'''Superguerrer Déu''' (超サイヤ人ゴッド, ''Sūpā Saiya-jin Goddo'') és un nivell de Superguerrer que fins i tot va més enllà del [[Superguerrer de Fase 3]].<ref name="V-Jump">''V-Jump, issue #4, 2013''</ref> Apareix a la pel·lícula de [[Bola de Drac Z: La Batalla dels Déus]], i és l'altre Déu del títol japonès de la pel·lícula: ''Bola de Drac Z: Déu i Déu'' (ドラゴンボールZ 神と神), a més de ser la raó pel qual el títol traduït és ''La Batalla dels '''Déus''''', en plural.
+
}}El '''Superguerrer Déu''' (超サイヤ人ゴッド, ''Sūpā Saiya-jin Goddo'') és un nivell de Superguerrer que fins i tot va més enllà del [[Superguerrer de Fase 3]].<ref name="V-Jump">''V-Jump, nº #4, 2013''</ref> Apareix a la pel·lícula de ''[[Bola de Drac Z: La Batalla dels Déus]]'' i a ''[[Bola de Drac Súper]]''. És l'altre Déu del títol japonès de la pel·lícula: ''Bola de Drac Z: Déu i Déu'' (ドラゴンボールZ 神と神), a més de ser la raó pel qual el títol traduït és ''La Batalla dels '''Déus''''', en plural.
==Concepte i Creació==
==Concepte i Creació==
−
Segons les entrevistes amb el dissenyador dels personatges de ''[[La Batalla dels Déus]]'', en [[Tadoshi Yamamuro]], va dissenyar el Superguerrer Déu com una persona molt musculosa, vestida amb capa i un pentitat intermig entre el [[Superguerrer de Fase 3]] i el [[Superguerrer de Fase 4]]. L'autor original, l'[[Akira Toriyama]], tenia una idea diferent per al Superguerrer Déu, que distanciava molt del disseny d'en Tadoshi Yamamuro. Van debatre molt sobre com havia de ser al final, però l'Akira Toriyama va insistir molt en que la transformació no fos gaire musculosa.<ref>[http://okstars.okwave.jp/vol249.html][[Tadayoshi Yamamuro]]<span> interview, okstars.okwave.jp</span></ref>
+
[[Fitxer:Comparació Goku normal SGD.png|thumb|left|170px|Comparació entre en Goku en estat normal i Superguerrer Déu]]Segons les entrevistes amb el dissenyador dels personatges de ''[[La Batalla dels Déus]]'', en [[Tadoshi Yamamuro]], va dissenyar el Superguerrer Déu com una persona molt musculosa, vestida amb capa i un pentitat intermig entre el [[Superguerrer de Fase 3]] i el [[Superguerrer de Fase 4]]. L'autor original, l'[[Akira Toriyama]], tenia una idea diferent per al Superguerrer Déu, que distanciava molt del disseny d'en Tadoshi Yamamuro. Van debatre molt sobre com havia de ser al final, però l'Akira Toriyama va insistir molt en que la transformació no fos gaire musculosa.<ref>[http://okstars.okwave.jp/vol249.html Entrevista] a [[Tadayoshi Yamamuro]]<span>, okstars.okwave.jp</span></ref>
==Poder==
==Poder==
El poder que dóna aquesta transformació és prou gran com per permetre a en Goku lluitar gairebé parell contra el [[Déu de la Destrucció]] [[Bills]], al qual havia derrotat anteriorment sense esforç en Goku en [[Superguerrer de Fase 3]], en [[Gohan Místic]], en [[Gotrunks]] en [[superguerrer]] i un irat [[Vegeta]] en [[superguerrer de Fase 2]]. Aquesta forma és per tant la transformació més poderosa de superguerrer vista en tot ''[[Bola de Drac Z]]'', títol que abans posseïa el Superguerrer de tercer nivell. En aquesta forma, l'usuari també és capaç de sentir el [[ki]] dels éssers divins, a més de poder absorbir els atacs que consumeixen ki.
El poder que dóna aquesta transformació és prou gran com per permetre a en Goku lluitar gairebé parell contra el [[Déu de la Destrucció]] [[Bills]], al qual havia derrotat anteriorment sense esforç en Goku en [[Superguerrer de Fase 3]], en [[Gohan Místic]], en [[Gotrunks]] en [[superguerrer]] i un irat [[Vegeta]] en [[superguerrer de Fase 2]]. Aquesta forma és per tant la transformació més poderosa de superguerrer vista en tot ''[[Bola de Drac Z]]'', títol que abans posseïa el Superguerrer de tercer nivell. En aquesta forma, l'usuari també és capaç de sentir el [[ki]] dels éssers divins, a més de poder absorbir els atacs que consumeixen ki.
+
+
A pesar de ser una transformació tant poderosa, té els seus inconvenients: la forma drena inicialment les reserves d'energia de l'usuari ràpidament, creant així un límit de temps, tot i que en Bills especula que aquesta limitació es pot superar. A ''La Resurrecció de "F"'', la veritable forma de Superguerrer Déu és usada de forma il·limitada a voluntat tant per en [[Goku]] com per en [[Vegeta]].
+
+
A diferència de les altres formes de Superguerrer, el Superguerrer Déu no és una transformació permanent. En el cas d'en Goku, durant els esdeveniments de la pel·lícula, se'l veu perdre la forma, però conservant el poder, el que li permet continuar a la batalla contra en [[Bills]] en igualtat de condicions en la forma base i en la forma de [[superguerrer]] ordinaria.<ref name="BdDCA">[http://www.kanzenshuu.com/translations/battle-gods-animanga-akira-toriyama/ ''Bola de Drac Z: La Batalla dels Déus Còmics Anime'' - "Entrevista a Akira Toriyama-sensei"]</ref>
==Aparença==
==Aparença==
Línia 32:
Línia 36:
|Goku SGD a Battle of Z.png|En Goku en aquesta forma a ''[[Bola de Drac Z: Battle of Z]]''}}
|Goku SGD a Battle of Z.png|En Goku en aquesta forma a ''[[Bola de Drac Z: Battle of Z]]''}}
−
==Introducció==
+
==Història==
El "Superguerrer Déu" és una llegenda entre llegendes, transmesa entre els [[guerrers de l'espai]], els guerrers més poderosos de l'univers. Per tal de que un guerrer de l'espai es pugui transformar en aquesta forma, necessita el poder de sis guerrers de l'espai de cor pur.
El "Superguerrer Déu" és una llegenda entre llegendes, transmesa entre els [[guerrers de l'espai]], els guerrers més poderosos de l'univers. Per tal de que un guerrer de l'espai es pugui transformar en aquesta forma, necessita el poder de sis guerrers de l'espai de cor pur.
−
En una ocasió, el Superguerrer Déu va aparèixer una vegada al [[planeta Vegeta]] per aturar als guerrers de l'espai malvats, però la seva tasca va fracassar a causa del límit de temps que té aquesta transformació. 39anysabansdels esdeveniments de la pel·lícula, el [[Peix Oracle]] va predir l'aparició del Superguerrer Déu i en va informar al Déu de la destrucció [[Bills]]. Aquesta revel·lacióés el quevaaccelerareldespertardel Déu de la Destrucció durantelsesdeveniments de lapel·lícula''LaBatalladelsDéus''<refname="V-Jump"/>
+
En una ocasió, el Superguerrer Déu va aparèixer una vegada al [[planeta Vegeta]] per aturar als guerrers de l'espai malvats, però la seva tasca va fracassar a causa del límit de temps que té aquesta transformació. Els namekians també coneixien la història del Superguerrer Déu i van escriure el mètode per assolir aquest nivell al seu llibre de llegendes, tal com en [[Shenron]] explica als Guerrers Z.{{Ref|S|9}}
+
+
39 anys abans dels esdeveniments de la pel·lícula, el [[Peix Oracle]] va predir l'aparició del Superguerrer Déu i en va informar al Déu de la destrucció [[Bills]]. Aquesta revel·lació és el que va accelerar el despertar del Déu de la Destrucció durant els esdeveniments de la pel·lícula ''La Batalla dels Déus''<ref name="V-Jump" />
[[Fitxer:Goku SGD vs Bills.jpg|thumb|left|200px|En Goku en aquesta forma contra en BIlls]]Llavors, en Goku i els seus amics invoquen al [[drac Sheron]] amb les [[boles de Drac]], i aquest els diu que per arribar al nivell de superguerrer déu cal el poder de sis guerrers de l'Espai purs de cor. En Goku es transforma en aquest nivell gràcies al seu propi poder, el d'en [[Vegeta]], el d'en [[Gohan]], el d'en [[Trunks]], el d'en [[Goten]] i al de la [[Pan]] (des del ventre de la [[Videl|seva mare]], ja que encara no havia nascut). Llavors els guerrers de l'espai es donen la mà, surant en l'aire, i Goku es troba envoltat per una aura flamejant de color blau mentre es transforma en aquest nivell. Llavors, en Goku apareix amb el seu cabell una mica alçat, amb una tonalitat vermellosa i brillant, els ulls vermells i les celles granatoses, és lleugerament més prim i la seva aura és com flames. En aquesta transformació, en Goku adquireix un poder per resistir fins i tot al del Déu de la Destrucció Bills. El poder d'aquest guerrer definitiu és tal que emociona al Déu.<ref>''[[V-Jump]]'', nº #5, 2013</ref><br>
+
[[Fitxer:Transformació Goku SGD.png|thumb|180px|En Goku transformant-se de nou]]
[[Fitxer:Goku SGD vs Bills.jpg|thumb|left|200px|En Goku en aquesta forma contra en BIlls]]Llavors, en Goku i els seus amics invoquen al [[drac Sheron]] amb les [[boles de Drac]], i aquest els diu que per arribar al nivell de superguerrer déu cal el poder de sis guerrers de l'Espai purs de cor. En Goku es transforma en aquest nivell gràcies al seu propi poder, el d'en [[Vegeta]], el d'en [[Gohan]], el d'en [[Trunks]], el d'en [[Goten]] i al de la [[Pan]] (des del ventre de la [[Videl|seva mare]], ja que encara no havia nascut). Llavors els guerrers de l'espai es donen la mà, surant en l'aire, i Goku es troba envoltat per una aura flamejant de color blau mentre es transforma en aquest nivell. Llavors, en Goku apareix amb el seu cabell una mica alçat, amb una tonalitat vermellosa i brillant, els ulls vermells i les celles granatoses, és lleugerament més prim i la seva aura és com flames. En aquesta transformació, en Goku adquireix un poder per resisitir fins i tot al del Déu de la Destrucció Bills. El poder d'aquest guerrer definitiu és tal que emociona al Déu.<ref>''[[V-Jump]]'', edició #5, 2013</ref><br>
+
Al final però, en Goku torna a la seva forma normal de superguerrer a causa del límit de temps que té aquesta transformació. Tot i això, ell interioritza el poder diví d'aquesta forma, fent que pugui utilitzar el poder del Superguerrer Déu sense estar-hi transformat. Tan en Bills com en Goku semblen força igualats, però finalment en Bills llança una esfera gegantina d'energia cap en Goku i la Terra. En Goku intenta aturar-la i inicialment no se'n surt, però llavors, enfurismat, es transforma un cop més en seuperguerrer Déu i [[Absorció d'Energia|absorbeix]] la bola d'energia, tot i que queda extenuat i incapaç de seguir lluitant.
−
[[Fitxer:Transformació Goku SGD.png|thumb|180px|En Goku transformant-se de nou]]Al final però, en Goku torna a la seva forma normal de superguerrer a causa del límit de temps que té aquesta transformació. Tot i això, ell interioritza el poder diví d'aquesta forma, fent que pugui utilitzar el poder del Superguerrer Déu sense estar-hi transformat. Tan en Bills com en Goku semblen força igualats, però finalment en Bills llança una esfera gegantina d'energia cap en Goku i la Terra. En Goku intenta aturar-la i inicialment no se'n surt, però llavors, enfurismat, es transforma un cop més en seuperguerrer Déu i [[Absorció d'Energia|absorveix]] la bola d'energia, tot i que queda extenuat i incapaç de seguir lluitant. Llavors, en Bills diu que el superguerrer Déu tampoc era tan poderós i que la predicció del [[Peix Oracle]] era una mica exagerada. Tot i així, en Bills està completament esgotat a causa de la seva batalla contra en Goku. Més tard, el Déu comenta que tant en Goku com en [[Vegeta]] (que diu que la pròxima vegada ell serà un superguerrer Déu) poden esdevenir uns rivals formidables.
+
Llavors, en Bills diu que el superguerrer Déu tampoc era tan poderós i que la predicció del [[Peix Oracle]] era una mica exagerada. Tot i així, en Bills està completament esgotat a causa de la seva batalla contra en Goku. Més tard, el Déu comenta que tant en Goku com en [[Vegeta]] (que diu que la pròxima vegada ell serà un superguerrer Déu) poden esdevenir uns rivals formidables.
−
==Aparició en Videojocs==
+
==Aparició a Videojocs==
[[File:SGDGoku a BDH.png|thumb|En Goku Superguerrer Déu a ''Bola de Drac Heroes'']]
[[File:SGDGoku a BDH.png|thumb|En Goku Superguerrer Déu a ''Bola de Drac Heroes'']]
*''[[Bola de Drac: Zenkai Battle Royale]]''
*''[[Bola de Drac: Zenkai Battle Royale]]''
Línia 47:
Línia 56:
*''[[Bola de Drac Heroes: Ultimate Mission]]'' (Enemic final no jugable)
*''[[Bola de Drac Heroes: Ultimate Mission]]'' (Enemic final no jugable)
*''[[Bola de Drac Z: Battle of Z]]''
*''[[Bola de Drac Z: Battle of Z]]''
+
*''[[Bola de Drac: Ultimate Swipe]]''
+
*''[[Bola de Drac: Xenoverse]]''
+
*''[[Bola de Drac Discross]]''
==Trivia==
==Trivia==
−
*Als trailers, l'aura era {{Imatge Pop-up||imatge = GokuTransforma_SG_déu.png|veure = blanc i blava|mida = 350px|descripció = Els colors inicials de l'aura}} quan en Goku es transformava en aquesta forma, mentre que a la pel·lícula és de color vermellosa com el foc.
+
*Als tràilers, l'aura era {{Imatge Pop-up||imatge = GokuTransforma_SG_déu.png|veure = blanc i blava|mida = 350px|descripció = Els colors inicials de l'aura}} quan en Goku es transformava en aquesta forma, mentre que a la pel·lícula és de color vermellosa com el foc.
+
*En una entrevista l'[[Akira Toriyama]] diu és preguntat sobre el poder d'en Goku SGD, en [[Bills]] i en Whis. Ell diu que creu que en en [[Goku]] Superguerrer Déu és de "6", el d'en Bills "10" i el d'en [[Whis]] "15".<ref name="BdDCA"/>
+
*En [[Freezer]] menciona el Superguerrer Déu al manga ''[[Bola de Drac Minus]]''.
El Superguerrer Déu (超サイヤ人ゴッド, Sūpā Saiya-jin Goddo) és un nivell de Superguerrer que fins i tot va més enllà del Superguerrer de Fase 3.[3] Apareix a la pel·lícula de Bola de Drac Z: La Batalla dels Déus i a Bola de Drac Súper. És l'altre Déu del títol japonès de la pel·lícula: Bola de Drac Z: Déu i Déu (ドラゴンボールZ 神と神), a més de ser la raó pel qual el títol traduït és La Batalla dels Déus, en plural.
Comparació entre en Goku en estat normal i Superguerrer Déu
Segons les entrevistes amb el dissenyador dels personatges de La Batalla dels Déus, en Tadoshi Yamamuro, va dissenyar el Superguerrer Déu com una persona molt musculosa, vestida amb capa i un pentitat intermig entre el Superguerrer de Fase 3 i el Superguerrer de Fase 4. L'autor original, l'Akira Toriyama, tenia una idea diferent per al Superguerrer Déu, que distanciava molt del disseny d'en Tadoshi Yamamuro. Van debatre molt sobre com havia de ser al final, però l'Akira Toriyama va insistir molt en que la transformació no fos gaire musculosa.[4]
Poder
El poder que dóna aquesta transformació és prou gran com per permetre a en Goku lluitar gairebé parell contra el Déu de la DestruccióBills, al qual havia derrotat anteriorment sense esforç en Goku en Superguerrer de Fase 3, en Gohan Místic, en Gotrunks en superguerrer i un irat Vegeta en superguerrer de Fase 2. Aquesta forma és per tant la transformació més poderosa de superguerrer vista en tot Bola de Drac Z, títol que abans posseïa el Superguerrer de tercer nivell. En aquesta forma, l'usuari també és capaç de sentir el ki dels éssers divins, a més de poder absorbir els atacs que consumeixen ki.
A pesar de ser una transformació tant poderosa, té els seus inconvenients: la forma drena inicialment les reserves d'energia de l'usuari ràpidament, creant així un límit de temps, tot i que en Bills especula que aquesta limitació es pot superar. A La Resurrecció de "F", la veritable forma de Superguerrer Déu és usada de forma il·limitada a voluntat tant per en Goku com per en Vegeta.
A diferència de les altres formes de Superguerrer, el Superguerrer Déu no és una transformació permanent. En el cas d'en Goku, durant els esdeveniments de la pel·lícula, se'l veu perdre la forma, però conservant el poder, el que li permet continuar a la batalla contra en Bills en igualtat de condicions en la forma base i en la forma de superguerrer ordinaria.[5]
Aparença
Quan un Saiyan entra en aquesta forma, la seva aparença no canvia gaire. La seva pell es torna més morena, el cabell s'aixeca lleugerament i es torna d'un color vermellos-granatós. Els ulls créixen, i l'iris es torna de color vermell. L'usuari es torna més prim i creix lleugerament en estatura. L'aura en aquest nivell és més explosiva i té una reminiscència al foc.
Galeria
El primer Superguerrer Déu que va existir
Comparació entre en Goku en estat normal i Superguerrer Déu
El "Superguerrer Déu" és una llegenda entre llegendes, transmesa entre els guerrers de l'espai, els guerrers més poderosos de l'univers. Per tal de que un guerrer de l'espai es pugui transformar en aquesta forma, necessita el poder de sis guerrers de l'espai de cor pur.
En una ocasió, el Superguerrer Déu va aparèixer una vegada al planeta Vegeta per aturar als guerrers de l'espai malvats, però la seva tasca va fracassar a causa del límit de temps que té aquesta transformació. Els namekians també coneixien la història del Superguerrer Déu i van escriure el mètode per assolir aquest nivell al seu llibre de llegendes, tal com en Shenron explica als Guerrers Z.[6]
39 anys abans dels esdeveniments de la pel·lícula, el Peix Oracle va predir l'aparició del Superguerrer Déu i en va informar al Déu de la destrucció Bills. Aquesta revel·lació és el que va accelerar el despertar del Déu de la Destrucció durant els esdeveniments de la pel·lícula La Batalla dels Déus[3]
En Goku en aquesta forma contra en BIlls
Llavors, en Goku i els seus amics invoquen al drac Sheron amb les boles de Drac, i aquest els diu que per arribar al nivell de superguerrer déu cal el poder de sis guerrers de l'Espai purs de cor. En Goku es transforma en aquest nivell gràcies al seu propi poder, el d'en Vegeta, el d'en Gohan, el d'en Trunks, el d'en Goten i al de la Pan (des del ventre de la seva mare, ja que encara no havia nascut). Llavors els guerrers de l'espai es donen la mà, surant en l'aire, i Goku es troba envoltat per una aura flamejant de color blau mentre es transforma en aquest nivell. Llavors, en Goku apareix amb el seu cabell una mica alçat, amb una tonalitat vermellosa i brillant, els ulls vermells i les celles granatoses, és lleugerament més prim i la seva aura és com flames. En aquesta transformació, en Goku adquireix un poder per resistir fins i tot al del Déu de la Destrucció Bills. El poder d'aquest guerrer definitiu és tal que emociona al Déu.[7]
En Goku transformant-se de nou
Al final però, en Goku torna a la seva forma normal de superguerrer a causa del límit de temps que té aquesta transformació. Tot i això, ell interioritza el poder diví d'aquesta forma, fent que pugui utilitzar el poder del Superguerrer Déu sense estar-hi transformat. Tan en Bills com en Goku semblen força igualats, però finalment en Bills llança una esfera gegantina d'energia cap en Goku i la Terra. En Goku intenta aturar-la i inicialment no se'n surt, però llavors, enfurismat, es transforma un cop més en seuperguerrer Déu i absorbeix la bola d'energia, tot i que queda extenuat i incapaç de seguir lluitant.
Llavors, en Bills diu que el superguerrer Déu tampoc era tan poderós i que la predicció del Peix Oracle era una mica exagerada. Tot i així, en Bills està completament esgotat a causa de la seva batalla contra en Goku. Més tard, el Déu comenta que tant en Goku com en Vegeta (que diu que la pròxima vegada ell serà un superguerrer Déu) poden esdevenir uns rivals formidables.
quan en Goku es transformava en aquesta forma, mentre que a la pel·lícula és de color vermellosa com el foc.
En una entrevista l'Akira Toriyama diu és preguntat sobre el poder d'en Goku SGD, en Bills i en Whis. Ell diu que creu que en en Goku Superguerrer Déu és de "6", el d'en Bills "10" i el d'en Whis "15".[5]
Guerra Saiyan-Tsuful • Guerra Kanassan • Invasió del Planeta Meat • Genocidi dels Saiyans • Conflicte de Shikk • Guerra Tritek • Destrucció del Planeta Arlia • Conflicte Saiyan • Batalla al Planeta Namek • Conflicte androide • Conflicte de Majin Buu • Conflictes de Dragon Ball GT
.i 
