Portada
Edit
La Bulma, en Gohan i en Krilin a Namek, amb la nau espacial al seu darrere.
ResumEdit
Finalment, els terrícoles arriben a Namek i, després d'aterrar, veuen com la càpsula d'en Vegeta aterra. Mentre es pregunten com s'ha pogut recuperar tant ràpid, dubten si tornar a la Terra o intentar aconseguir les boles de drac. Com que si en Vegeta aconsegueix les boles seran condemnats totes maneres, decideixen quedar-se
La Bulma els desitja sort, dient que ella pot tornar a la Terra i tornar amb en Goku en el temps una mica més de dos mesos. Mentre, en Vegeta surt de la càpsula maleint en Freezer i dient que si no aconsegueix la immortalitat no podrà derrotar-lo. Utilitzant el seu rastrejador localitza la posició del tirà i s'adona que amb ell hi ha els seus dos sequaços, en Zarbon i en Dodoria. A la Kame House, el Follet Tortuga parla amb la Bulma per telèfon i explica què està passant a Namek. El mestre diu que diu que informarà a tothom, excepte a la Xixi, del què està passant.
Lluny d'on són els terrícoles, un Namekià cau a terra dessagnant-se, mentre un soldat porta una bola de drac enorme a un ésser assegut en una cadira voladora, en Freezer. Al seu costat i ha els seus dos subordinats, en Zarbon i en Dodoria, i ja tenen quatre boles de drac.
Moments després, una altra càpsula espacial també aterra i en Krilin i els altres també ho veuen, preguntant-se qui pot ser. De la càpsula en surt en Kiwi, que diu que eliminarà en Vegeta.
