| La victòria final | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 148 | Següent → | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La victòria final (やった!地球上最強の男, Yatta! Chikyujo Saikyo no Otoko) és l'episodi 148 de Bola de Drac 
Resum[]
En Goku derrota en Cor Petit
Després d'un breu intercanvi de cops, en Cor Petit debilita a en Goku fins al punt que no pot aixecar-se, trencant-li les cames i inutilitzant el braç que li queda. El namekià vola cap al cel, tal com va fer el seu pare, per acabar el combat contra el seu enemic. El Totpoderós demana a en Ten Shin Han que el mati, per així acabar amb en Cor Petit, però en Goku crida que no ho faci, que realment pot derrotar al seu enemic sense matar-lo.
En Goku ni tan sols es pot moure, de manera que ningú se'l creu. En Cor Petit llavors allibera una Ona del Dimoni Explosiva i en Goku sembla vaporitzar-se després de rebre l'atac.
En Goku atura Déu de matar en Cor Petit
Tothom està trist per la presumpta mort d'en Goku, però resulta que, sense saber-ho els altres i en Cor Petit, en Goku pot volar i d'aquesta manera s'ha escapat de l'atac. Llavors, provinent des del cel, en Goku dóna un potent cop de cap al seu rival, fent-lo fora del ring. El comentarista del torneig declara a en Goku vencedor del 23è Torneig Mundial d'Arts Marcials. Tothom corre cap a ell, contents de veure'l viu.
En aquell moment, en Yajirobai apareix amb mongetes màgiques i cura en Goku. El Totpoderós és a punt de matar en Cor Petit, però en Goku ho impedeix, dient que les boles de drac i en Sheron desapareixerien si Déu mor.
El Totpoderós ofereix el lloc de Déu a en Goku
El Follet Tortuga convenç al Totpoderós que encara és útil per a la Terra i Déu li dóna roba nova. En Goku demana una altra mongeta màgica i la dóna a en Cor Petit, sorprenent a tothom. Ell no vol que el Totpoderós mori a causa de les ferides del fill d'en Satanàs, a més que vol tenir un rival fort amb qui mesurar-se. En Cor Petit marxa dient que tornarà i es venjarà.
La Xixi s'abraça al seu futur espòs, cosa que avergonyeix en Goku. Llavors, el Totpoderós ofereix el lloc de Déu a en Goku, però el noi s'hi nega i fuig amb la Xixi sobre el núvol kinton ràpidament.