| La primera etapa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 113 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La primera etapa (キングキャッスルの攻防!!, Kingu Kyassuru no Kobo!!) és l'episodi 113 de Bola de Drac 
Resum[]
En Yajirobai pujant en Goku a la Torre d'en Karin
Mentre en Satanàs Cor Petit es prepara per atacar el castell del Rei, tothom està celebrant l'aniversari del Rei Furry, inclosa la Suno, que ha anat a dur-li flors.
En Goku té la intenció de pujar a la Torre d'en Karin per tal d'entrenar-se amb ell. En Yajirobai diu que no vol anar amb en Goku, però quan aquest esmenta les mongetes màgiques, l'home dels boscos canvia d'opinió. Llavors, un cop a la base de la torre, en Bora ajuda als dos nois a pujar i en Yajirobai comença l'ascensió a la torre amb en Goku a la seva esquena.
En Satanàs mata un guàrdia
En Yamcha i els altres arriben on hi ha en Ten Shin Han, que està esperant-los, i els explica com han estat les morts del Follet Tortuga i en Chaoz. Mentre les nenes estan donant flors al Rei Furry, en Satanàs arriba al castell i comença a causar el caos. Un dels guàrdies del rei s'hi enfronta, però és mort fàcilment i llavors en Satanàs segresta al rei. Mentre, finalment en Yajirobai és a punt d'arribar al cim de la torre.