Galaxy

Galaxy
Informació Nom japonès: Galaxy Nom anglès: Galaxy Nom català: Galàxia Cantant/Grup: キュウソネコカミ (Kyuusonekokami) Durada: 1:00 (ending) Ús: Entre l'Episodi 137 i 147 (BDZ Kai)
← Anterior	Següent →

Galaxy és el sisè ending de Bola de Drac Z Kai i el quart de la Saga d'en Buu.

Descripció de l'EndingEdit

Es veu la Terra de fons i llavors van apareixent imatges d'en Goku. Primer de petit, amb el núvol kinton i el bastó màgic. Després, a la final del 21è Torneig Mundial d'Arts Marcials, al cop final contra en Jackie Chun i quan està transformat en Ozaru.

A continuació, després de travessar en Satanàs Cor Petit d'un cop de puny i matar-lo, a més de veure's de prop seriós al mateix combat. Llavors, se'l veu a la final del 23è Torneig Mundial d'Arts Marcials, en posició d'atac i quan dóna el cop final a en Cor Petit.

Seguidament, executant l'Atac d'en Kaito i el Kamehameha contra el Canó Galick d'en Vegeta. Després se'l veu transformat en superguerrer al combat contra en Freezer.

Llavors, es veuen els dracs Porunga i Shenron i a continuació en Goku en segon i en tercer nivell. Finalment es veu al mig en Goku petit i darrere en Goku en tercer nivell i als costats utilitzant diferents tècniques i transformacions.

VideoEdit

Lletra de la Cançó Edit

Japonès Kanji	Japonès Rōmanji	Català
CANÇÓ	noicon|218px	(La traducció)
地球は本当に孤独なわけ無いと Chikyū wa hontō ni kodoku na wake nai to 我々の進化は好奇心をとめない Ware-ware no shinka wa kōkishin o tomenai ギャラクシー かすかに Gyarakushī Kasuka ni La Galàxia, dèbilment 光るあの星の奥で hikaru ano hoshi no oku de en el fons d'aquesta estrella que brilla 同じような宇宙人が onaji yō na uchū-jin ga きっと俺らを捜してる Kitto ore-ra o sagashite ’ru 俺らもずっと探してる Ore-ra mo zutto sagashite ’ru さぁ（今日も） Sā (kyō mo) Ara (avui de nou) 電波を飛ばせビビビ denpa o tobase bibibi envia el seu senyal, bip-bip-bip ... 着信 Chakushin Missatge Rebut 我々は宇宙人だ Ware-ware wa uchū-jin da Som homes de l'espai 我々が地球人だ Ware-ware ga chikyū-jin da Som terrícoles

NavegacióEdit

Música
Openings i Endings
Bola de Drac	Anem-la a buscar (op.) • Vull viure d'aventures (end.)
Bola de Drac Z	Son Gohan és el teu nom (op.) • Llum, Foc, Destrucció (op.) • We Gotta Power! (op.) • Protegit per les estrelles (end.) • We Were Angels (end.)
Bola de Drac GT	Sempre em sento atret pel teu somriure (op.) • No paris de somriure (end.) • Que no ho veus! (end.) • Blue Velvet (end.) • Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada (end.)
Bola de Drac Z Kai	Ànima de Drac (op.) • Kuu-Zen-Zetsu-Go (op.) • Fight it out!! (op.) • Visc la vida com si s'acabés avui! (end.) • Les ales del cor (end.) • Estimat Zarathustra (end.) • Cor Pur (end.) • Oh Yeah!!!!!!! (end.) • Galaxy (end.) • Don't Let Me Down (end.) • Never give up!!! (end.)
Bola de Drac Súper	Chōzetsu ☆ Dynamic!! (op.) • Hello Hello Hello (end.) • Starring Star (end.) • Light Pink (end.) • Forever Dreaming (end.) • Yoka Yoka Dance (end.) • Chaofan MUSIC (end.)
Altres Cançons
Música de la sèrie	Somiant en poder ser el millor del món • Sempre vas buscant les boles de drac • Comença el viatge • Exèrcit de la Cinta Vermella • Esperit lluitador • Un ocell se'n va volant • Regles de les Forces Especials Gineu
Música de Pel·lícules	Pikkoro-san Da~isuki♡ • Ikusa (I-KU-SA) • Marugoto • Kuchibue no Kimochi • "Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!! • Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō! • Cha-La Head-Cha-La (Versió de FLOW) • HERO ~ Kibou no Uta • 「F」 • Z no Chikai
Música de Videojocs	Gatebreaker • Ànima Enigmàtica