FANDOM


Estimat Zarathustra
Estimat Zarathustra
Informació
Nom japonès: 拝啓、ツラツストラ
Nom anglès: Dear Zarathustra
Nom català: Estimat Zarathustra
Cantant/Grup: Good Morning America
Durada:
  • 1:00 (ending)
  • 2:39 (sencera)
  • Ús: Entre l'Episodi 99 i 111 (BDZ Kai)
    Anterior Següent
    Estimat Zarathustra (拝啓、ツラツストラ, Haikei, Tsuratsusutora) és el tercer ending de Bola de Drac Z Kai i és el primer ending de la Saga d'en Buu.

    Descripció de l'EndingEdit

    L'ending comença amb una fotografia dels Guerrers Z i alguns dels amics i familiars que va girant.

    A continuació, la pantalla es divideix en quatre franges i es veuen en cadascuna en Buu, el Kaioshin de l'Est, en Goten fent un Kamehameha i en Dabra. Llavors la segona i la quarta canvien i es veuen en Yamcha i en Krilin en una i l'Antic Kaioshin a l'altra. Després la primera i la tercera canvien i es veuen en Babidi i en Ten Shin Han. Tornen a canviar la segona i la quarta i es veu en una en Trunks superguerrer i en l'altra en Dende, en Satan i en Bee. Tornen a canviar la primera i la tercera i es veuen en Cor Petit en una i en Gohan a l'altra. Altre vegada canvien la segona i la quarta, que mostren en Goku i en Majin Vegeta respectivament.
    Goten, Cor Petit i Krilin ferits ending

    En Goten, en Ten, en Krilin i en Cor Petit ferits

    A continuació es veu en Gohan ferit tombat a terra i intentant aixecar-se. Llavors, es veuen en Trunks, en Cor Petit, en Satan, en Dende, en Krilin, en Ten Shin Han, en Goten en Yamcha i en Vegeta, la majoria d'ells ferits.

    Després, es veuen els peus d'en Vegeta, en Trunks i en Krilin fent una passa, després els tors d'en ten Shin Han, en Cor Petit, en Gohan i en Yamcha (d'en Goten només se'n veuen les puntes dels cabells).

    Formes Buu ending Kai

    Les formes d'en Buu

    Immediatament es veuen en Satan, amb en Bee i el Monstre Buu davant la casa d'aquest posant de menjar al gos. Llavors es veu en Cor Petit amb en Trunks i en Goten a la Sala de l'Esperit del Temps, després en Gohan vestit amb el gi taronja i de fons ell amb robes de kaioshin i transformat en superguerrer intentant desclavar l'Espasa Z mentre el kaishin de l'Est i en Kibito s'ho miren. En Vegeta de peu mentre de fons es veuen Goku i en Majin Vegeta lluitant, després a dalt el Monstre Buu amb una ciutat de fons, al mig en Buu Petit amb el Planeta Sagrat de fons i a baix en Super Buu amb el Palau de Déu al fons i finalment en Goku en un fons negre fent un posat seriós.

    VideoEdit

    Dear Zarathustra

    Dear Zarathustra

    L'ending


    Lletra de la Cançó Edit

    Japonès Kanji Japonès Rōmanji Català
    CANÇÓ
    嗚呼 Ah... Ah...
    嗚呼 Ah... Ah...
    嗚呼 Ah... Ah...
    一つ壁越えれたら Hitotsu kabe koeretara Quan escalo una paret
    また更にデカい壁が Mata sara ni dekai kabe ga Hi ha un altre mur, encara més gran
    目の前立ちはだかるという Me no mae tachihadakaru to iu Un cicle de treball rutinari
    ルーティンワークのループさ Routine work no loop sa Que bloqueja el camí davant dels meus ulls
    何度生まれ変わっても Nan-do umarekawatte mo No importa quantes vegades reneixi
    良かったと誇れる様な Yokatta to hokoreru yo na Vull viure la meva vida d'una manera
    生き方をしていたいよな Ikikata o shiteitai yo na Que pugui estar orgullós com si hagués estat bona
    そしたらこの運命さだめも愛せるはずです Soshitara kono sadame mo aiseru hazu desu Llavors jo seria capaç d'estimar fins a la meva destinació en la vida
    嗚呼 Ah... Ah...
    嗚呼 Ah... Ah...
    嗚呼 Ah... Ah...
    拝啓、ツラツストラ Haikei, Tsuratsusutora Estimat Zarathustra
    嗚呼 Ah... Ah...
    嗚呼 Ah... Ah...
    嗚呼 Ah... Ah...

    NavegacióEdit

    Música
    Openings i Endings
    Bola de Drac Bola de 4 estrelles Anem-la a buscar (op.) • Vull viure d'aventures (end.)
    Bola de Drac ZLogo BDZSon Gohan és el teu nom (op.) • Llum, Foc, Destrucció (op.) • We Gotta Power! (op.) • Protegit per les estrelles (end.) • We Were Angels (end.)
    Bola de Drac GTLogo BDGT Sempre em sento atret pel teu somriure (op.) • No paris de somriure (end.) • Que no ho veus! (end.) • Blue Velvet (end.) • Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada (end.)
    Bola de Drac Z KaiLogo BDZ KaiÀnima de Drac (op.) • Kuu-Zen-Zetsu-Go (op.) • Fight it out!! (op.) • Visc la vida com si s'acabés avui! (end.) • Les ales del cor (end.) • Estimat Zarathustra (end.) • Cor Pur (end.) • Oh Yeah!!!!!!! (end.) • Galaxy (end.) • Don't Let Me Down (end.) • Never give up!!! (end.)
    Bola de Drac SúperLogo BDSChōzetsu ☆ Dynamic!! (op.) • Hello Hello Hello (end.) • Starring Star (end.) • Light Pink (end.) • Forever Dreaming (end.) • Yoka Yoka Dance (end.) • Chaofan MUSIC (end.)
    Altres Cançons
    Música de la sèrieSomiant en poder ser el millor del món Bola de 4 estrellesSempre vas buscant les boles de drac Bola de 4 estrellesComença el viatge Bola de 4 estrellesExèrcit de la Cinta Vermella Bola de 4 estrellesEsperit lluitador Bola de 4 estrellesUn ocell se'n va volant Logo BDZRegles de les Forces Especials Gineu Logo BDZ Kai
    Música de Pel·lículesPikkoro-san Da~isuki♡Ikusa (I-KU-SA)MarugotoKuchibue no Kimochi"Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!!Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō!Cha-La Head-Cha-La (Versió de FLOW)HERO ~ Kibou no Uta「F」Z no Chikai
    Música de VideojocsGatebreakerÀnima Enigmàtica
    Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.