| El vencedor del Campionat Infantil d'Arts Marcials | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 212 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El vencedor del Campionat Infantil d'Arts Marcials (うれしさ百万倍!少年王者決定!!, Ureshisa Hyakumanbai! Shonen Chanpion Kettei!!) és l'episodi 212 de Bola de Drac 
.
Resum[]
En Goten contra en Trunks
Continua el combat entre en Son Goten i en Trunks. Els espectadors al·lucinen, ja que mai havien vist un combat tant emocionant. En un moment del combat, en Trunks fa servir el Canó d'Energia, però tot en Son Goten l'esquiva i el raig es dirigeix cap al públic, tot i que al final aconsegueix desviar-lo. En Son Goten respon amb un Kamekameha, que destrossa part del sostre de l'edifici principal de l'estadi.
En Satan té molta por perquè no sap qui són aquells nens, ja que els seus "trucs" li recorden als que utilitzaven els lluitadors del Torneig d'en Cèl·lula.
En Goten transformat en superguerrer
En un moment del combat, en Trunks llança a en Son Goten cap al cel i llavors l'immobilitza per l'esquena. El fill d'en Goku però, per deslliurar-se, es transforma en superguerrer, deixant sorprès a tothom, especialment a en Satan, que perfi relaciona al noi com el fill d'un dels que estava al torneig de l'androide.
En Trunks el renya per haver-se transformat i llavors diu que és capaç de derrotar-lo sense fer servir la mà esquerra. Però tot i així, el noi la fa servir per atacar-lo. A continuació, en Son Goten s'enfila amunt cap al cel per, en caure, atacar fortament a en Trunks, però tot i que l'esquiva, en Son Goten és capaç de canviar la direcció del vol per perseguir-lo. Però en Trunks es transforma en superguerrer i atacant amb una bola d'energia, en Trunks és capaç d'empentar-lo i treure'l de la pista, guanyant el combat i el torneig.
Llavors, per haver guanyat el combat, en Trunks té l'oportunitat de lluitar contra en Satan, però ell té molta por de surtir a lluitar contra el nen.