En Goku, en Krilin i la Bulma entren a la Kame House després de l'aventura a la Cova dels Pirates. En Goku diu que encara està decidit a trobar la bola de drac del seu avi però la Bulma li diu que aquest cop no pensa anar amb ell ja que ha tingut prou d'aventures. Així que li demana al Follet Tortuga que li deixi un avió per tornar a casa, però la Launch se l'ha endut després de robar el diamant.
En aquell moment el General Blue, fent servir la telequinèsi, lliga amb unes cordes en Goku, en Krilin, la Bulma, la Tortuga i el Follet Tortuga. Llavors, el General entra a la Kame House i s'endú es boles de drac. Just abans de marxar, deixa una bomba que esclatarà en cinc minuts però per sort la Launch arriba just a temps, deslliga en Goku i aquest llança la bomba fora i sense perdre temps crida al Núvol Kinton per perseguir al General Blue.
Finalment l'acaba trobant i comença a perseguir-lo fins que arriben a un poble misteriós. Alla, una nena, l'Arale, està corrent amb la Gatchan pel camp, mentre a la cafeteria del poble l'Akane, en Tsukutsun, l'Obotchaman i en Peasuke estan tenint una conversa sobre les vacances d'estiu. Mentre volen, en Blue fa caure en Goku al poble, on es troba amb l'Arale. Content de haver-se desfet d'ell, no s'adona de la muntanya que té a davant i hi xoca.