Chōzetsu ☆ Dynamic!!

Chōzetsu ☆ Dynamic!!
	La Batalla dels Déus; La Resurrecció de "F";
	Informació
Nom japonès:	Chōzetsu ☆ Dynamic!!
Nom anglès:	Excellent☆Dynamic!
Durada:
Ús:	Entre l'Episodi 1 i ??? (BDS)
← Anterior	Següent →

Aquest article és un esbós, està mal redactat o està incomplet

Tu pots ajudar a Bola de Drac Wiki a millorar-lo per tal de completar-lo.

Chōzetsu ☆ Dynamic!! és el primer opening de Bola de Drac Súper.

Descripció de l'Opening[]

Versió 1[]

Es veuen les boles de drac, mentre són a l'espai, i llavors la d'una esfera s'atura i apareix el logo de Bola de Drac Súper.

A continuació, es veu en Goten i en Goku arrancant un rave gegant, mentre la Xixi els renya i els dos somriuen. Llavors els persegueix i des d'un turó s'ho miren en Yamcha, en Puar, en Chaoz, en Ten Shin Han, l'Ulong i el Follet Tortuga.

Es veuen unes estrelles a l'espai, que van cap al centre i xoquen i llavors apareixen com a punts al Radar del Drac que consulta la Bulma, mentre en Trunks i en Vegeta s'entrenen.

Versió 2[]

Video[]

Chōzetsu_☆_Dynamic!! — Chōzetsu ☆ Dynamic!!

La primera versió de l'opening

Chōzetsu_☆_Dynamic!!_versió_2 — Chōzetsu ☆ Dynamic!! versió 2

La segona versió de l'opening

Lletra de la Cançó[]

Japonès Kanji

Japonès Rōmanji

Català

CANÇÓ

(La adaptació, Català de Puig-Reig)


いつか途切れた	Itsuka togireta	No vols tornar a somiar?
夢の続き始めよう	Yume no tsudzuki hajimeyoō	La història que hi portes dins al cor
星を繋げて	Hoshi wo tsunagete	Traçem un portal al cel
宇宙に扉描けばいい	Sora ni tobira kakeba ii	Més perfecte que la imaginació


新たなステージは	Arata na sutēji wa	Busquem una nova dimensió
神に挑む場所	Kami ni idomu basho	On podrem desafiar als déus


強烈☆猛烈☆ダイナミック！	Kyōretsu! Mōretsu! Dainamikku!	Amb intensitat lluitem
Let's Go! Go! 大パニック	Let's go! Go! Daipanikku!	Sense por, si et derroten?
負けると強くなる	Makeru to tsuyoku naru	Aixeca't! Ets un Superguerrer
身ノ程知ラズには	Minohodo shirazu ni wa	No hi ha res pugui aturar
後悔とか限界とか無いもん	Kōkai toka genkai toka naimon	El destí es troba a les nostres mans


壮絶☆超絶☆ダイナミック！	Sōzetsu! Chōzetsu! Dainamikku!	Viu la vida amb passió
Let's Go! Yes! 連打キック	Let's go! Yes! Renda kikku!	Som-hi Reviu la
浴びせて武者震い	Abisete mushaburui	llegenda de les boles de drac
スゲエ物語が待ってるんだぜ	Sugē koto ga Matterundaze	Som tan forts com el mal de l’univers!

Navegació[]

Música
Openings i Endings
Bola de Drac	Anem-la a buscar (op.) • Vull viure d'aventures (end.)
Bola de Drac Z	Son Gohan és el teu nom (op.) • Llum, Foc, Destrucció (op.) • We Gotta Power! (op.) • Protegit per les estrelles (end.) • We Were Angels (end.)
Bola de Drac GT	Sempre em sento atret pel teu somriure (op.) • No paris de somriure (end.) • Que no ho veus! (end.) • Blue Velvet (end.) • Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada (end.)
Bola de Drac Z Kai	Ànima de Drac (op.) • Kuu-Zen-Zetsu-Go (op.) • Fight it out!! (op.) • Visc la vida com si s'acabés avui! (end.) • Les ales del cor (end.) • Estimat Zarathustra (end.) • Cor Pur (end.) • Oh Yeah!!!!!!! (end.) • Galaxy (end.) • Don't Let Me Down (end.) • Never give up!!! (end.)
Bola de Drac Súper	Chōzetsu ☆ Dynamic!! (op.) • Hello Hello Hello (end.) • Starring Star (end.) • Light Pink (end.) • Forever Dreaming (end.) • Yoka Yoka Dance (end.) • Chaofan MUSIC (end.)
Altres Cançons
Música de la sèrie	Somiant en poder ser el millor del món • Sempre vas buscant les boles de drac • Comença el viatge • Exèrcit de la Cinta Vermella • Esperit lluitador • Un ocell se'n va volant • Regles de les Forces Especials Gineu
Música de Pel·lícules	Pikkoro-san Da~isuki♡ • Ikusa (I-KU-SA) • Marugoto • Kuchibue no Kimochi • "Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!! • Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō! • Cha-La Head-Cha-La (Versió de FLOW) • HERO ~ Kibou no Uta • 「F」 • Z no Chikai
Música de Videojocs	Gatebreaker • Ànima Enigmàtica