| Set anys després! En Son Gohan, alumne d'institut | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 1 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Set anys després! En Son Gohan, alumne d'institut (あれから7年！今日から悟飯は高校生, Are kara shichi-nen! Kyō kara Gohan wa kōkōsei) és l'episodi 1 (99 seguint la línia cronològica) de Bola de Drac Z Kai: Els Capítols Finals 
. Es va estrenar en català el 11 de gener de 2016.
Resum[]
7 anys després de derrotar en Cèl·lula, en Gohan està anant amb el núvol Kinton cap a Ciutat Satan per iniciar la secundària a l'Institut de l'Estrella Taronja, ja que la seva mare no vol que segueixi estudiant a casa. Mentrestant, en un banc de la ciutat, uns atracadors han assaltat un banc i s'estan enduent els diners.
El Guerrer Daurat
Com que va just de temps, en Gohan comença a correr a tota velocitat, però llavors passa per davant que estan atracant i decideix aturar als lladres. Perquè no el reconeguin, es transforma en superguerrer i els derrota fàcilment a tots, inclòs al que fuig amb la furgoneta amb un Kiai. Quan marxa, es troba a una noia que li pregunta qui ho ha fet, però ell diu que no ho sap. Llavors marxa d'amagat mentre un home vell reconeix la noia com la Videl i li diu que qui ho ha fet ha sigut el "Guerrer Daurat", a més d'informar-la que va al mateix institut que ella.
En Gohan amb la Videl i l'Erasa, companyes de classe
A l'institut comencen les classes i la Videl pregunta al seu company Sharpner si el guerrer daurat és ell, però aquest li diu que es passa el matí al gimnàs. Una companya pregunta si aquell noi pot ser més fort que el pare de la Videl, però un altre company li diu que allò és impossible ja que el pare de la noia és el Sr. Satan, l'home més fort del món. Llavors, entra el professor i presenta el seu nou company de classe, en Gohan. La Videl s'adona que és el noi d'abans i ell s'assenta a prop d'ella, al costat de la Erasa.
En Gohan jugant a beisbol
La Videl s'adona que en Gohan va vestit tal com li han descrit que era el Guerrer Daurat, però en Sharpner diu que és impossible que sigui ell, que es veu massa fluix, a més de no ser ros. A la següent juguen un partit de beisbol i tot i que intenta passar desapercebut, en Gohan no ho aconsegueix gaire.
La filla d'en Satan comença a sospitar d'ell i quan s'acaben les classes el segueix per comprovar com torna a casa, ja que és a més de 1.000km de distància. No obstant, el noi aconsegueix despistar-la. De tornada a casa, pensa que li demanarà a ajuda a la Bulma per tal de que no el puguin descobrir al lluitar contra el crim.