La Torre Sagrada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
← Anterior | Episodi 61 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La Torre Sagrada (カリン塔のカリン様, Karin Tou no Karin-sama) és l'episodi 61 de Bola de Drac
Resum[]
En Goku segueix pujant per la Torre i ja arriba a veure el cim. Un cop al capdamunt de la torre comença a buscar l'aigua Sagrada i obre un pot en què hi veu la Bulma amb en Krilin cuinant. En Goku crida a la noia i aquesta pregunta a en Krilin que perquè l'ha cridat, però ell respon que no ho ha fet. Quan en Goku intenta tocar-los, l'aigua s'esvaeix i obre un altre pot. En aquest hi veu imatges del passat, de quan es va trobar la Xixi al camp de flors. Finalment obre una tercera gerra i en surt un centpeus gegant, que l'atrapa. El noi comença a veure imatges dels seus amics, d'en Tao Pai Pai, d'en Bora i de l'Upà i finalment una dona vella sobre una bola de cristall i un home emmascarat.
La imatge desapareix, en Goku no està atrapat i es pregunta amb veu alta que són aquelles gerres. Una veu li respon que són el present, el passat i el futur. En Goku pregunta on és la veu i aquesta li diu que pugi l'escala i el trobarà així que ho fa i es troba al gat Mixet Murri Karin, el gran senyor de la torre. En Goku li demana beure l'aigua sagrada i en Karin li diu que no.
Al poble on hi ha en Tao Pai Pai, un home intenta acabar amb ell disparant-li, però l'assassí simplement fa rebotar la bala amb la seva sandàlia. A la torre d'en Karin, el Mixet Murri li diu on hi ha l'aigua sagrada a en Goku, a més de preguntar-li perquè es vol fer més fort. En Goku comença a explicar-li però el gat li diu que no cal que li digui res més ja que li pot llegir la ment. Finalment el mestre accedeix a deixar-li beure l'aigua però quan en Goku és a punt d'agafar el recipient, en Karin l'ataca. Cada vegada que en Goku intenta beure, en Karin s'interposa. El noi s'enfada amb el gat, però aquest li diu que li deixa beure, però que per fer-ho primer haurà d'agafar l'aigua, ja que el Mixet Murri l'agafa.
En Goku comença a perseguir-lo, però en Karin sempre l'esquiva. En Goku acaba esgotat ràpidament i no aconsegueix atrapar-lo. El noi demana si mai algú ha aconseguit atrapar-lo i el gat diu que si, que fa uns 300 anys un noi ho va aconseguir. En Goku es pregunta quina edat té, al que el Mixet Murri respon que té més de 800 anys. Llavors, sorprèn a en Goku dient-li que el que va aconseguir-ho va ser el Follet Tortuga
A la Kame House comença a ploure i el Follet Tortuga és a fora de la casa. Comença a concentrar-se, un llamp cau a sobre seu i ell amb aquest poder llança un raig de dit en direcció al mar. A la Torre d'en Karin en Goku demana quan de temps va trigar el seu mestre a aconseguir l'aigua. En Karin aixeca tres dits i en Goku es pensa que ho va fer en 3 minuts, però el gat el corregeix dient-li que va trigar 3 anys.