| Els habitants de la Terra Sagrada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 58 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Els habitants de la Terra Sagrada (魔境の聖地カリン, Makyou no Seichi Karin) és l'episodi 58 de Bola de Drac 
Resum[]
En Bora atura les bales
El General Blue està recorrent el desert sobre un camell i es va queixant de que amb el sol se li cremarà la pell. Mentrestant, al Quarter General de Exèrcit de la Cinta Vermella, el Comandant Red està jugant a billar i en aquell moment es veu com el Capità Yellow troba una bola de drac al cràter d'un volcà actiu.
En Goku es troba en Yellow amb l'Upà
En una altra zona, prop d'una torre molt alta, un home, en Bora, es troba amb el seu fill Upà pescant amb l'arpó. Capturen un peix gegant, però aquest s'escapa i intenta menjar-se al nen, però el seu pare el salva. En aquell moment, al volcà estan intentant agafar la bola de drac amb un helicòpter, però el volcà entre en erupció, enviant la bola de drac lluny i a prop de la casa d'en Bora i l'Upà. L'esquadró del Capità Yellow va a buscar la bola de drac i veuen que la té en Bora. Els soldats l'ataquen, però en Bora derrota o mata a tothom excepte al capità.
En Goku amb la bola de drac de quatre estrelles
Aquest truca al quarter General i el Comandant Red l'amenaça dient que si en una hora no li porta la bola de drac, l'executarà. El Capità segresta al nen per forçar al seu pare a que li doni la bola de drac mentre en Bora està desfent-se dels helicòpters i enterrant als soldats. El Capità amenaça en Bora amb matar l'Upà si no li dóna la bola però en aquell moment arriba en Goku, salva al nen i fa que l'avió del Capità Yellow s'estavelli. En Goku s'adona que en Bora té una bola de drac i que és la de quatre estrelles.
Al Quarter General de Exèrcit de la Cinta Vermella, el General Blue arriba després de travessar el desert, mentre el Comandant Red ha contractat els serveis d'en Tao Pai Pai, el millor assassí del món, per tal de que vagi a buscar en Goku i el mati.