| La Fossa del Diable | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 71 | Següent → | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Fossa del Diable (決死の大流血戦, Kesshi no Dairyūkessen) és l'episodi 71 de Bola de Drac 
Resum[]
En Goku arriba amb el follet Tortuga i la Bulma
En Goku arriba a la Kame House però no hi veu a ningú. Després de volar una mica més a sobre del núvol kinton es troba als seus amics en un avió. El noi demana al Follet Tortuga i a la Bulma que el segueixin però com que no volen fer cas en Goku els "segresta" de dins l'avió i se'ls emporta.
Al Palau de la Baba en Yamcha es concentra per sentir els sorolls del seu rival invisible per poder saber ón és, i fins i tot li aconsegueix donar un cop, però per impedir que es concentri la Baba comença a cantar. Així l'home invisible pot continuar estomacant al noi sense problemes.
L'home invisible apareix
Mentre el combat continua cada cop més negre per en Yamcha, en Goku arriba amb el mestre i la Bulma. Sense perdre temps en Krilin col·loca la Bulma d'esquena al ring i al Follet Tortuga davant d'ella, i quan arriba el moment oportú li baixa la samarreta a la Bulma fent que el mestre li vegi els pits. Això fa que al Follet Tortuga li surti molta sang pel nas que cau a sobre de l'home invisible, fent que ja se'l pugui veure. Ara que ja el veu, en Yamcha ataca ràpidament i l'altre no s'hi pot defensar, i acaba per rendir-se.
La Fossa del Diable
Després del combat el mestre explica a tots que la Baba és la seva germana gran i li diuen que si ell li demana els podrà ajudar a trobar la bola de drac que falta sense lluitar més, però la vella no ho farà; si no hi ha diners vol espectacle. Tot seguit condueix a tots a dins del palau que és on es farà el tercer combat. La Baba s'emporta en Goku a un lloc diferent dels altres per posar-lo a prova, però mentre li dona carn per menjar.
En Yamcha arriba per fi al lloc on lluitarà, a sobre d'una llengua de pedra damunt d'un llac ple d'àcid. Es coneix aquest lloc com Fossa del Diable. Veient la dificultat que comporta aquest combat, la Baba diu que podrà ajudar a en Yamcha si a canvi en Goku es queda amb ella, però el noi ho rebutja de seguida.