite por el bien del amor.
Él no le teme a nada.

Con puños apretados y un rostro intenso.
Cambia al abrazar a un niño y mostrarle una sonrisa.
Él es un soldado admirable.

Chico Maravilla... Es asombroso
Chico Maravilla... En momentos de
desánimo el valor sale cuando tú lo miras.

Son Goku, no sabe lo que es huir.
Son Goku, seguramente eres un héroe.
Relámpagos saltan desde la punta de sus dedos.
Ningún enemigo es rival para el amor.

...Aún así él conoce las noches de desprecio al mal.
Una lágrima cae...

Son Goku, continúa pintando sueños.
Son Goku, seguramente eres un héroe.
No importa lo temible que sean los oponentes que lo
desafían, el ardiente poder tiembla en su corazón.

Son Goku, no sabe lo que es huir.
Son Goku, seguramente eres un héroe.
Relámpagos saltan desde la punta de sus dedos.
Ningún enemigo es rival para el amor.


Japonés Editar


あいつは誰? あいつは誰?
光る雲に 飛び乗ったらFLYING
空の彼方まで
 
澄んだ瞳 鍛えた技
緑の地球(ほし) 守るためにFIGHTING
胸に火がたぎる
 
Wonder Boy・・・何故なんだ?
Wonder Boy・・・ピンチでも
やけに涼し気な 目がたまらないぜ
 
孫悟空 夢を描き続ける
孫悟空 おまえこそがヒーロー
どんな手強い 敵に挑まれても
胸の震えが熱いパワーさ
 
あいつは誰? あいつは誰?
愛のために 限界までBURNING
何も恐れない
 
拳握る 鋭い顔
子供を抱き 見せる笑顔CHANGING
憎いソルジャーさ
 
Wonder Boy・・・不思議だぜ
Wonder Boy・・・めげた時
おまえ見ていると 勇気が出るのさ
 
孫悟空 逃げる事を知らない
孫悟空 おまえこそがヒーロー
指先から 稲妻飛び散れば
愛に歯向かう 敵はいないさ
 
・・・でも知ってる
悪を憎んだ夜
一粒の涙 落ちたこと・・・

孫悟空 夢を描き続ける
孫悟空 おまえこそがヒーロー
どんな手強い 敵に挑まれても
胸の震えが熱いパワーさ

孫悟空 逃げる事を知らない
孫悟空 おまえこそがヒーロー
指先から 稲妻飛び散れば
愛に歯向かう 敵はいないさ


Japonés romanizado Editar


Aitsu wa dare? Aitsu wa dare?
Hikaru kumo ni tobinottara FLYING
Sora no kanata made
 
Sunda hitomi kitaeta waza
Midori no hoshi mamoru tame ni FIGHTING
Mune ni hi ga tagiru
 
Wonder Boy... naze nanda?
Wonder Boy... pinch demo
Yake ni suzushiki na me ga tamaranai ze
 
Son Goku yume o egaki tsuzukeru
Son Goku omae koso ga HERO
Donna tegowai teki ni idomarete mo
Mune no furue ga atsui POWER sa
 
Aitsu wa dare? Aitsu wa dare?
Yume no tame ni genkai made BURNING
Nanimo osorenai
 
Kobushi nigiru surudoi kao
Kodomo o daki miseru egao CHANGING
Nikui SOLDIER sa
 
Wonder Boy... fushigi da ze
Wonder Boy... megata toki
Omae mite iru to yuuki ga deru no sa
 
Son Goku nigeru koto o shiranai
Son Goku omae koso ga HERO
Yubisaki kara inazuma tobichireba
Ai ni hamukau teki wa inai sa
 
...Demo shitteru
Aku o nikunda yoru
Hitotsubu no namida ochita koto...

Son Goku yume o egaki tsuzukeru
Son Goku omae koso ga HERO
Donna tegowai teki ni idomarete mo
Mune no furue ga atsui POWER sa

Son Goku nigeru koto o shiranai
Son Goku omae koso ga HERO
Yubisaki kara inazuma tobichireba
Ai ni hamukau teki wa inai sa


Véase también Editar

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.