FANDOM


Don't Let Me Down
Don't Let Me Down
Informació
Nom japonès: Don't Let Me Down
Nom anglès: Don't Let Me Down
Nom català: No em decebis
Durada: 1:00 (ending)
Ús: Entre l'Episodi 148 i 159 (BDZ Kai)
Anterior Següent
Don't Let Me Down és el setè i últim ending de Bola de Drac Z Kai, sent el cinquè de la Saga d'en Buu.

Descripció de l'EndingEdit

Goku vs Xixi Ending Kai

La Xixi donant una puntada a en Goku

Es veu en Goku d'esquena, amb el gi de color blau, davant l'Estadi del Torneig d'Arts Marcials. A continuació, es veuen imatges dels combats que ha disputat ell allà. Primer els del 21è Torneig Mundial d'Arts Marcials, on se'l veu de petit contra en Giran, sent atacat amb la Cola de Guru-Guru. Llavors contra en Nam, on el monjo l'ataca des de l'aire amb un Cop Aeri i després contra en Jackie Chun, on es donen una puntada mútuament.
Final ending 7 kai

La imatge final de l'ending

Llavors es veu en Goku al següent torneig derrotant en Pampuc, saltant pels aires al combat contra en Krilin i donant un cop de cap a en Ten Shin Han. A continuació se'l veu al següent torneig, ja de jove, esquivant una puntada de la Xixi i donant un potent cop de puny a l'estómac a en Cor Petit. Després, ja adult, se'l veu davant d'en Majin Vegeta i llavors se'l torna a veure a l'escena del principi, on es veu també a prop un noi negre.

Finalment, es veu en Goku somrient i una vista aèria de l'estadi, amb en Goku i un altre lluitador al ring, preparats per lluitar.

VideoEdit

Don’t Let Me Down

Don’t Let Me Down

L'ending


Lletra de la Cançó Edit

Japonès Kanji Japonès Rōmanji Català
CANÇÓ noicon|218px (La traducció)
ラブ! Love! Amor!
ドント・レット・ミー・ダウン Don't let me down! No em decebis!
ラブ! Love! Amor!
ドント・レット・ミー・ダウン Don't let me down! No em decebis!
イー!アル!サン!スー!ウー!リュー!チー! Ī! Aru! San! Sū! Ū! Ryū! Chī!
ラブ! Love! Amor!
ドン引きするほどサンシャイン Don hiki suru hodo Sanshain
今なら誰かに Imanara dareka ni Si algú ara
会いに行ける Ai ni ikeru
East Side, West Side East Side, West Side
いつだって自由自在 Itsu datte jiyūjizai
だけど一切合切 Dakedo issaigassai
降りかかるよ Furikakaru yo
誰だって辛い Dare datte tsurai
日々を生きて Hibi o ikite
Love Don't Let Me Down Love Don't Let Me Down Amor no em decebis
一人じゃない Hitorijanai No només
誰だって Cry Daredatte Cry tothom plora
日々を抜けるために 跳べ Hibi o nukeru tame ni tobe
Only Love Don't Let Me Down Only Love Don't Let Me Down
イー!アル!サン!スー!ウー!リュー!チー! Ī! Aru! San! Sū! Ū! Ryū! Chī!
ラブ! Love! Amor
ドント・レット・ミー・ダウン Don't let me down! No em decebis!

NavegacióEdit

Música
Openings i Endings
Bola de Drac Bola de 4 estrelles Anem-la a buscar (op.) • Vull viure d'aventures (end.)
Bola de Drac ZLogo BDZSon Gohan és el teu nom (op.) • Llum, Foc, Destrucció (op.) • We Gotta Power! (op.) • Protegit per les estrelles (end.) • We Were Angels (end.)
Bola de Drac GTLogo BDGT Sempre em sento atret pel teu somriure (op.) • No paris de somriure (end.) • Que no ho veus! (end.) • Blue Velvet (end.) • Ens desfarem del present amb una metralleta rovellada (end.)
Bola de Drac Z KaiLogo BDZ KaiÀnima de Drac (op.) • Kuu-Zen-Zetsu-Go (op.) • Fight it out!! (op.) • Visc la vida com si s'acabés avui! (end.) • Les ales del cor (end.) • Estimat Zarathustra (end.) • Cor Pur (end.) • Oh Yeah!!!!!!! (end.) • Galaxy (end.) • Don't Let Me Down (end.) • Never give up!!! (end.)
Bola de Drac SúperLogo BDSChōzetsu ☆ Dynamic!! (op.) • Hello Hello Hello (end.) • Starring Star (end.) • Light Pink (end.) • Forever Dreaming (end.) • Yoka Yoka Dance (end.) • Chaofan MUSIC (end.)
Altres Cançons
Música de la sèrieSomiant en poder ser el millor del món Bola de 4 estrellesSempre vas buscant les boles de drac Bola de 4 estrellesComença el viatge Bola de 4 estrellesExèrcit de la Cinta Vermella Bola de 4 estrellesEsperit lluitador Bola de 4 estrellesUn ocell se'n va volant Logo BDZRegles de les Forces Especials Gineu Logo BDZ Kai
Música de Pel·lículesPikkoro-san Da~isuki♡Ikusa (I-KU-SA)MarugotoKuchibue no Kimochi"Ya" na Koto ni wa Genki-Dama!!Tobikkiri no Saikyō tai Saikyō!Cha-La Head-Cha-La (Versió de FLOW)HERO ~ Kibou no Uta「F」Z no Chikai
Música de VideojocsGatebreakerÀnima Enigmàtica