FANDOM


Esperit lluitador
Yamcha vs Ten Shin Han
Informació
Nom japonès: ウルフハリケーン
Nom anglès: Wolf Hurricane
Nom català: Esperit lluitador
Cantant/Grup:
  • Tōru Furuya (JAP)
  • Manel Català (CAT)
  • Durada: 1:33
    Ús: En Yamcha contra el malvat Ten Shin Han
    Anterior Següent

    Esperit lluitador (ウルフハリケーン, Urufu Harikēn; lit. Llop huracà) és una cançó interpretada al doblatge català per en Manel Català.

    ÚsEdit

    Només es pot sentir aquesta cançó una vegada a la sèrie, concretament durant el combat de quarts de final entre en Yamcha i en Ten Shin Han al 22è Torneig Mundial d'Arts Marcials.

    VideoEdit

    Esperit Lluitador

    Esperit Lluitador

    El vídeo de la cançó


    Lletra de la cançóEdit

    Japonès Kanji Japonès Rōmanji Català
    CANÇÓ
    Uh! Ah! Roga Fu-fu ken!!! Uh! Ah! Lluita a mort!!!
    Kuuru na manazashi Hotto na haato Lluitaré com un lleó en aquest combat,
    Ore ga uwasa no naisu gai Yamu Cha sa sense que cap llàgrima hem caigui en cap moment.
    Meppou tsuyoi ga onna nya Upui Lluitaré amb tot el cor fins a morir,
    Hana mo hajirau yume wo miru no hem deixaré vèncer, pas tan fàcilment.
    Ai no buuke ni yoishirete No és tan fàcil vènce'm, sóc fort.
    Itsumo kimi dake jitto mitsumete ita no sa Tinc l'esperit que tenen, els grans lluitadors.
    Furimukanaide ite kure yo Jo tinc tota la força als punys,
    Kimi no hitomi ni yowai kara el meu nervi és als peus. Oponent, patiràs tu fins a la fi.
    Ronrii urufu Sabaku no Yamu Cha Jo sóc un gran rival, lluitador fins al final,
    Hoshi no hikari ga mune wo utsu toki patiràs fins que caiguis derrotat.

    NavegacióEdit

    Música
    Openings i Endings
    Bola de Drac Bola de 4 estrelles Anem-la a buscar (op.) • Vull viure d'aventures (end.)
    Bola de Drac ZLogo BDZSon Gohan és el teu nom (op.) • Llum, Foc, Destrucció (op.) • We Gotta Power! (op.) • Protegit per les estrelles (end.) • We Were Angels (end.)
    Bola de Drac GTLogo BDGT Sempre em sento atret pel teu somriure (op.) • No paris de somriure (end.) • Que no ho veus! (end.) • Blue Velvet (end.) • Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada (end.)
    Bola de Drac Z KaiLogo BDZ KaiÀnima de Drac (op.) • Kuu-Zen-Zetsu-Go (op.) • Fight it out!! (op.) • Visc la vida com si s'acabés avui! (end.) • Les ales del cor (end.) • Estimat Zarathustra (end.) • Cor Pur (end.) • Oh Yeah!!!!!!! (end.) • Galaxy (end.) • Don't Let Me Down (end.) • Never give up!!! (end.)
    Bola de Drac SúperLogo BDSChōzetsu ☆ Dynamic!! (op.) • Hello Hello Hello (end.) • Starring Star (end.) • Light Pink (end.) • Forever Dreaming (end.) • Yoka Yoka Dance (end.) • Chaofan MUSIC (end.)
    Altres Cançons
    Música de la sèrieSomiant en poder ser el millor del món Bola de 4 estrellesSempre vas buscant les boles de drac Bola de 4 estrellesComença el viatge Bola de 4 estrellesExèrcit de la Cinta Vermella Bola de 4 estrellesEsperit lluitador Bola de 4 estrellesUn ocell se'n va volant Logo BDZRegles de les Forces Especials Gineu Logo BDZ Kai
    Música de Pel·lículesPikkoro-san Da~isuki♡Ikusa (I-KU-SA)MarugotoKuchibue no Kimochi"Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!!Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō!Cha-La Head-Cha-La (Versió de FLOW)HERO ~ Kibou no Uta「F」Z no Chikai
    Música de VideojocsGatebreakerÀnima Enigmàtica
    Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.