| Em quedo en aquest planeta! Un desig final per la victòria! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ← Anterior | Episodi 101 | Següent → | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.
Resum
Edit
Els Namekians tornen a la vida
Apareix de nou en Porunga
En Freezer intentant demanar el seu desig
A continuació, el Venerable Ancià contacta amb en Dende i li diu que voli fins a en Porunga, mentre li explica què ha de fer. Alhora, en Vegeta, que ha tornat a la vida, creu que està somiant i es dóna un cop per tal de convènces a si mateix. Llavors, veu en Goku i en Freezer lluitant i va cap a ells per ajudar al seu company de raça. Des de lluny, en Freezer veu en Porunga i s'adona que encara té una oportunitat per demanar la immortalitat i llavors vola cap allà. En Goku el persegueix, mentre en Dende hi arriba primer i demana el seu desig. En Freezer també hi arriba i demana la vida eterna, però el drac concedeix el desig del petit namekià, ja que per demanar els desitjos al drac cal fer-ho en Llengua Namek, cosa que en Freezer no fa. El tirà intenta matar en Dende, però el namekià és traslladat a la Terra just a temps i es salva. Llavors arriba en Vegeta i veu que en Goku és un Superguerrer. Llavors ataca en Freezer, però abans de poder-lo tocar és enviat a la Terra, així com tothom del planeta excepte en Goku i en Freezer.
Sorprès perquè tant en Vegeta com en Dende siguin vius, en Freezer es pregunta què passa. En Goku li explica el pla que va fer en Kaito i que ara estan ells dos sols al planeta, de manera que podrà lluitar sense reserves. En Freezer se'n riu del seu rival, dient-li que és una decisió suïcida. Mentrestant, tothom és a la Terra i en Dende cura en Cor Petit, que es sorprèn, igual que en Gohan i la Bulma d'haver estat traslladats al seu planeta. A Namek, els dos guerrers descendeixen a terra per començar l'últim assalt del seu duel èpic.
