| Torna el malson. L'immortal Monstre Buu! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 121 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Torna el malson. L'immortal Monstre Buu! (悪夢再来 不死身の怪物 魔人ブウ！, Akumu Sairai Fujimi no Kaibutsu Majin Buu!) és l'episodi 121 de Bola de Drac 
.
Resum[]
En Vegeta després de l'explosió
En Vegeta s'ha autodestruït amb la intenció d'acabar amb en Buu, que queda reduït al no res. A la nau de la Bulma, la Xixi està preocupada pels seus fills. La Bulma està amoïnada per les accions del seu marit. Llavors, l'ona expansiva de l'explosió d'energia d'en Vegeta també inutilitza la nau on viatgen la Bulma, la Xixi, el Follet Tortuga, l'A-18 i en Yamcha. La nau comença a caure perquè s'ha aturat el motor. Llavors, l'A-18 surt a l'exterior i aconsegueix estabilitzar la nau fins a fer-la aterrar.
En Buu cura en Babidí
El cos d'en Vegeta ha quedat convertit en pedra, que ràpidament es redueix a pols. En Cor Petit dóna en Goten i en Trunks a en Krilin i va a veure els resultats de l'explosió. En Cor Petit veu el cràter de l'explosió i veu uns trossets de color rosa, les restes d'en Buu. També es troba en Babidí, que segueix viu i es disposa a matar-lo.
El Kaioshin de l'Est ferit
Llavors, veu com els trossets d'en Buu comencen a bellugar-se, adopten la forma d'en Buu i finalment s'ajunten per crear de nou al Monstre Buu. El Namekià fuig rabent. En Babidí exigeix que el curi, però fins que no l'amenaça en tancar-lo de nou que no el cura. El mag decideix que es venjarà mentre, en Cor Petit atrapa en Krilin i l'informa del què passa. Els dos porten als dos nens al Palau de Déu i pel camí paren a la Torre d'en Karin i demanen a l'amo de la torre mongetes màgiques, però no en té cap.
En un altre lloc, en Goku torna en si, s'adona que en Vegeta s'ha endut la última mongeta i s'ha anat a enfrontar-se al Monstre Buu. Però s'adona de que encara es nota l'energia del monstre, mentre que les d'en Vegeta i d'en Gohan no. Nota l'energia d'en Krilin i en Cor Petit, de manera que decideix anar on són ells amb el Canvi de Lloc Instantani.
Mentrestant, en Shin, molt malferit, està buscant en Gohan i desitja que encara sigui viu.