| L'atac final d'en Goku! Compte enrere per la destrucció de Namek! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 53 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
L'atac final d'en Goku! Compte enrere per la destrucció de Namek! (孫悟空、最後の一撃... ナメック星宇宙に散る, Son Gokū, Saigo no Ichigeki... Namekku-sei Uchū ni Chiru) és l'episodi 53 de Bola de Drac 
. Es va estrenar en català el 30 de novembre de 2011.
Resum[]
A la Terra, el Venerable Ancià és a punt de morir, però abans de fer-ho, li dóna el seu poder a un dels seus fills de més edat, en Mori, convertint-se així en el nou Venerable Ancià i així poder preservar-se el poder de les boles de drac Namekianes. Mentrestant, a Namek, en Freezer, moribund, suplica misericòrdia a en Goku.
A pesar de tot el mal que ha causat, en Goku no pot fer cas omís d'en Freezer. Per això li dóna una mica de la seva pròpia energia, perquè pugui fugir del planeta abans de que exploti. El tirà li diu al superguerrer que és irònic que ell, que ha perdut, sobreviurà perquè pot viure a l'espai i en Goku, que ha guanyat, morirà perquè no té temps d'arribar a la nau abans de que el planeta exploti. Però en Goku diu que ell també sobreviurà i marxa cap a la nau d'en Freezer, que en Vegeta va espatllar.
En Freezer, orgullós, diu que en Goku ha de morir a les seves mans. Per això, ataca al superguerrer amb un raig d'energia. Però en Goku reacciona i contraataca amb un raig més poderós, matant aparentment al tirà. En Goku, finalment va cap a la nau d'en Freezer, però aquesta no funciona. Finalment, el planeta Namek explota.