Penediment! Mor en Vegeta, l'orgullós guerrer de l'espai | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
← Anterior | Episodi 86 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Penediment! Mor en Vegeta, l'orgullós guerrer de l'espai (無念...!! 誇り高きサイヤ人·ベジータ死す, Munen...!! Hokori Takaki Saiya Jin Bejita Shisu) és l'episodi 86 de Bola de Drac .
Resum[]
En Freezer segueix colpejant en Vegeta mentre l'està escanyant amb la cua. En Cor Petit, en Krilin i en Gohan no poden fer-hi res i s'ho miren amb horror. Finalment, el tirà llança al seu rival contra una paret i es disposa a matar-lo, prometent que els altres seran els pròxims.
En aquell moment, en Goku els localitza i apareix al camp de batalla, just a temps. Calurosament saluda als seus amics i s'encara a en Freezer. El tirà sembla reconèixer en Goku i, després de sentir que en Vegeta li diu "Kakarot", el tirà s'adona que en Goku és un altre Guerrer de l'Espai, el fill d'en Bardock, un guerrer que el va desafiar poc abans de matar al Rei Vegeta. En Freezer va matar-lo, juntament amb la resta de la raça Saiyan el mateix dia.
En Goku diu que no li importa i desafia en Freezer, sorprenent a tothom. El tirà l'ataca, però en Goku l'esquiva i li dóna una puntada a la mandíbula, convertint-se en el primer en fer-li mal al tirà en la seva forma final. Llavors, el tirà l'ataca amb rajos, però en Goku els esquiva o els desvia. En Vegeta està sorprès i creu que en Goku és un superguerrer. Llavors, es posa a riure veient la futura derrota d'en Freezer. Fart d'escoltar-lo, en Freezer llança un raig al guerrer, travessant-li el pit.
En Vegeta li diu a en Goku que és massa dèbil perquè té sentiments i és massa tou amb la gent. Llavors, se'n recorda de quan era petit, ja que no tenia compassió dels enemics i de com en Freezer va destruir el Planeta Vegeta i va matar al Rei Vegeta. Li diu a en Goku que el tirà va ser el que va matar al seu pare i al d'en Goku i es posa a plorar, empassant-se l'orgull. Li demana que vengi a la seva raça i la seva família. Finalment, en Vegeta mor i en Goku l'enterra, dient que complirà la promesa que li ha fet:
“ | Pots comptar amb mi, us venjaré a tu i als teus, us venjaré a tots, te'n dono paraula! Per tots els guerrers que han viscut sota el tirà Freezer! Per tots aquells que han treballat per tu i no has tingut cap compassió! I també, pels habitants de Namek aquí presents! En nom d'ells, t'esclafaré! | ” |
— La promesa d'en Goku |