Dragon Ball Wiki Hispano
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Dragon Ball Wiki Hispano
La enciclopedia de Dragon Ball
7028
páginas
en: Páginas que usan enlaces mágicos de ISBN, Volúmenes del manga, Volúmenes del manga de Dragon Ball Super
español

Cambios: ¡La supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia!

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
(No se muestran 28 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Otros usos|Cap033 (DBS)|el capítulo del manga|el tomo del manga de [[Dragon Ball Super]]}}
 
{{Libro
  
{{Libro
−
|Título = ¡Supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia!
 +
|Título = ¡La supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia!
  +
|imagen =
  +
<gallery>
  +
Tomo 7 DBS.png|Jump Comics
  +
Tomo 7 DBS Planeta Cómic.png|Planeta Cómic
  +
Tomo 7 DBS Ivrea.png|Ivrea
  +
</gallery>
  +
|nombre-ja = {{Ruby|宇宙|うちゅう}}サバイバル！{{Ruby|力|ちから}}の{{Ruby|大会|たいかい}}{{Ruby|開始|かいし}}！
  +
|nombre-ja_latino = Uchū Sabaibaru! Chikara no Taikai Kaishi!
  +
|nombre oficial = ¡Empieza el Torneo del Poder por la supervivencia del universo! (España)
 
|autor = [[Toyotarō]]
  
|autor = [[Toyotarō]]
  +
|Número de capítulos (Manga) = 4 (33-36)
⚫
|lanzamiento = 4 de septiembre de 2018 (Japón)
  
  +
|editorial = <li />[[Shueisha]] (Japón)<li />Planeta Cómic (España)<li />Editorial Ivrea (Argentina)
⚫
|ISBN = ISBN 978-4-08-881575-6
  
  ⚫
|lanzamiento = <li />4 de septiembre de 2018 (Japón)<li />20 de octubre de 2020 (España)
  +
|publicación = <li />Jump Comics (físico)<li />Jump Comics Digital (digital)<li />Digital Colored Comics (a color)
 
|páginas = 192
  
|páginas = 192
  +
|precio = <li />440 ¥ (Japón)<li />7,95 € (España)
  +
|tapa = Blanda
  ⚫
|ISBN = ISBN 978-4-08-881575-6
 
|predecesor = [[¡Los superguerreros reunidos!]]
  
|predecesor = [[¡Los superguerreros reunidos!]]
−
|sucesor =
+
|sucesor = [[La "señal" del despertar de Son Goku]]
  +
}}
−
|imagen = [[Archivo:Tomo 7 DBS.png|250px]]
  
  +
{{Nihongo|'''''¡La supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia!'''''|{{Ruby|宇宙|うちゅう}}サバイバル！{{Ruby|力|ちから}}の{{Ruby|大会|たいかい}}{{Ruby|開始|かいし}}！|Uchū Sabaibaru! Chikara no Taikai Kaishi!}}, cuyo título comercial es {{Nihongo|'''''Dragon Ball Super 7'''''|ドラゴンボール{{Ruby|超|スーパー}}{{Ruby|７|なな}}|Doragon Bōru Sūpā Nana<ref>https://booklive.jp/product/index/title_id/372913/vol_no/07</ref>}}, es el séptimo tomo compilatorio ''tankōbon'' del ''manga'' promocional de ''[[Dragon Ball Super]]'', dibujado por el artista [[Toyotarō]] y revisado por [[Akira Toriyama]].
−
|precio = 440¥
  
  +
−
|tapa = Blanda}}{{Nihongo|'''¡Supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia!'''|宇宙サバイバル！力の大会開始！|Uchū Sabaibaru! Chikara no Taikai Kaishi!}} es el tomo número 7 del manga promocional de [[Dragon Ball Super]], dibujado por el artista [[Toyotarō]] y escrito por [[Akira Toriyama]]. Abarca la [[Saga de Supervivencia Universal]], distribuido el 4 de septiembre de 2018.
  
  +
Abarca el desarrollo del [[Arco de la Supervivencia Universal]] y fue distribuido por [[Shueisha]] el 4 de septiembre de 2018 en Japón.
   
 
== Portada ==
  
== Portada ==
−
En la portada se aprecia a todos los [[Dioses de la Destrucción]] de los doce [[universos]]: [[Iwen]], [[Heles]], [[Mule (Mosco)|Mosco]], [[Quitela]], [[Arak]], [[Champa]], [[Beerus]], [[Liquir]], [[Sidra]], [[Rumoosh]], [[Vermoud]] y [[Geen]], todos mostrando distintas expresiones y poses de lucha e intimidación.
 +
En la portada se aprecia a todos los [[Dioses de la Destrucción]] de los doce [[universos]]: [[Iwen]], [[Jerez]], [[Mule (Mosco)|Mosco]], [[Quitela]], [[Arak]], [[Champa]], [[Beerus]], [[Liquier]], [[Sidra]], [[Rhumou-shi]], [[Vermoud]] y [[Geene]], todos mostrando distintas expresiones y poses de lucha e intimidación.
   
 
== Sinopsis ==
  
== Sinopsis ==
Línea 18: Línea 34:
   
 
== Capítulos ==
  
== Capítulos ==
−
* [[Cap033 (DBS)|33]]: ¡Supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia!
 +
* [[Cap033 (DBS)|#33]]: {{Nihongo|¡La supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia!|{{Ruby|宇宙|うちゅう}}サバイバル！{{Ruby|力|ちから}}の{{Ruby|大会|たいかい}}{{Ruby|開始|かいし}}！|Uchū Sabaibaru! Chikara no Taikai Kaishi!}}
−
* [[Cap034 (DBS)|34]]: El primer universo aniquilado
 +
* [[Cap034 (DBS)|#34]]: {{Nihongo|El primer universo aniquilado|{{Ruby|最初|さいしょ}}の{{Ruby|消滅|しょうめつ}}{{Ruby|宇宙|うちゅう}}|Saisho no shōmetsu uchū}}
−
* [[Cap035 (DBS)|35]]: Hit contra Jiren
 +
* [[Cap035 (DBS)|#35]]: {{Nihongo|Hit contra Jiren|ヒット{{Ruby|ＶＳ|バーサス}}ジレン|Hitto bāsasu Jiren}}
−
* [[Cap036 (DBS)|36]]: Competidores individualistas
 +
* [[Cap036 (DBS)|#36]]: {{Nihongo|Unos competidores individualistas|{{Ruby|個性|こせい}}{{Ruby|的|てき}}な{{Ruby|選手|せんしゅ}}たち|Kosei-tekina Senshu-tachi}}
  +
  +
{| align="center" style="text-align:center; width:100%"
  +
|-
  +
|[[Archivo:Cap033 (DBS).png|link=Capítulo 33 (Dragon Ball Super)|150px]]
  +
|[[Archivo:Cap034 (DBS).png|link=Capítulo 34 (Dragon Ball Super)|150px]]
  +
|[[Archivo:Cap035 (DBS).png|link=Capítulo 35 (Dragon Ball Super)|150px]]
  +
|[[Archivo:Cap036 (DBS).png|link=Capítulo 36 (Dragon Ball Super)|150px]]
  +
|-
  +
|[[Capítulo 33 (Dragon Ball Super)|Capítulo 33]]
  +
|[[Capítulo 34 (Dragon Ball Super)|Capítulo 34]]
  +
|[[Capítulo 35 (Dragon Ball Super)|Capítulo 35]]
  +
|[[Capítulo 36 (Dragon Ball Super)|Capítulo 36]]
  +
|-
  +
|
  +
|}
   
 
== Personajes ==
  
== Personajes ==
Línea 30: Línea 61:
 
* [[Androide Número 17]]
  
* [[Androide Número 17]]
 
* [[Androide Número 18]]
  
* [[Androide Número 18]]
−
* [[Krilin]]
 +
* [[Kurilín]]
 
* [[Tenshinhan]]
  
* [[Tenshinhan]]
 
* [[Kame-Sen'nin]]
  
* [[Kame-Sen'nin]]
−
* [[Freezer]]
 +
* [[Freeza]]
 
* [[Beerus]]
  
* [[Beerus]]
 
* [[Whis]]
  
* [[Whis]]
Línea 69: Línea 100:
 
* [[Koitsukai]]
 
* [[Koitsukai]]
 
* [[Paparoni]]
 
* [[Paparoni]]
−
* [[Katopesla]]
+
* [[Catopesra]]
 
* [[El Preecho]]
  
* [[El Preecho]]
 
* [[Biarra]]
 
* [[Biarra]]
Línea 98: Línea 129:
 
* [[Sorrel]]
 
* [[Sorrel]]
 
* [[Comfrey]]
  
* [[Comfrey]]
−
* [[Cheppil]]
+
* [[Chappil]]
−
* [[Oregano]]
 +
* [[Orégano]]
 
* [[Hop]]
 
* [[Hop]]
 
* [[Hyssop]]
 
* [[Hyssop]]
 
* [[Roselle]]
 
* [[Roselle]]
 
* [[Sidra]]
  
* [[Sidra]]
−
* [[Rou]]
 +
* [[Lou]]
−
* [[Murichim]]
+
* [[Mulithim]]
−
* [[Lilibeu]]
+
* [[Ryllibeu]]
 
* [[Napapa]]
  
* [[Napapa]]
−
* [[Obuni]]
+
* [[Obni]]
 
* [[Murisarm]]
 
* [[Murisarm]]
−
* [[Jirasen]]
+
* [[Dyrasem]]
 
* [[Methiop]]
 
* [[Methiop]]
 
* [[Dium]]
 
* [[Dium]]
Línea 129: Línea 160:
 
* [[Marcarita]]
  
* [[Marcarita]]
   
  +
== Mensaje ==
  +
<tabber>
  +
|-|Español =
  +
{{Frase|[[Archivo:Toyotaro tomo 7.png|right|150px|thumb]]Tengo un amigo que me pide que firme su copia del manga cada vez que sale un nuevo volumen. Le agrego una ilustración mientras lo hago, pero prefiero dibujar un personaje diferente para cada volumen. Entonces le pregunto: "¿Qué dices del Rey de Todo", y él responde con: "¿Quién?" ¿Al menos está leyendo estos libros? Haré todo lo posible para que sea un manga que todos quieran leer...|[[Toyotaro]].}}
  +
|-|Japonés =
  +
{{Frase|[[Archivo:Toyotaro tomo 7.png|right|150px|thumb]]新刊が出るたびにサインを求めてくる友人がいます。
  +
  +
一応イラストも添えてるのですが毎巻別のキャラを描いた方がいいかなぁと思って「今回は全でいい？」 と聞いたら「誰それ？」 と言われました。 いや読んでないんかい！ みんなが読みたくなるような漫画にできるようにがんばります…。|とよたろう。}}
  +
</tabber>
 
== Véase también ==
  
== Véase también ==
 
{{Serie del Manga}}
  
{{Serie del Manga}}
−
{{¡Supervivencia universal! ¡El Torneo de Fuerza inicia!}}
 +
{{¡La supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia!}}
  +
== Referencias ==
  +
{{Listaref}}
   
 
[[en:Universe Survival! The Tournament of Power Begins!! (volume)]]
  
[[en:Universe Survival! The Tournament of Power Begins!! (volume)]]

Revisión del 12:23 30 jun 2020

Este artículo trata sobre el tomo del manga de Dragon Ball Super. Para el capítulo del manga, véase «Cap033 (DBS)».

¡La supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia! (宇宙うちゅうサバイバル！力ちからの大会たいかい開始かいし！, Uchū Sabaibaru! Chikara no Taikai Kaishi!), cuyo título comercial es Dragon Ball Super 7 (ドラゴンボール超スーパー７なな, Doragon Bōru Sūpā Nana[1]), es el séptimo tomo compilatorio tankōbon del manga promocional de Dragon Ball Super, dibujado por el artista Toyotarō y revisado por Akira Toriyama.

Abarca el desarrollo del Arco de la Supervivencia Universal y fue distribuido por Shueisha el 4 de septiembre de 2018 en Japón.

Portada

En la portada se aprecia a todos los Dioses de la Destrucción de los doce universos: Iwen, Jerez, Mosco, Quitela, Arak, Champa, Beerus, Liquier, Sidra, Rhumou-shi, Vermoud y Geene, todos mostrando distintas expresiones y poses de lucha e intimidación.

Sinopsis

Han pasado 48 horas desde el Encuentro de Exhibición de Todo, el combate entre los Dioses de la Destrucción y la lucha extra entre Son Goku y Toppo, por lo que los dioses de los ocho universos participantes en el Torneo de la Fuerza han reunido diez luchadores en sus equipos y se dirigen al Reino de la Nada por orden del Gran Sacerdote. El torneo que decidirá el destino de cada universo de bajo nivel humano está en manos de sus guerreros, quienes se preparan para luchar en una intensa batalla campal por su supervivencia y propia existencia.

Capítulos

  • #33: ¡La supervivencia universal! ¡El Torneo de la Fuerza inicia! (宇宙うちゅうサバイバル！力ちからの大会たいかい開始かいし！, Uchū Sabaibaru! Chikara no Taikai Kaishi!)
  • #34: El primer universo aniquilado (最初さいしょの消滅しょうめつ宇宙うちゅう, Saisho no shōmetsu uchū)
  • #35: Hit contra Jiren (ヒットＶＳバーサスジレン, Hitto bāsasu Jiren)
  • #36: Unos competidores individualistas (個性こせい的てきな選手せんしゅたち, Kosei-tekina Senshu-tachi)
Cap033 (DBS) Cap034 (DBS) Cap035 (DBS) Cap036 (DBS)
Capítulo 33 Capítulo 34 Capítulo 35 Capítulo 36

Personajes

Mensaje

Toyotaro tomo 7
Tengo un amigo que me pide que firme su copia del manga cada vez que sale un nuevo volumen. Le agrego una ilustración mientras lo hago, pero prefiero dibujar un personaje diferente para cada volumen. Entonces le pregunto: "¿Qué dices del Rey de Todo", y él responde con: "¿Quién?" ¿Al menos está leyendo estos libros? Haré todo lo posible para que sea un manga que todos quieran leer...

Toyotaro tomo 7
新刊が出るたびにサインを求めてくる友人がいます。

一応イラストも添えてるのですが毎巻別のキャラを描いた方がいいかなぁと思って「今回は全でいい？」 と聞いたら「誰それ？」 と言われました。 いや読んでないんかい！ みんなが読みたくなるような漫画にできるようにがんばります…。

— とよたろう。

Véase también

Referencias

  1. ↑ https://booklive.jp/product/index/title_id/372913/vol_no/07
English
*Nota: Algunos de los enlaces son de afiliados, lo que significa que, sin costo adicional para ti, Fandom ganará una comisión si haces clic y realizas una subscripción. El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.