| Aquest és tot el meu poder! Conclou la Batalla dels Déus!! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 14 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Aquest és tot el meu poder! Conclou la Batalla dels Déus!! (これがオラのありったけの力だ！決着！神と神, Kore ga Ora no Arittake no Chikarada! Ketchaku! Kami to Kami) és l'episodi 14 de Bola de Drac Súper 
Resum[]
En Goku i en Bills segueixen lluitant
En Bills i en Goku segueixen amb el seu combat, sense que cap dels dos cedeixi terreny, baixant fins i tot a la Terra, sota l'aigua, seguint el combat. Mica en mica però, en Goku va perdent terreny, però aconsegueix sobreposar-se i tornar de nou cap a estratosfera, a seguir el combat, però l'exigència del combat el fa quedar-se sense energia i torna a la seva forma base.
Llavors, en Bills li confessa que durant alguns moments s'ha arrepentit d'haver-lo dut fins tant enllà en el seu poder, per temor del Déu a perdre el combat. En Goku però no està content, ja que ell volia guanyar, a més de que ara la Terra serà destruïda. Llavors, d'un copet al front, en Bills envia en Goku de nou cap al planeta, estabornit.
En Bills veient com en Goku intenta aturar l'esfera
Mentre cau, en Goku recorda als seus amics i la seva família i aconsegueix transformar-se en superguerrer i preparar-se per lluitar de nou, dient que no pot perdre. Prepara un potentíssim Kamehameha i en Bills contraataca amb una esfera d'energia enorme, que absorbeix l'atac d'en Goku i es fa més potent.
En Goku intenta aturar-la i, amb molt d'esforç, aconsegueix aturar-la i fer-la miques. Llavors li diu al seu rival que no subestimi els límits d'un humà i queda inconscient, caient cap a la Terra. En Vegeta però, aconsegueix agafar-lo abans de que caigui al terra. El critica per haver perdut a pesar d'haver-li donat la seva força i en Goku es disculpa.
En Vegeta agafa en Goku abans que xoqui contra terra
Llavors en Bills va fins al vaixell i es prepara per destruir la Terra, quan el telèfon d'en Satan comença a sonar i la Miss Piiza l'informa de que els periodistes van cap allà. En Whis diu al seu assistent que és hora de marxar, però en Bills li diu que havia fet un tracte amb en Goku.
En Bills a punt per destruir, abans d'adormir-se
Prepara un atac d'energia per acabar amb el planeta, però estranyament falla i quan es giren tots veuen que el Déu de la Destrucció s'ha quedat adormit. En Whis els diu que és a causa de l'esgotament. L'assistent agraeix a en Goku per haver "jugat" amb en Bills i diu que algun dia li agrairà. Llavors els dos déus marxen i, camí del seu planeta en Whis demana a en Bills que deixi de fer-se l'adormit, que allò no és propi d'ell. En Bills diu que la Terra és un lloc realment estrany.
Al vaixell, en Goku està recuperant forces, en Gohan es disculpa per no haver-li dit abans que serà pare i en Goten demana què se sent al ser un déu. En Goku li diu a en Vegeta que la pròxima vegada el Superguerrer Déu serà ell, tal com li va prometre, però l'orgullós saiyan diu que els superarà a tots amb el seu esforç.