| En Son Goku amb els dimonis | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 81 | Següent → | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En Son Goku amb els dimonis (悟空·魔界へ行く, Gokū · Makai e Iku) és l'episodi 81 de Bola de Drac 
Resum[]
El reflex malvat de la Messa
En un castell, una noia, la princesa Messa, es desperta i veu com a la seva habitació hi entra una estranya boira i unes petjades s'acosten cap a ella. Llavors, quan es mira el mirall, el seu reflex se la mira amb ulls terrorífics, unes mans surten del mirall i agafen a la noia.
Per la seva banda, en Goku segueix amb l'entrenament de cara al 22è Torneig Mundial d'Arts Marcials. Pel camí es troba una dona gran, que li diu que al costat del castell que es veu hi ha el poble dels dimonis i que a la nit es van endur a la princesa.
En Krilin i en Yamcha entrenant
A la nit, en Goku arriba a un poble, on tothom tanca les portes i finestres, ja que pensen que és un dimoni. Els vilatans ataquen en Goku amb llances, però ell les esquiva. Llavors, l'alcalde del poble el duu fins al castell al veure la seva enorme força.
Al principi el rei Kress dubta de les capacitats del noi, però acaba reclutant-lo per enfrontar-se al líder dels dimonis, en Shula, després de veure les capacitats del noi. A la nit, els dimonis van al poble a saquejar-lo, ja que a la porta del regne demoníac hi ha l'espasa d'en Shula, que impedeix que es tanqui. Al matí següent, en Goku intenta treure l'espasa, però no se'n surt, de manera que decideix entrar al Regne Demoníac
A la Kame House, la Launch està enfadada amb el Follet Tortuga, mentre en Yamcha i en Krilin s'entrenen durament pel torneig, fent el repartiment de llet amb les closques a l'esquena.
Al regne demoníac, en Goku es troba amb els guàrdies Gola i Mela. En Goku explica les seves intencions de derrotar en Shula i ell s'assabenta que el dimoni vol casar-se amb la princesa. Finalment, la Mela duu al noi fins on hi ha en Shula.
En Goku arrencant l'espasa d'en Shula
Aquest està celebrant un torneig per la cerimònia i en Goku es presenta voluntari. Un dimoni s'enfronta a ell, però el derrota fàcilment i llavors en Goku diu que vol lluitar contra en Shula. Els dos comencen a lluitar i sembla que en Shula és més fort, però en Goku l'encega amb un kamehameha i el derrota. El noi s'enduu la princesa i en Gola i la Mela el segueixen. Quan són prop de la sortida, els dos dimonis es queden per donar-li temps de marxar i li diuen que ha d'arrancar l'espasa.
En Goku així ho fa, abans que cap dimoni aconsegueixi sortir, i llavors tothom torna al castell a celebrar-ho.