Aquest article és un esbós, ja que falta completar el resum
Tu pots ajudar a Bola de Drac Wiki a millorar-lo per tal de completar Bola de Drac: El Camí Per Ser el Més Fort. |
El camí per ser el més fort | |
---|---|
Informació | |
Títol japonès: | ドラゴンボール 最強への道 |
Títol romanitzat: | Doragon Bōru: Saikyō e no Michi |
Títol anglès: | Dragon Ball: The Path to Power |
Productor: | Kōzō Morishita, Kenji Shimizu, Seiichi Hiruta, Kōji Kaneda |
Director: | Shigeyasu Yamauchi |
Guionista: | |
Data d'estrena: | 4 de març de 1996 (Japó) |
Duració: | 80 min. |
Navegació | |
← Anterior | Següent → |
Bola de Drac: El Camí Per Ser el Més Fort ((ドラゴンボール 最強への道, Doragon Bōru: Saikyō e no Michi) és la quarta pel·lícula de Bola de Drac.
Sinopsi[]
En Goku és un noi que viu al Mont Paoz, tot sol. Un dia, va a buscar un peix per dinar quan, després de pescar-lo, una noia que va en cotxe l'atropella. La noia és la Bulma, que vé de la ciutat amb un estrany objecte. En Goku pensa que és un monstre que l'està atacant i per això l'aixeca i el llança un tros lluny. Quan va a rematar-lo, la Bulma surt de dins i li diu que ella és humana com ell. En Goku no s'ho acaba de creure, fins que li diu que són diferents perquè ella és una noia i ell un noi.
Doblatge[]
Nom del Personatge | Actor de Doblatge (Japonès) | Actor de Doblatge (Català) |
---|---|---|
Goku | Masako Nozawa | Mònica Padrós |
Bulma | Hiromi Tsuru | Roser Contreras |
Ulong | Naoki Tatsuta | Miquel Bonet |
Yamcha | Tōru Furuya | Óscar Muñoz |
Pual | Naoko Watanabe | Luisita Soler |
Follet Tortuga | Kin'ya Aikawa | Fèlix Benito |
Sheron | Kenji Utsumi | |
Tortuga | Daisuke Gōri | Enric Serra Frediani |
Comandant Red | Kenji Utsumi | Claudi García |
Oficial Black | Masaharu Satō | Enric Isasi-Isasmendi |
General Blue | Bin Shimada | Enric Cusí |
General White | Hirohiko Kakegawa | Jordi Royo |
Sergent Metàl·lic | Hisao Egawa | |
Hashan | Shōzō Iizuka | Norbert Ibero |
Coronel Violeta | Kazuko Sugiyama | |
Narrador | Jōji Yanami | Enric Isasi-Isasmendi |
Música[]
- Opening: -
- Ending: Dan Dan Kokoro Hikareteku
[]
Llista de Pel·lícules de Bola de Drac | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Pel·lícules de Bola de Drac | |||||||
Llargmetratges | La Llegenda del Drac Sheron • La Bella Dorment al Castell del Mal • Aventura Mística • El Camí Per Ser el Més Fort | ||||||
Especial Educatiu | La seguretat vial d'en Goku • El cos de bombers d'en Goku | ||||||
Pel·lícules en viu | Bola de Drac: Comença la màgia • Dragon Ball: Ssawora Son Goku, Igyeora Son Goku • Dragonball Evolution | ||||||
Pel·lícules de Bola de Drac Z | |||||||
Llargmetratges | Garlic Jr. Immortal • El Més Fort del Món • La Súper Batalla • El Superguerrer Son Goku • Els Rivals Més Forts • Lluita Entre Guerrers de Força Il·limitada • La Súper Batalla dels 3 Superguerrers • La Batalla Ardent • Els Guerrers de les Galàxies • El Retorn d'en Broly • Bio-Broly • El Renéixer de la Fusió • L'Atac del Drac • La Batalla dels Déus • La Resurrecció de "F" | ||||||
Especials de Televisió | Bardock, el pare d'en Goku • Movie Overview Special • La Història d'en Trunks • Looking Back at it All: The Dragon Ball Z Year-End Show! • Super Collaboration Special | ||||||
OVAs | Dragon Ball: Plan to Eradicate the Super Saiyans • El Món de Bola de Drac Z • Ei! En Son Goku i els seus amics tornen! • Episodi d'en Bardock | ||||||
Stage plays | Bola de Drac Kai: Etapa de Súper Batalla | ||||||
Pel·lícules de Bola de Drac GT | |||||||
Especials de Televisió | 100 anys després |