¡Una batalla decisiva! Adiós, Trunks
Jump Comics
Planeta Cómic
Ivrea
Escritura japonesa
決戦けっせん !さらばトランクス
Romanización
Kessen! Saraba Torankusu
Títulos oficiales
¡Batalla final! Adiós, Trunks (España)
Número de capítulos
4 (25-28 + 1 especial)
Editorial
Shueisha (Japón)Planeta Cómic (España) Editorial Ivrea (Argentina)
Lanzamiento
2 de marzo de 2018 (Japón) 24 de marzo de 2020 (España)
Publicación
Jump Comics (físico) Jump Comics Digital (digital) Digital Colored Comics (a color)
Precio
400 ¥ (Japón) 7,95 € (España)
Lista de libros
¡Una batalla decisiva! Adiós, Trunks (決戦けっせん !さらばトランクス, Kessen! Saraba Torankusu ¿? , cuyo título comercial es Dragon Ball Super 5 (ドラゴンボール超スーパー ５ご , Doragon Bōru Sūpā Go[1] ¿? , es el quinto tomo compilatorio tankōbon del manga promocional de Dragon Ball Super , dibujado por el artista Toyotarō y revisado por Akira Toriyama .
Abarca el desenlace del Arco de Trunks del "Futuro" e inicio del Arco de la Supervivencia Universal y fue distribuido por Shueisha el 2 de marzo de 2018 en Japón y el 24 de marzo de 2020 por Planeta Cómic en España.
Portada [ ] En la portada se aprecia a un Zamas Fusión en posición defensiva frente a un Goku Supersaiyano Azulado que se abalanza sobre él en medio de la Capital del Oeste en el futuro de Trunks. Abajo se muestra un carro verde conducido por Mai del Futuro Alternativo con Trunks del futuro sosteniendo su espada con la puerta abierta y a Vegeta en la parte superior del coche.
Sinopsis [ ] Frente al peligro del Zamas Fusión , Goku y Vegeta no tienen más opciones que enfrentarlo. Para hacerlo, Goku intenta dominar su técnica secreta, usando un Supersaiyano Azulado sin aura que junto a la Destrucción logran diezmar a Zamas ¿pero?
Capítulos [ ] #25 : ¿¡Goku o Zamas!? (悟空ごくう か!?ザマスか!?, Gokū ka!? Zamasu ka!? ¿? #26 : ¡Una batalla decisiva! Adiós, Trunks (決戦けっせん !さらばトランクス, Kessen! Saraba Torankusu ¿? #27 : La vida cotidiana, el entrenamiento y... (修行しゅぎょう と日常にちじょう そして・・・, Shugyō to Nichijō Soshite... ¿? #28 : La evolución de Son Goku (１２じゅうに 宇宙うちゅう の破壊神はかいしん , Jūni Uchū no Hakai-shin ¿? Edición extra 2 (番外編ばんがいへん , Bangaihen ¿? Personajes [ ] Mensaje [ ]
En respuesta a un guión gráfico, recibí esta indicación del maestro Toriyama sobre cómo modificarlo: "Creo que la peculiaridad de Dragon Ball es expresar los pensamientos y conceptos "normales" de una manera diferente y original".
Maestro... ¡lo que describiste es la diferencia entre un genio y una persona común! ¡Me esforzaré por salvar incluso la distancia que nos separa un poco!
とあるネームのお返事で鳥山先生から「普通ならこう考えるだろうというところを少しだけヘソを曲げて表現することが『ドラゴンボール』の個性かもしれません」という修正の指示をいただきました。
先生…つまりそれが天才と凡人の差なのでは…少しでもその差を埋められるように頑張ります！
— とよたろう。
Galería [ ]
Portada alternativa del volumen de Ivrea Argentina.
Véase también [ ]
Manga de Dragon Ball
Dragon Ball
Entrenamiento de Son Goku «Son Goku y sus amigos » · «Un momento crítico para las Esferas del Dragón » · «¡Empieza el Torneo Mundial de las Artes Marciales! » · «La gran final »
Ejército del Listón Rojo «El terror de la Torre Músculo » · «¡El gran error de Bulma! » · «¡La persecución del General Blue! » · «Son Goku al ataque » · «Ante problemas, visita a Uranai Baba »
Piccolo «El vigésimo segundo Torneo Mundial de las Artes Marciales » · «¡La superbatalla más grande del mundo! » · «¡El temible Gran Rey Demonio Piccolo! » · «¿¡El contrataque de Son Goku!? » · «Aún hay más acción » · «¡Rivales que siguen firmes! » · «¡El dragón y el tigre se atacan mutuamente! »
Saiyanos «Un terror sin precedentes » · «Son Gohan y el Gran Rey Demonio Piccolo » · «¡Apresúrate, Son Goku! » · «¡Una superbatalla fatídica y crucial! »
Namek/Freeza «¡Allá vamos! El planeta Namek » · «La resistencia namekiana » · «Las terroríficas Fuerzas Especiales Ginew » · ¿¡Es Goku o será Ginew!? · «¡La supertransformación de Freeza! » · «Son Goku... ¡Resurgido! » · «¡La leyenda del supersaiyano! »
Androides/Cell «El joven que vino del futuro » · «Goku... ¡Derrotado! » · «Un mal presentimiento » · «La infiltración de Cell » · «¡Cell alcanza su forma perfecta! » · «Comienzan los Juegos de Cell » · «El guerrero que sobrepasa a Goku » · «¡Nos vemos, guerreros! »
Boo «¡Nace un nuevo héroe! » · «Un plan es puesto en marcha » · «El enfrentamiento marcado por el destino: Son Goku contra Vegeta » · «¡Adiós, guerrero orgulloso! » · «La última arma secreta de las fuerzas de la Tierra » · «¡Haz tu mejor esfuerzo, Super-Gotenks! » · «¡Adiós, Mundo del Dragón! »
Dragon Ball Super
Dioses «Los guerreros del Universo 6 » · «¡Finalmente se define el universo ganador! » · «El Plan Cero Humanos » · «La última oportunidad para la esperanza » · «¡Una batalla decisiva! Adiós, Trunks » · «¡Los superguerreros reunidos! » · «¡La supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia! » · «Las "señales" del despertar de Son Goku » · «Una conclusión y su desenlace » · «El deseo de Moro » · «La gran fuga · «La verdadera identidad de Merus » · «Cada quien libra sus propias batallas » · «Son Goku, el Patrullero Galáctico » · «Moro, el Astrófago » · «El guerrero más grande de todos los tiempos » · «La Fuerza de un Dios de la Destrucción » · «Bardock, el padre de Goku » · «El orgullo de una raza » · «Batalla de fuerzas ilimitadas » · «Enfrentamiento contra el Dr. Hedo » · «El dúo alumno-maestro más fuerte » · «¡El gran despertar de Son Gohan! »
Super Dragon Ball Heroes
Misiones «Misión de la victoria » · «¡Supermisión del carisma! » · «¡Misión al Reino Demoníaco Oscuro! » («¡A ponerse en marcha! La Patrulla del Tiempo » · «La hora del renacimiento del Reino Demoníaco Oscuro » · «La resurrección perfecta ») · «¡Misión del carisma definitivo! » · «¡Misión del universo! » («La Prisión Planetaria » · «La semilla del universo ») · «¡Misión del carisma divino! » · «¡Misión del Big Bang! » («La Misión del Big Bang » · «El nuevo universo » · «El fin del experimento ») · «¡Misión del Ultradiós! » («¡Se levanta el telón! El Ultratorneo del Espacio-Tiempo » · «Combate contra la anterior Kaioshin del Tiempo » · «La Kaioshin del Tiempo contra el Ejército de Demi-gla » · «¡Se baja el telón! El Ultratorneo del Espacio-Tiempo ») · «¡Misión del Meteoro! » («¡Comienza, Misión del Meteoro! »)
Misceláneas
Series derivadas «Dragon Ball SD » · «Dragon Ball: Episodio de Bardock » · «Neko Majin Z » · «Oh!! New Gadgets Super Lovers » · «¡Hola! ¡Son Goku y sus amigos regresan! » · «La resurrección de "F" » · «Aquella vez que me convertí en Yamcha »
Cruces «Cross Epoch » · «Jump Super STARS » · «Esta es la estación de policía frente al Parque del Dragón en Namek »
Patrulla Galáctica «Sachie-chan GOOD!! » · «-Jiya- » · «Jaco the Galactic Patrolman »
Videojuegos «Discross Jinryoku God Max!! » · «Xenoverse 2: El manga » · «Fusions: ¡El manga! » · «DeSpo FighterZ » · «¡Avatares! » («Beata y Super Dragon Ball Heroes » · «¡El guerrero frenético Roly! » · «Rompe los límites del amor » · «¡Extremo! »)
Otros «Film Animation Comics » · «Dr. Slump » · «Dragon Ball 30th Anniversary Special Manga » · «Dragon Ball Minus: La partida del niño elegido por el destino » · «Dragon Boy » · «Dub & Peter 1 » · «Escape » · «Kayika » · «Kintoki: Toki de la tribu de los ojos dorados » · «Oishii Shima no Uh-sama » · «Lady Red » · «Pola & Roid » · «Sand Land » · «Gal Keiji Tomato » · «Wonder Island » · «Go! Go! Ackman » · «Hyowtam » · «Chokin Senshi Cashman » · «Haigyo no Mahimahi » · «Sonchoh » · Manga relacionado
Referencias [ ] 
